Местоимение it заменяет существительное, обозначающее неодушевленный предмет, и соответствует русским местоимениям он, она или оно в зависимости от рода существительного в русском языке:
The pencil is black. Карандаш черный.
It is black. Он черный.
The book is on the shelf. Книга на полке.
It is on the shelf. Она на полке.
The window is open. Окно открыто.
It is open. Оно открыто.
Местоимение it употребляется также по отношению к животным, когда их пол для говорящего неизвестен или безразличен:
The cat is under the table. Кошка под столом.
It is under the table. Она под столом.

Местоимение they - они заменяет как одушевленное существительное, так и неодушевленное:
The students are in the corridor. Студенты в коридоре.
They are in the corridor. Они в коридоре.
The documents are on the table. Документы на столе.
They are on the table. Они на столе.

Местоимение you - вы представляет собой форму множественного числа, но может относиться как ко многим лицам, так и к одному лицу в значении местоимения 2-го лица единственного числа:
Children, where are you? Дети, где вы?
Mary, where are you? Мария, где вы (ты)?

Местоимение 2-го лица единственного числа thou (thee), соответствующее русскому местоимению ты {тебя, тебе), не употребляется ни в современной литературной прозе, ни в бытовой речи и встречается лишь в поэзии и в прозе, написанной в возвышенном стиле.
master@onlinenglish.ru