Давайте более подробно рассмотрим
выражения из нашей дискуссии о работе.
Как только что сказали Мари и Том, многие люди
работают слишком много, поэтому они напряжены
и усталые.
Вы работаете долгие часы?
"Работать долгие часы" означает, что
вы работаете по много часов в день.
Многие люди берут работу домой, это означает,
что если вы не закончили свою работу в офисе,
вы забираете ее домой и заканчиваете там.
Можете ли вы взять работу домой на вашей работе?
Это отличается от надомной работы.
"Работа на дому" означает, что вы
работаете дома.
У вас есть дома компьютер с доступом в Интернет,
и вы делаете свою работу дома.
'Гибкий график работы' означает, что вы не
работаете с девяти до пяти каждый день, вы
работаете восемь часов в день, но вы можете
решать, когда вы начинаете и заканчиваете.
"Частичная занятость" означает,
что вы не работаете каждый день, возможно,
только два или три дня в неделю или только
утром.
Если вы работаете часть времени, то у вас
частичная занятость на работе.
"Полный рабочий день" означает,
что вы работаете восемь часов в день, пять
дней в неделю.
Вы работаете полный рабочий день, у вас работа
полный рабочий день.
Обратите внимание, как мы говорим: утром,
днем и вечером.
Мы используем 'in' для частей дня, но мы говорим
'at night' - ночью, и мы говорим 'at weekends'
- в выходные дни.
В американском английском вы также можете
сказать 'on weekends' - по выходным.
Давайте быстро рассмотрим, прежде чем закончим,
на некоторые слова:
Мобильный телефон - это телефон, который вы
можете брать с собой везде.
В американском английском он называется "сотовый
телефон", а в британском английском "мобильный
телефон".
Компания - это бизнес или организация, в
которой работают люди.
А работник это тот, кто работает в офисе или
на заводе.
Обратите внимание, что это слово работа происходит
от глагола 'work' + 'ER'.
В английском языке принято добавлять "ER"
к глаголу, чтобы сформировать наименование
человека, который это делает.
Например, 'teach'+ ER = teacher; 'sing'+ ER
= singer and 'play'+ ER = player, такой как
'football player'..
Это все, на что есть время, увидимся в следующий
раз!
Пока, пока.