Window on Britain. Часть 1-1

 

Hello, I’m Leonie Dodd and welcome to Window on Britain.
What do you know about Britain?
How many people live here?
What’s the capital city?
What are the names of other famous cities?
The answers are in this programme.
This is the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
That means England, Scotland, Wales, and Northern Ireland.
The population of Britain is over fifty-eight million.

Здравствуйте, я Леони Додд и добро пожаловать в Окно в Британию.
Что вы знаете о Британии?
Сколько людей здесь живет?
Какая столица?
Какие имена других известных городов?
Ответы в этой программе.
Это Объединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии.
Это означает Англия, Шотландия, Уэльс и Северная Ирландия.
Население Британии более пятидесяти восьми миллионов.

Forty-nine million people live in England.
Five million live in Scotland, about three million in Wales and one and a half million in Northern Ireland.
Seven million people live in London, the capital city.
The Prime Minister lives here at 10 Downing Street near the Houses of Parliament.
The Head of State is the Queen.
The Queen’s head is on banknotes, stamps and coins.
In London she lives here in Buckingham Palace… a very popular place for tourists.

Сорок девять миллионов человек живут в Англии.
Пять миллионов живут в Шотландии, около трех миллионов в Уэльсе и полтора миллиона в Северной Ирландии.
Семь миллионов человек живу в Лондоне, столице.
Премьер-министр живет здесь, на Даунинг стрит, 10 возле здания парламента.
Главой государства является Королева.
Голова Королевы есть на банкнотах, почтовых марках и монетах.
В Лондоне она живет здесь, в Букингемском дворце … очень популярном месте для туристов.

По всем вопросам пишите нам в группу ВКонтакте.