|
But not everyone
goes abroad.
The traditional British seaside holiday is still
very popular.
In the nineteenth century, there weren't any cars
or planes.
People travelled by train from the big cities
to seaside towns such as Blackpool, Bournemouth
... and here, Brighton, which is only 100 kilometres
from London.
People come here to swim, windsurf, sunbathe or
just sit in a deckchair. |
|
Но не все идут за
рубеж.
Традиционный британский отдых на морском побережье
по-прежнему очень популярный.
В девятнадцатом веке, не было автомобилей или
самолетов.
Люди ездили на поезде из больших городов в приморские
городах, такие как Блэкпул, Борнмут ... и сюда,
в Брайтон, который находится всего в 100 километрах
от Лондона.
Люди приезжают сюда плавать, заниматься виндсерфингом,
загорать или просто сидеть в шезлонге.
|
|
|
Brighton is a place for family
holidays because there are lots of things to
do.
They all have a good time ... and it doesn't
matter how old you are!
People stay in hotels, guest houses and bed
and breakfasts.
Some people camp in tents or stay in caravans.
This is a cheaper type of holiday.
Everyone hopes for a lot of sunshine and not
too much rain!
|
|
|
Брайтон является местом для
семейного отдыха, потому что есть много чем
заняться.
Все они хорошо проводят время ... и не важно,
сколько вам лет!
Люди останавливаются в отелях, пансионатах и
гостиницах (кровать и завтрак).
Некоторые люди размещаются в палатках или остаются
в фургонах.
Это более дешевый вид отдыха.
Каждый надеется что будет много солнца, а не
слишком много дождя!
|
|
|