|
| Good morning. |
Доброе утро. |
| Morning, sir. |
Доброе утро, сэр. |
| What time does the
next boat leave? |
Во сколько следующий
корабль отходит?
|
| At ten o’clock. |
В десять часов. |
|
How long does it take?
|
Сколько времени это
займет? |
| About an hour. |
Примерно час. |
|
And where exactly
does the boat go?
|
А где именно корабль
проходит? |
| It goes under the bridge,
round Angel Island and past Alcatraz… and then back
here. |
Он проходит под мостом,
вокруг острова Ангел и мимо Aлкатраз ... а затем назад
сюда. |
| Can we get anything
to eat or drink on the boat? |
Сможем ли мы (получить)
что-нибудь съесть или выпить на корабле? |
|
Yes, ma’am, there’s
a snack bar.
|
Да, мэм, там есть буфет.
|
| Can I have two tickets,
please? |
Можно мне два билета,
пожалуйста? |
| Sure. Two adults. |
Конечно. Двое взрослых.
|
|
How much is that?
|
Сколько стоит? |
|
That’s forty dollars.
|
Сорок долларов. |
| Here you are. |
Вот, пожалуйста. |
| Thank you sir. |
Спасибо, сэр.
|
| Thank you. |
Спасибо. |
|