7) Metal - Металл.

 

Metal
There are lots of different metals and they all come from rocks.
To get most metals out of rocks, people have to use machines to make the rocks very, very hot.
The machines use a lot of energy.
It’s good to recycle metals because we save this energy.
Metal is a good material to recycle because we can recycle it again and again.
We can recycle all metals, but we recycle different metals in different ways.
Let’s look at aluminum.

Aluminum is the metal in most drinks cans.
It’s also in planes, cars, bicycles, computers, buildings, and things that we cook with!
At the recycling factory, machines cut the waste aluminum into small pieces.
Then, very hot air blows off all the words and pictures on the metal.
Next, machines melt the metal and make bars.
Other factories melt these bars to make new metal things.
Aluminum bars are very, very big — one bar can make more than one million drinks cans.

 

Металл.
Есть много различных металлов, и все они добываются из горных пород.
Чтобы получить больше металла из пород, люди должны использовать машины, чтобы сделать породу очень, очень горячей.
Машин используют много энергии.
Это хорошо - перерабатывать металлы, потому что мы сохраняем эту энергию.
Металл является хорошим материалом для переработки, потому что мы можем перерабатывать его снова и снова.
Мы можем перерабатывать все металлы, но мы перерабатываем различные металлы по-разному.
Давайте посмотрим на алюминий.

Алюминий - это металл, используемый в большинстве банок для напитков.
Он также используется в самолетах, автомобилях, велосипедах, компьютерах, зданиях и предметах, с помощью которых мы готовим!
На перерабатывающем заводе, машины нарезают отходы алюминия на мелкие кусочки.
Затем, очень горячие удары воздуха удаляют все слова и изображения, нарисованные на металле.
Далее, машины расплавляют металл и делают бруски.
Другие заводы расплавляют эти бруски, чтобы делать новые вещи из металла.
Алюминиевые бруски очень, очень большие – из одного бруска можно сделать более одного миллиона банок для напитков.



master@onlinenglish.ru