Текст
на английском языке и перевод на русский.
|
|
Hello. I’m Gerald.
Welcome to my show.
|
Здравствуйте. Я
Джеральд. Добро пожаловать на мое шоу.
|
Today’s Top Show is
about the countryside.
|
Сегодняшнее Топ Шоу
о сельской местности.
|
Do you like the countryside?
|
Нравится ли вам сельская
местность?
|
Do you like mountains,
rivers and trees?
|
Нравится ли вам горы,
реки и деревья?
|
I love the flowers
but…
|
Я люблю цветы, но
...
|
Please, be quiet!
|
Пожалуйста, тише!
|
Hey, Gerry! It’s time
for the song!
|
Эй, Джерри! Сейчас
время для песни!
|
Thank you, Mark.
|
Спасибо, Марк.
|
But my name is Gerald!
|
Но меня зовут Джеральд!
|
And now it’s time
for a Top Song.
|
А теперь пришло время
для Топ Песни.
|
Let’s go to the country,
|
Давай поедем в сельскую
местность,
|
It’s a beautiful place
to be,
|
Это прекрасное место
(быть),
|
Let’s go to the country,
|
Давай поедем в сельскую
местность,
|
Together, you and
me.
|
Вместе, ты и я.
|
There’s a mountain,
|
Там есть гора,
|
There’s a path,
|
Там есть тропинка,
|
There’s a river,
|
Там есть река,
|
And fields of grass,
|
И поля травы,
|
There’s a cave,
|
Там есть пещера,
|
There’s a lake,
|
Там есть озеро,
|
There’s a waterfall,
|
Там есть водопад,
|
There’s a gate,
|
Там есть ворота,
|
There’s a wood with
lots of trees,
|
Там есть лес с многочисленными
деревьями,
|
It’s a beautiful place
to be.
|
Это прекрасное место.
|
|
|