Местоимения,
производные от some и any.
5. Some и any
в сочетании с one, body и
thing образуют неопределенные местоимения
someone, somebody - кто-то, кто-нибудь,
anyone, anybody - кто-нибудь,
something - что-то, что-нибудь,
anything - что-нибудь. Эти
местоимения всегда употребляются в качестве местоимений
- существительных и служат в предложении подлежащим
или дополнением.
Подобно some и any,
местоимения someone, somebody
и something употребляются в утвердительных
предложениях, a anyone, anybody и
anything — в отрицательных предложениях,
общих вопросах (прямых и косвенных) и условных предложениях:
Somebody (someone) is knocking at
the door.
Кто-то стучит в дверь.
Give me something to read.
Дайте мне что-нибудь почитать.
There isn't anybody (anyone) there.
Там никого нет.
There isn't anything in the box.
В коробке ничего нет.
Did you see anybody (anyone) there?
Видели ли вы там кого-нибудь?
Не asked the secretary whether there was anybody (anyone)
waiting for him.
Он спросил секретаря, не ждет ли его кто-нибудь.
If anything happens, ring me up immediately.
Если что-нибудь случится, позвоните мне немедленно
по телефону.
Когда эти местоимения служат подлежащим,
то глагол ставится в единственном числе (как и глагол
после кто-то, кто-нибудь, что-то, что-нибудь в
русском языке):
Somebody has taken my book.
Кто-то взял мою книгу.
Is there anybody there?
Там есть кто-нибудь?