Диалоги на английском языке с переводом. № 29. Тема: Разговор с продавцом в магазине.

Can I help you?

Могу ли я вам помочь?

Yes, I really like this sweater.

Да, мне очень нравится этот свитер.

Do you have it in a medium?

У вас есть такой среднего {размера}?

Let’s see…

Давайте посмотрим ...

We have it in red in a medium.

У нас такой красный среднего {размера}.

No, I want it in black.

Нет, я хочу черный.

Just a minute, I’ll go and check.

Одну минуту, я пойду проверю.

Here you are.

Вот, пожалуйста.

A black medium.

Черный среднего {размера}.

Do you want to try it on?

Вы хотите померить его?

No, thanks. I’m sure it’ll be fine.

Нет, спасибо. Я уверена, он будет отлично.

How much is it?

Сколько он стоит?

Forty-three thirty-eight.

Сорок три тридцать восемь.

Oh! It says thirty-nine ninety-nine.

О! Здесь написано (Оно говорит) тридцать девять девяносто девять.

Yes, but that doesn’t include sales tax –

Да, но там не включен налог с продаж -

that’s eight point five per cent extra.

восемь с половиной процентов дополнительно.

Oh, OK. Do you take MasterCard?

О, ладно. Вы принимаете MasterCard?

Yes, of course.

Да, конечно.

 

master@onlinenglish.ru