English Today - Английский сегодня.
Уровень Elementary. Часть 5. Эпизод 3.
Тема: Глагол 'have'. 'Dinner' и 'supper' - какая разница?

Hello and welcome back to 'English Today', your live TV programme where you can learn the English language.
And in this lesson we are going to look at the verb 'have'.
Now, the verb 'have', you think 'Well, that's easy!'.
It's not true... it's actually quite complicated because there are two ways of using the verb 'have' in English.
I can say 'I have a scooter', or 'I've got a scooter'.
Well in this lesson we look at the first way, 'I have a scooter'.
Now in that our last episode do you remember that Alice said:
'I have my daily appointment with ask the stars', you know she believes in the stars, 'I have my daily appointment'.
Just simply the verb 'have'.

Now I want to give you a little test before we move on.
If I say 'I have a scooter' how would you ask me the question about that?
How would you do it?
'Have you a scooter?'
No that's not possible, something missing like... an auxiliary?
That's it! 'Do you have a scooter?'
Now this is a typical mistake, people often think that 'have you a scooter?' is a question, but the verb 'have' needs an auxiliary 'do you have a scooter?'.
Listen to this: he has a scooter, he has, Mr. Snake, a scooter.
What's the question? Careful... what's the question?
'Has he...?' 'does he have a scooter?'
Yes! That's it!

So you need the auxiliary, 'does he have a scooter?'
Fantastic, let's look at the screen and check on that.
So... the verb 'have':
I have blue eyes, you have a new car, she has, third person... Mr. Snake, S, look at the spelling H-A-S.
She has a cat, he has a dog, it has four doors, we have a garden, you have a course, an English course, they have three children.
Now the negative: I don't have blue eyes, you don't have a new car, she doesn't, look at the pronunciation, she doesn't have a cat, he doesn't have a dog, it doesn't have four doors, we don't have a garden, you don't have a course, they don't have three children.

The question: 'Do I have blue eyes?
Do you have a new car?
Does she have a cat?
Does he have a dog?
Does it have four doors?
Do we have a garden?
Do you have a course?
And, 'Do they have three children?'
So that's the verb 'have', don't forget the auxiliaries 'do' and 'does'.

Now, another interesting thing about the verb 'have' is that often we use it in special expressions.
Which make up verbs with particular meanings, and in other languages, here in near situations you hear 'make'.
Let me show you, we say 'to have breakfast', breakfast in the morning, 'to have lunch' one o'clock.
And 'to have supper'.
So... 'to have breakfast', 'to have lunch', 'to have dinner' now dinner is what time?

'Dinner' and 'supper' what's the difference?
Dinner at eight o'clock in the evening, supper... is something we have at about... ten thirty or eleven o'clock at night, alright?
So we use the verb 'have' for these, we don't say 'to have a breakfast' but 'to have breakfast', 'have lunch', 'have dinner', 'have supper'.

Other things we say 'to have a cigarette', we say 'to have a cup of coffee', 'to have a drink' of any sort, we also say: 'to have a shower in the morning', you know?
'To have a shower', in other languages they use 'make a shower' or 'make a bath' for example.
But in English we say: 'to have a shower', 'to have a bath' in the bathroom.
We also say: 'to have a rest', we say 'to have a party', 'Did you have a good party?'

We say: 'to have fun', which means 'to have a good time'.
So these are very common expressions which we always use with the verb 'have'.
Have breakfast, have lunch, have dinner.
Now, when we go back and listen to our friends, they will introduce the other form 'have got'.
And then afterwards I'll tell you all about it. Alright?
So... see you then, bye!

Здравствуйте и добро пожаловать обратно в "Английский сегодня", вашу живую телепрограмму, где вы можете изучать английский язык.
И в этом уроке мы рассмотрим глагол 'have'.
Теперь, глагол 'have', вы думаете "Ну, это легко!'.
Это неправда... на самом деле это довольно сложно, потому что есть два способа использования глагола "have" в английском языке.
Я могу сказать 'I have a scooter' или 'I've got a scooter' - "у меня есть скутер".
Ну, в этом уроке мы рассмотрим первый способ: 'I have a scooter'.
Теперь, в этом нашем последнем эпизоде, вы помните, что Элис сказала:
"У меня ежедневная встреча со звездами", знаете, она верит в звезды, "у меня ежедневная встреча".
Просто глагол 'have'.

