Диалоги на английском языке с переводом. № 11. Марк и Алли спрашивают у прохожих как доехать до ресторана.
 

Excuse me. Where’s King Street, please?

Простите. Где находится улица Короля, пожалуйста?
Sorry, I don’t know. К сожалению, я не знаю.

Excuse me. Is King Street near here?

Извините. Улица Короля находится недалеко отсюда?

King Street? It’s near here but I don’t know exactly where. Sorry.

Улица Короля? Она недалеко отсюда, но я не знаю, где именно. Простите.

Thank you. Спасибо.

Excuse me. Can you tell me the way to King Street?

Извините. Можете ли вы сказать мне дорогу к улице Короля?

Yes. Go straight on.

Да. Езжайте прямо.

Go past the church, and then turn left at traffic lights.

Проедите мимо церкви, и затем поверните налево на светофоре.

And then I think it’s the second on the right.

И затем, я думаю, что она будет вторая справа.

Sorry, could you say that again, please?

Извините, не могли бы вы повторить (сказать то опять), пожалуйста?
Yes, go straight on. Да. Езжайте прямо.

Go past the church, and then turn left at traffic lights.

Проедите мимо церкви, и затем поверните налево на светофоре.

And then I think it’s the second on the right.

И затем, я думаю, что она будет вторая справа.

Thank you.

Спасибо.
 
 
master@onlinenglish.ru