English Today - Английский сегодня.
Уровень Beginner. Часть 2. Эпизод 12.

May I ask you a question, Alice?
Sure, ask any question you like.
I'm an open book.
Do you have a boyfriend?
Well, I go out with some boys, but that's nothing serious...
According to my birth chart I need some Taureans, but that's not easy now that Saturn is in Leo...
I see...
Anyway I think you have a strange relationship with boys...
Oh no!
I like boys very much!
They're great at carrying packages!
You are exceptional...
Thanks, Jack.

But now, stop talking about me.
Let's talk about you.
What do you think of me?...
No, really, I'm curious: what do you do at work?
Oh, nothing special.
Uh... You know 'Speedmaster', the sporting goods factory?
Yeah, sure! They produce wonderful running shoes!
What department do you work in?
I'm a sales manager.
Last month they gave me a promotion and now I'm responsible for Southern Europe.
That's why I moved here.

Wow! That's really interesting...
You must be very good at work.
And what exactly do you do?
Oh... Basically, I look for new clients and keep them informed about new product lines and take care of their requests.
What kind of requests do they have?
Oh, they often ask questions about new models and prices.
What do you do if they want a discount?
Well, basically I don't get mad!

I listen to them, and then I tell them 'No'...
Well, seriously speaking, it depends...
Each client is different... if they are important I try to make an agreement with them.
Hi Anne, hi Sharon.
Where's Peter?
Oh, Peter is preparing his audition.
Well, tell Peter I wish him good luck!
Do you really care?...

Могу я задать тебе вопрос, Элис?
Конечно, задай любой вопрос какой пожелаешь.
Я - открытая книга.
У тебя есть парень?
Ну, я встречаюсь с парнями, но ничего серьезного...
По моей картой рождения мне нужны Тельцы, но это не легко теперь, когда Сатурн находится в знаке Льва...
Я понимаю...
В любом случае, я думаю, у тебя странные отношения с парнями...
О нет!
Мне очень нравятся парни!
Они отлично носят пакеты!
Ты необыкновенная...
Спасибо, Джек.

Но теперь хватит говорить обо мне.
Давай поговорим о тебе.
Что ты обо мне думаешь?...
Нет, правда, мне любопытно - что ты делаешь на работе?
Ничего особенного.
Э... Ты знаешь 'Спидмастер', фабрика спортивных товаров?
Да, конечно! Они производят замечательные кроссовки!
В каком отделе ты работаешь?
Я менеджер по продажам.
В прошлом месяце мне дали повышение, и теперь я отвечаю за Южную Европу.
Вот почему я переехал сюда.

Круто! Это действительно интересно...
Ты, должно быть, очень хорош на работе.
И что именно ты делаешь?
О... В основном, я ищу новых клиентов и держу их в курсе о новых линейках продукции и выслушиваю их просьбы.
Какие у них просьбы?
О, они часто задают вопросы о новых моделях и ценах.
Что ты делаешь, если они хотят скидку?
Ну, в принципе я не злюсь!

Я слушаю их, а потом говорю им "Нет"...
Серьезно говоря, это зависит от многого...
Каждый клиент индивидуален... Если они важны для нас, я стараюсь с ними договориться.
Привет Энн, привет Шерон.
Где Питер?
Питер готовится к прослушиванию.
Скажите Питеру, что я желаю ему удачи!
Тебе не все равно?...

 

master@onlinenglish.ru