Фильм на английском языке с переводом: Window on Britain. Часть 1-2. Известные города в Британии.

Other famous towns and cities in Britain are … Edinburgh, the capital of Scotland, with its old castle.
York — with its beautiful cathedral, called York Minster … and its narrow streets.
Stratford-upon-Avon, the birth place of William Shakespeare.
Liverpool … once a very important port … and the home of The Beatles.
Другие известные города и крупные города в Британии … Эдинбург, столица Шотландии, с ее старыми замками.
Йорк - с его прекрасным кафедральным собором, называемый Кафедральный собор Йорка и его узкими улочками.
Стратфорд-на-Эйвоне, место рождения Уильяма Шекспира.
Ливерпуль … когда-то очень важный порт … и дом Битлз.
Cambridge and Oxford — both famous for their universities.
And famous for their bicycles!
In both cities a lot of people travel around by bike.
Towns and cities are important … but the countryside’s important, too.
Кембридж и Оксфорд – оба известны своими университетами.
И славятся своими велосипедами!
В обоих городах множество людей ездят повсюду на велосипеде.
Городки и города - важны … но сельская местность важна тоже.

 

master@onlinenglish.ru