2) Non-Renewable Resources - Невозобновляемые ресурсы.

 
Non-Renewable Resources
We use fossil fuels like coal, gas, and oil in power stations to make electricity.
We use electricity to power lights.
Refrigerators, televisions, and computers all need electricity, too.
Many people use electricity to cook and to heat their homes.
We also use electricity to power some vehicles, and we use oil to make gasoline to power cars and other vehicles.
The problem is that these fossil fuels cannot be replaced, so when we have used them all, they will run out.
They are called non-renewable resources, and we are using them too quickly.
In 2007, the four countries that used the most electricity were the USA, China, Russia, and Japan.
Countries with more people need more electricity.

Pollution

Sometimes we make our resources dirty.
This is called pollution.
We pollute the air when we use fossil fuels to make energy like electricity.
We pollute water when we put waste into it.
People, animals, and plants all need clean air and water.

What Can We Do?
There are lots of ways we can help.
We must keep water clean, and we must not waste it.
Some charities are helping people to collect and store water.
They are also building new dams, wells, and pumps, so that people can have clean water nearer their homes.
We must use non-renewable resources carefully, and we must not waste them.
Scientists are investigating ways to use renewable resources, like sun, wind, and water, to make electricity so that we don't need to use so many fossil fuels.
We can also try to use less electricity.
Невозобновляемые ресурсы.
Мы используем ископаемые виды топлива, такие как уголь, газ и нефть на электростанциях для выработки электроэнергии.
Мы используем электроэнергию для освещения.
Холодильники, телевизоры и компьютеры также все нуждаются в электричестве.
Многие люди используют электричество для приготовления пищи и для отопления своих домов.
Мы также используем электроэнергию для разных транспортных средств, и мы используем нефть для изготовления бензина, чтобы заправлять (приводить в действие) машины и другие транспортные средства.
Проблема в том, что эти ископаемые виды топлива не могут восстанавливаться, поэтому, когда мы используем их полностью, они закончатся.
Их называют невозобновляемые ресурсы, и мы используем их слишком быстро.
В 2007 году четыре страны, которые используют больше всех электроэнергию, были США, Китай, Россия и Япония.
Странам с большим количеством людей нужно больше электроэнергии.

Загрязнение окружающей среды.
Иногда мы загрязняем наши ресурсы.
Это называется загрязнением.
Мы загрязняем воздух, когда мы используем ископаемое топливо для производства энергии, такого как электричество.
Мы загрязняем воду, когда мы выбрасываем в нее отходы.
Люди, животные и растения все нуждаются в чистом воздухе и воде.

Что мы можем сделать?
Есть множество способов, которыми мы можем помочь.
Мы должны сохранять воду чистой, и мы не должны тратить ее понапрасну.
Некоторые благотворительные учреждения помогают людям собирать и запасать воду.
Они также строят новые плотины, колодцы и насосы, так чтобы люди могли иметь чистую воду ближе к своим домам.
Мы должны использовать невозобновляемые ресурсы осмотрительно, и мы не должны тратить их понапрасну.
Ученые разрабатывают способы использования возобновляемых источников энергии, таких как солнце, ветер и вода, для производства электричества, так что нам не нужно использовать так много видов ископаемого топлива.
Мы можем также постараться использовать меньше электроэнергии.
master@onlinenglish.ru