Диалоги на английском языке с переводом. № 9. Покупка подарка в магазине.
 

Can I help you?

Могу я вам помочь?

How much is that T-shirt?

Сколько стоит эта футболка?

It’s fifteen and sixty. Эта пятнадцать шестьдесят.

Sorry, how much did you say?

Простите, сколько вы сказали?
Fifteen sixty. Пятнадцать шестьдесят.
And how much are those mugs?

А сколько те кружки?

The big mugs are ten twenty-five and the small ones are eight seventy-five. Большие кружки десять двадцать пять, а маленькие восемь семьдесят пять.
Can I have a big mug, please? Можно (могу я иметь) большую кружку, пожалуйста?
Sure. Конечно.
Here you are.

Вот, пожалуйста.

Anything else? Что-нибудь еще?
Do you have birthday cards?

У вас есть открытки ко дню рождения?

Sorry, we’ve only got postcards.

К сожалению, у нас есть только почтовые открытки.

Oh well, just mug then.

Ну, просто кружку тогда.

That’s ten twenty-five.

Это будет 10-25.

Here you are.

Вот, пожалуйста.

Have you got the twenty-five? У вас есть двадцать пять?

Yes, here.

Да, вот.

Thanks.

Спасибо.
Thank you. Спасибо.
Bye. До свидания.
 
 
master@onlinenglish.ru