Теперь я хочу дать вам небольшой тест, прежде чем мы продолжим.
Если я скажу "у меня есть скутер", как вы зададите мне вопрос об этом?
Как бы вы это сделали?
'Have you a scooter?'
Нет, это невозможно, чего-то не хватает... вспомогательного?
Вот оно! 'Do you have a scooter?' - "У вас есть скутер?"
Теперь, это типичная ошибка, люди часто думают, что 'have you a scooter?' это вопрос, но глагол 'have' нуждается в вспомогательном 'do you have a scooter?'.
Послушайте: he has a scooter - у него есть скутер, he has, мистер Снейк, a scooter.
А какой вопрос? Осторожно... какой вопрос?
'Has he...?' 'does he have a scooter?' - "У него есть скутер?"
Да! Вот так!

Итак, вам нужен вспомогательный глагол, 'does he have a scooter?'
Отлично, давайте посмотрим на экран и проверим.
Так... глагол 'have':
У меня голубые глаза, у тебя новая машина, у нее, третье лицо... г-н Снэйк, S, посмотрите на правописание H-A-S.
У нее есть кошка, у него есть собака, у нее (например машины) четыре двери, у нас есть сад, у вас есть курс, курс английского языка, у них трое детей.
А теперь отрицание: у меня нет голубых глаз, у вас нет новой машины, у нее не, смотрите на произношение, у нее нет кошки, у него нет собаки, у нее нет четырех дверей, у нас нет сада, у вас нет курса, у них нет троих детей.

Вопрос: "У меня голубые глаза?
У вас есть новая машина?
У нее есть кошка?
У него есть собака?
У нее есть четыре двери?
У нас есть сад?
У вас есть курс?
И, у них трое детей?'
Так что это глагол 'have', не забывайте вспомогательные 'do' и 'does'.

Еще одна интересная особенность глагола 'have' заключается в том, что он часто используется в специальных выражениях.
Которые составляют глаголы с определенными значениями, и в других языках, здесь в близких ситуациях вы слышите "make".
Позвольте мне показать вам, мы говорим 'to have breakfast' - "позавтракать", завтрак утром, 'to have lunch' - "пообедать" в час дня.
И 'to have supper' -"поужинать".
Итак... 'to have breakfast', 'to have lunch', 'to have dinner', теперь, ужин в какое время?

'Dinner' и 'supper' - какая разница?
'Dinner' в восемь часов вечера, 'supper'... у нас примерно в... десять тридцать или одиннадцать часов вечера, хорошо?
Поэтому мы используем глагол 'have' для них, мы не говорим 'to have a breakfast', но 'to have breakfast', 'have lunch', 'have dinner', 'have supper'.

С другой стороны, мы говорим 'to have a cigarette' - "выкурить сигарету", мы говорим 'to have a cup of coffee' - "выпить чашечку кофе", 'to have a drink' " - "выпить что-нибудь", в любом виде, мы также говорим: 'to have a shower in the morning' - "принимать душ утром", знаете?
'To have a shower', в других языках используют 'make a shower' или 'make a bath', например.
Но по-английски мы говорим: 'to have a shower', 'to have a bath' -"принять ванну" в ванной комнате.
Мы также говорим 'to have a rest' - "отдохнуть", мы говорим 'to have a party' - "иметь вечеринку", 'Did you have a good party?' - "У вас была хорошая вечеринка?"

Мы говорим: 'to have fun', что означает "хорошо провести время".
Так что это очень распространенные выражения, которые мы всегда используем с глаголом 'have'.
Позавтракать, пообедать, поужинать.
Теперь, когда мы вернемся и послушаем наших друзей, они представят другую форму 'have got'.
А потом я расскажу вам все об этом. Хорошо?
Итак... тогда увидимся, пока!

 

master@onlinenglish.ru