Window on Britain. Часть 1-23

Some people are more serious about sport.
You find people at this club every night of the week.
Some are training for competitions — some are hurdling and some are running.
Come on. Go! Go! Go!
Well done!
That was a good time.
Wow! Very fast.
Most towns and cities in Britain have a variety of sports clubs and facilities — like this athletics club.
They often have large sports centres, too.
And don’t forget!
In Britain you can also play some unusual and interesting games.

Некоторые люди относятся более серьезно к спорту.
Вы найдете людей в этом клубе каждый поздний вечер недели.
Некоторые тренируются для соревнований - некоторые бегают с барьерами, а некоторые занимаются обычным бегом.
Давайте. Быстрее! Быстрее! Быстрее!
Молодцы!
Это было хорошее время.
Вау! Очень быстро.
Большинство городов в Британии имеют различные спортивные клубы и сооружения - как этот клуб легкой атлетики.
Они также часто имеют большие спортивные центры.
И не забывайте!
В Британии вы также можете играть в некоторые необычные и интересные игры.

Cricket’s famous.
But what’s this?
It’s croquet.
Originally a French game, it’s popular in Britain, especially if you have a large garden.
Is this squash?
No. It’s called real tennis.
Modern tennis comes from this game.
And what's this?
It’s a Scottish game called curling.
You play it on ice!
OK. On your marks.
Get set. Go!
I must get fit.

Крикет знаменит.
Но что это?
Это крокет.
Оригинальная французская игра, она популярная Британии, особенно если у вас есть большой сад.
Это сквош?
Нет. Это называется реальный теннис.
Современный теннис происходит от этой игры.
И что это такое?
Это шотландская игра под названием керлинг.
Вы играете на льду!
Ладно. На старт.
Внимание (Приготовиться). Марш!
Я должна набрать форму.

По всем вопросам пишите нам в группу ВКонтакте.