English Today - Английский сегодня.
Уровень Beginner. Часть 4. Эпизод 9.
Тема: Использование настоящего продолжительного времени для запланированного будущего.

Hello again and welcome back to 'English Today', your live television programme about the English language.
Anne is really panicking in 'That's life!', isn't she?
Did you notice how they were using the Present Continuous, but referring to the future?
That's interesting, isn't it?
We haven't learned that yet...
Present Continuous for the future, well, in fact we use the Present Continuous when we are talking about future plans, and in 'That's Life!', in that episode we heard... Anne says 'she's coming tomorrow', 'she's coming tomorrow', that's her aunt, now, that's a plan, it's a plan.

Anne then says to Jack: 'What's on your schedule today?
What's on your schedule?' and Jack says:
'I'm meeting a client from four to five and then I'm going to the mall'.
Now those are both plans, so let's look at how we can use the Present Continuous also for plans.
We often use it when we describe what we have in our week, what we've arranged for our week.
So in our diary, not agenda, remember, diary...
So let me tell you... next week...
Well next week on Monday...

I'm going to the dentist, I'm going to the dentist, that is not very nice.
Number two... let's look Tuesday...
Tuesday I'm staying at home, ok I'm staying at home... that's ok...
Wednesday... Wednesday I'm having dinner with friends.
That's really nice, that's pleasant...
Thursday, on Thursday I'm teaching some Chinese students...
That will be different... interesting!

On Friday I'm listening to my boyfriend, he's playing in a concert, so that'll be great... and then on Saturday and Sunday I'm going to the coast... to spend a relaxing weekend.
That's not a bad week, you?
What about you?
What are you doing?
You notice when I ask you the question I use the Present Continuous because I want to know your plans...
What are you doing?

And also, my boyfriend, I could say:
What is he doing? What's my boyfriend doing this Saturday?
Well unfortunately he's playing in a jazz festival in Berlin... and I can't go... so... never mind.
Alright? So let's look at the summary now of the Present Continuous on the screen because it's very interesting, all the different uses.
So, we said, we use the Present Continuous to express actions happening now, at the moment.
Remember that?
'She's doing her homework now'.
'They're playing basketball at the moment'.
Alright? So that's now.

Then we said we use the Present Continuous to describe actions around to this moment in time, for example...
'She's studying Spanish this month' or 'We're going to do yoga, We're doing yoga this week'.
So around the present time.
And this lesson we learned Present Continuous for a planned future, a programmed future. Ok?
So... 'I'm going to the dentist this afternoon'.
That's a plan, it's a schedule.
'Jack's meeting a client'.
That's a plan.
'Aunt Mary is coming tomorrow'.

And the question?
'What are you doing tomorrow?'
'We're flying to New York'.
Alright? So important that.
Have a look at that episode again, and listen for the Present Continuous used in the future, and also listen for something else which Anne uses... she uses often the verb 'have to' for duties and responsibilities, because we are going to study that together, alright? Great!
I'll see you soon... bye!

Здравствуйте еще раз и добро пожаловать обратно в "Английский сегодня", вашу живую телевизионную программу об английском языке.
Энн действительно паникует в " Это жизнь!", не так ли?
Вы заметили, как они использовали настоящее продолжительное время, но имея в виду будущее?
Это интересно, не так ли?
Мы это еще не изучали...
Настоящее продолжительное время для будущего, ну, на самом деле мы используем настоящее продолжительное время, когда мы говорим о будущих планах, и в "Это жизнь!" в том эпизоде мы слышали... Энн говорит: "Она приезжает завтра", "она приезжает завтра", это ее тетя, теперь это план, это план.

Затем Энн говорит Джеку: "Что у тебя сегодня в расписании?
Что у тебя в расписании?" и Джек говорит:
"Я встречаюсь с клиентом от четырех до пяти, а потом иду в торговый центр".
Теперь, это оба плана, поэтому давайте посмотрим, как мы можем использовать настоящее продолжительное время также для планов.
Мы часто используем его, когда описываем, что у нас есть на неделе, что мы организовали на неделе.
То, что в нашем дневнике, не повестка дня, помните, дневник...
Позвольте мне рассказать вам... следующая неделя...
Хорошо на следующей неделе в понедельник...

Я иду к дантисту, иду к дантисту, это не очень приятно.
Номер два... давайте посмотрим вторник...
Во вторник я остаюсь дома, хорошо, я остаюсь дома... все нормально...
Среда... В среду я ужинаю с друзьями.
Это действительно приятно, это приятно...
В четверг, в четверг, я преподаю китайским студентам...
Это будет по-другому... интересно!

В пятницу я слушаю своего парня, он играет на концерте, так что это будет здорово... а потом в субботу и воскресенье я отправляюсь на побережье... провести расслабляющие выходные.
Это не плохая неделя, а вы?
Что насчет вас?
Что вы делаете?
Вы замечаете, когда я задаю вам вопрос, я использую настоящее продолжительное время, потому что я хочу знать ваши планы...
Что вы делаете?

И еще, мой парень, я могу сказать:
Что он делает? Что мой парень делает в эту субботу?
К сожалению, он играет на джазовом фестивале в Берлине... и я не могу поехать... так... неважно.
Все в порядке? Итак, давайте посмотрим на сводку настоящего продолжительного времени на экране, потому что это очень интересно, все разные виды использования.
Итак, мы говорили, что используем настоящее продолжительное время, чтобы выразить действия, происходящие сейчас, в данный момент.
Помните это?
"Она сейчас делает домашнюю работу".
"Сейчас они играют в баскетбол".
Так? Так что это сейчас.

Затем мы говорили, что мы используем настоящее продолжительное время, чтобы описать действия вокруг этого момента во времени, например...
"Она изучает испанский в этом месяце" или "Мы собираемся заниматься йогой, мы занимаемся йогой на этой неделе".
Итак, вокруг настоящего времени.
И на этом уроке мы изучали настоящее продолжительное время для запланированного будущего, запрограммированного будущего. Понятно?
Итак... "Я иду к дантисту сегодня днем".
Это план, это расписание.
Встреча Джеком клиента.
Это план.
"Тетя Мэри приезжает завтра".

А вопрос?
"Что вы делаете завтра?"
"Мы летим в Нью-Йорк".
Ясно? Это так важно.
Взгляните на этот эпизод еще раз, и послушайте настоящее продолжительное время, используемое в будущем, а также послушайте кое-что еще, что использует Энн... она часто использует глагол "должны" для обязанностей и обязательств, потому что мы будем изучать это вместе, хорошо? Отлично!
Скоро увидимся... пока!

 

master@onlinenglish.ru