Three Billy-Goats. Часть 3. Мультфильм на английском языке с переводом.

The three billy-goats arrive at the river.
It's a big river. It's a very big river.
'Oh, dear,' says Mummy Goat.
'We're here, but the grass is there.'
'And I'm very, very hungry,' says Daddy Goat.
'Look!' says Baby Goat. 'There's a bridge!'
'Let's go!' says Daddy Goat.
It's a nice bridge. It's a very nice bridge.
But under the bridge, there's a nasty troll.
He's a very nasty troll.
Три козы прибывают на реку.
Это большая река. Это очень большая река.
"О, боже", говорит мама коза.
"Мы здесь, но трава там".
"А я очень, очень голоден", говорит папа козел.
"Смотрите!" говорит козленок. "Там мост!"
"Давайте пойдем!" говорит папа козел.
Это хороший мост. Это очень хороший мост.
Но под мостом находится противный тролль.
Он очень противный тролль.
SONG:
There's a nasty troll under the bridge,
He eats spiders and flies
And he's not very nice,
He's a very nasty troll.
There's a nasty troll under the bridge,
He eats frogs and mice
And he's not very nice,
He's a very nasty troll.
He's a nasty troll, he's a nasty troll,
He's a very nasty troll.
ПЕСНЯ:
Противный тролль находится под мостом,
Он ест пауков и мух
И он не очень хороший,
Он очень противный тролль.
Противный тролль находится под мостом,
Он ест лягушек и мышей
И он не очень хороший,
Он очень противный тролль.
Он противный тролль, он противный тролль,
Он очень противный тролль.

 

master@onlinenglish.ru