Видеокурс английского языка. Часть 4. Общение в прямом эфире.

 

 
Включите проигрыватель. Прослушайте предложение на английском языке, поставьте проигрыватель на паузу и произнесите фразу вслух. И так до конца. Затем прочитайте текст на английском языке самостоятельно.

Ooh, Annabelle, the videophone is ringing.

Ой, Аннабель, видеотелефон звонит.

Hello, Top Show!

Здравствуйте, Топ Шоу!

Hello! I like your show.

Здравствуйте! Мне нравится ваше шоу.

Top Show’s my favorite programme.

Топ Шоу моя любимая программа.

And Annabelle’s my favourite presenter.

А Аннабель - моя любимая ведущая.

Yes, thanks, Granny. Bye.

Да, спасибо, Бабуся. Пока.

Hello! Is that Top Show?

Здравствуйте! Это Топ Шоу?

Yes, it is.

Да, это так.

Well, my name’s Mr Grumpy, and I think Top Show is rubbish!

Ну, меня зовут г-н Сварливый, и я думаю, Топ Шоу - вздор!

I don’t like the name.

Мне не нравится название.

I don’t like the presenters.

Мне не нравятся ведущие.

And I don’t like the Top…

И мне не нравится Топ...

Gerald, do you like music?

Джеральд, тебе нравится музыка?

Oh, yes! I love music.

О, да! Я люблю музыку.

And I love singing. La, la…

И я люблю петь. Ла, ла ...

I love singing and dancing.

Я люблю петь и танцевать.

Do you like playing the guitar?

Тебе нравится играть на гитаре?

And now it’s time for a Top Song.

А теперь пришло время для Топ песни.

And here is Adam!

А вот Адам!


Повтор части 3. Прочитайте английские предложения вслух. Затем переведите их письменно, используя пустые строки справа.

Do you like cake?

Yes, I do.

Here you are!

Do you like eggs?

Yes, I do.

Here you are!

Do you like lemonade?

Yes, I do.

Here you are.

Is it OK?

Yes, of course!

Great. Thanks Jessica!

Oh no!


 
По всем вопросам пишите нам в группу ВКонтакте.