Shops and eating
The most famous shop in London - some people say the most
famous in the world - is Harrods, in Knightsbridge.
It opened in 1849.
Oxford Street has many big shops - Selfridges, Marks and
Spencer, John Lewis, Debenhams.
There are always lots of people looking at the shops here,
but at Christmas thousands more people come to see the
wonderful Christmas lights - and to buy things for their
friends and family for Christmas.
Charing Cross Road is famous for its bookshops.
There are lots of them, and they sell old and new books.
One of the oldest and most famous is Foyles.
It has thousands of books - but it can sometimes be very
difficult to find the book you want!
Covent Garden was once a big food market, but now it has
lots of small shops and cafes - and there are street performers
to watch.
There are two very famous markets in London.
Petticoat Lane market (open on Sundays) is in Middlesex
Street, and is a good place to buy cheap clothes and things
for the home.
At the market in Portobello Road (open on Saturdays) you
can buy old clocks, old chairs and tables, and hundreds
of other things... and eating.
You can find food from nearly every country in the world
in London.
In Soho, in the West End of London (see map on pages 18
and 19), you can eat food from Italy, India, China, Japan,
Greece, and lots more places.
There are also thousands of pubs in the city.
In many pubs you can eat as well as drink.
Or why not have some English fish and chips?
They are cheap, and good to eat.
Or you can have 'tea' at the Ritz in Piccadilly, or at
the Savoy Hotel in the Strand.
|
|
|
|
|
Магазины
и еда.
Самый известный магазин в Лондоне, - некоторые люди
говорят что самый известный в мире - это "Харродз"
в Найтсбридже.
Он открылся в 1849 году.
На Оксфорд-стрит есть много больших магазинов - Selfridges,
Marks и Спенсер, John Lewis, Debenhams.
Там всегда много людей, осматривающих магазины, но в
Рождество на тысячи больше людей приходят, чтобы увидеть
прекрасные Рождественские огни - и купить вещи для своих
друзей и семьи на Рождество.
Чаринг-Кросс-роуд славится своими книжными магазинами.
Там их много, и они продают старые и новые книги.
Один из старейших и наиболее известных является Foyles.
Он имеет тысячи книг, - но иногда может быть очень трудно
найти книгу, которую вы хотите!
Ковент-Гарден был когда-то большой продовольственный
рынок, но теперь он имеет множество небольших магазинов
и кафе - и можно посмотреть на уличных артистов.
Есть два очень известных рынка в Лондоне.
Рынок Петтикоут-Лейн (открыт по воскресеньям) на улице
Мидлсекс, и это хорошее место, чтобы купить дешевую
одежду и вещи для дома.
На рынке в Портобелло-роуд (открыт по субботам), вы
можете купить старые часы, старые стулья и столы, и
сотни других вещей. . . . и поесть.
Вы сможете найти еду почти со всех стран мира в Лондоне.
В Сохо, в Вест-Энде Лондона (см. карту на стр. 18 и
19), вы можете есть пищу из Италии, Индии, Китая, Японии,
Греции, и многих других мест.
Есть также тысячи пабов в городе.
Во многих пабах можно поесть, а также выпить.
Или почему бы ни поесть рыбу по-английски и чипсы?
Это дешевая и хорошая еда.
Или вы можете попить чай в "Риц" на Пикадилли,
или в отеле "Савой" на Странд.
|
|
|
|