English Today - Английский сегодня.
Уровень Beginner. Часть 3. Эпизод 15.
Тема: Разные способы слушать музыку.

Time again to repeat some of the useful expressions and words that we used.
To start with, notice how we always say 'listen to music'.
We say: listen to the radio, listen to a CD and listen to me!
How do we listen to music?
With a CD player you listen to CDs, with a record player you listen to records and with a cassette player you listen to cassettes.
Now a lot of people use MP3 players because they download music from the Internet to their computers as MP3 files.

An MP3 file is the music file you find on a music website, which, as Tony said, is like a music library where you can find lots of different songs.
That was a lot of information, so let's see now, you download music from the Internet to your computer.
Notice the use of 'from' and 'to'.
You download the music from the computer to your MP3 player, and then you can listen to music on an MP3 player.

Here notice the use of 'on': You listen to a CD on a CD player.
You listen to a record on a record player, and you listen to music on the radio.
We also say 'go on the Net', and when we do research on the Internet we say that we 'navigate' or 'surf the Net'.
'The Net' is the abbreviation of the Internet.
Remember I asked Tony: What kind of music do you like? What kind of...?
Is a useful question form not only to talk about music!

We ask: What kind of food do you like?
What kind of beer do you like?
What kind of wine do you like?
In these questions 'kind' means 'type' or 'genre', genre is another word Tony used.
Pop is a genre of music, classical is also a genre.
So happy listening, until next time.
Bye!

Пришло время еще раз повторить некоторые полезные выражения и слова, которые мы использовали.
Для начала, обратите внимание, как мы всегда говорим "слушать музыку".
Мы говорим: слушать радио, слушать CD и слушайте меня!
Как мы слушаем музыку?
На CD-плеере вы слушаете компакт-диски, на проигрывателе вы слушаете записи и на кассетным проигрывателем вы слушаете кассеты.
Сейчас многие люди используют MP3-плееры, потому что они загружают музыку из Интернета на свои компьютеры в виде MP3-файлов.

MP3-файл - это музыкальный файл, который вы найдете на музыкальном веб-сайте, который, как сказал Тони, похож на музыкальную библиотеку, где вы можете найти много разных песен.
Было много информации, так что давайте посмотрим сейчас, вы загружаете музыку из Интернета на свой компьютер.
Обратите внимание на использование 'from' и 'to'.
Скачиваете музыку с компьютера на mp3-плеере, затем вы можете слушать музыку на mp3-плеере.

Здесь обратите внимание на использование "on": Вы слушаете CD на CD-плеере.
Вы слушаете запись на проигрывателе и слушаете музыку по радио.
Мы также говорим "ходить по сети", а когда мы ищем в Интернете, мы говорим, что мы "навигация" или "серфить по сети".
"Сеть" - это аббревиатура Интернета.
Помните, я спросила Тони: какая музыка тебе нравится? Какая...?
Это полезная форма вопроса не только когда говоришь о музыке!

Мы спрашиваем: Какая еда вам нравится?
Какое пиво вам нравится?
Какое вино вам нравится?
В этих вопросах "вид" означает "тип " или "жанр", жанр - это другое слово, используемое Тони.
Поп - это жанр музыки, классика также является жанром.
Итак, приятного прослушивания, до следующего раза.
Пока!

 

master@onlinenglish.ru