English Today - Английский сегодня.
Уровень Beginner. Часть 2. Эпизод 16.

Good evening, from Eric Brown.
Welcome to another edition of 'Let's talk'.
With me here in the studio are Marie and Tom.
Hello Marie, hello Tom!
- Hello Eric.
- Hello Eric.
Well, today let's talk... let's talk about... about what Marie?
Low cost airlines.
Very interesting!
You're right Eric!
You know, there are 90 low cost airlines in Europe today...
Really... so many!

Yes, that's right, 90. Lots of people fly with low cost airlines.
Of course! It's very cheap to fly with these airlines.
It's not always cheap, Marie, it's cheap to fly midweek, on Tuesday, Wednesday or Thursday, but it's not cheap to fly at the weekends, on Saturday or Sunday.
But... are the planes safe?
Yes, the planes are usually new, so they are safe...
That's good! It's important to fly in safe planes.
And what about the tickets?
Is it easy to find them?
Yes, it's very easy. I usually buy my tickets online with my credit card.

Well... I travel a lot.
Really? You're a real expert on low cost airlines Marie, aren't you?
Yes, I am... my boyfriend lives in Berlin.
How often do you visit him?
I go to see him twice a month.
I see, I see... And are the flights on time?
Yes, they're usually on time.
I leave work at five thirty in the afternoon and arrive at the airport at six.
Perfect for the check-in.
That's very convenient, you're lucky Marie!

Usually low cost flights leave from airports a long way from the city.
What time is your flight?
At 7 o'clock.
You're really lucky Marie!
Usually low cost flights leave late at night or early in the morning, when it's not convenient.
Yes, that's true, and yes, I am very lucky.
Is there any food on the plane?
Yes, passengers buy drinks and snacks.

Remember, the drinks and snacks aren't free, you have to pay, even for a glass of water!
That's true! But It doesn't matter!
I arrive in Berlin at eight thirty.
Just in time for a pizza with my boyfriend at 'Bella Napoli', a very good pizzeria.
The best one in Berlin!
Ah! That's great but for us... it's time to say goodbye.
Ok... low cost airlines.

Today there are many low cost airlines throughout Europe.
They are very easy to use and they are cheap.
And... Their planes are safe and they are usually on time.
Very interesting!
Very, very interesting!
- Thank you Marie...
- Thank you.
- And thank you Tom.
- Thank you.
And goodbye.
And see you again soon on another edition of 'Let's talk'.

Добрый вечер, с вами Эрик Браун.
Добро пожаловать на очередной выпуск 'Давайте поговорим'.
Со мной здесь в студии Мари и Том.
Здравствуйте Мари, здравствуйте Том!
- Здравствуйте, Эрик.
- Здравствуйте, Эрик.
Ну, сегодня поговорим... Давайте поговорим... о чем Мари?
Про бюджетные авиакомпания.
Весьма интересно!
Вы правы, Эрик!
Знаете, сегодня в Европе 90 бюджетных авиакомпаний...
Правда... так много!

Да, это верно, 90. Множество людей летают бюджетными авиакомпаниями.
Конечно! Очень дешево летать этими авиакомпаниями.
Не всегда дешево, Мари, дешево летать в середине недели, во вторник, среду или четверг, но не дешево летать в выходные дни, в субботу или воскресенье.
Но... самолеты безопасные?
Да, самолеты обычно новые, поэтому они безопасные...
Это хорошо! Важно летать в безопасных самолетах.
А как же билеты?
Легко ли их найти?
Да, очень просто. Обычно я покупаю билеты онлайн с помощью своей кредитной карты.

Ну... Я много путешествую.
Правда? Вы настоящий эксперт по бюджетным авиакомпаниям, Мари, не так ли?
Да, так и есть... мой бойфренд живет в Берлине.
Как часто вы посещаете его?
Я езжу повидаться с ним два раза в месяц.
Я понимаю, я понимаю... А рейсы отправляются вовремя?
Да, как правило, вовремя.
Я выхожу с работы в пять тридцать дня и приезжаю в аэропорт в шесть.
Идеально подходит для регистрации.
Это очень удобно, твам повезло, Мари!

Обычно бюджетные рейсы отправляются из аэропортов далеко от города.
Во сколько ваш рейс?
В 7 часов.
Вам действительно повезло, Мари!
Обычно бюджетные рейсы оставляют поздно ночью или рано утром, когда бывает неудобно.
Да, это правда, и да, мне очень повезло.
В самолете есть еда?
Да, пассажиры покупают напитки и закуски.

Запомните, что напитки и закуски не бесплатные, вам придется платить, даже за стакан воды!
Это правда! Но это не важно!
Я прибываю в Берлин в восемь тридцать.
Как раз вовремя для пиццы с моим парнем в "Белла Наполи", очень хорошая пиццерия.
Лучшая в Берлине!
О! Это здорово, но для нас... пришло время попрощаться.
OK... бюджетные авиакомпании.

На сегодняшний день существует много бюджетные авиакомпаний по всей Европе.
Они очень просты в использовании и дешевые.
И... Их самолеты безопасны и, как правило, отправляются вовремя.
Весьма интересно!
Очень, очень интересно!
- Спасибо, Мари...
- Спасибо.
- Спасибо Том.
- Спасибо.
И до свидания.
Увидимся в ближайшее время в другом выпуске 'Давайте поговорим'.

 

master@onlinenglish.ru