Giving
Thanks
People work hard for the food that we have and not everyone
has enough food.
There are many harvest festivals around the world when
farmers and other people give thanks for the food that
they have harvested.
Are there any harvest festivals in your country?
|
The United States of America
In the USA, people celebrate a festival called Thanksgiving
Day on the fourth Thursday of November.
Families usually get together for a big holiday meal.
The most typical foods are turkey with potatoes and seasonal
vegetables.
Many people also have some cranberry sauce with their
turkey.
The most popular desserts are pumpkin pie or apple pie
with ice cream.
On Thanksgiving Day, many people also like to watch American
football on television.
It's a tradition!
|
Ghana
In Ghana, people celebrate the Homowo festival in late
August or early September, at the beginning of the harvest
season.
Yams are one of the main crops in Ghana, so a good harvest
is important.
To celebrate the festival, people dig up fresh yams from
the fields.
They give the best yams to their ancestors to give thanks
for the harvest.
After that they have a big meal.
They prepare lots of dishes with yams and other seasonal
vegetables like corn and beans.
During the festival, people wear bright clothes and there
is lots of singing and dancing.
Yams can be very big.
Some yams are more than 2 meters long and can weigh more
than 60 kilograms!
|
|
Благодарение.
Люди много работают за еду, которую мы имеем, и не у всех
есть достаточно еды.
Есть много праздников (фестивалей) урожая по всему миру,
когда фермеры и другие люди благодарят за еду, которую
они собрали.
Существуют ли какие-либо праздники урожая в вашей стране? |
Соединенные Штаты Америки.
В США люди отмечают праздник (празднуют фестиваль) под
называнием День Благодарения каждый четвертый четверг
ноября.
Семьи обычно собираются вместе для большого праздничного
застолья (питания).
Наиболее типичная еда - индейка с картофелем и сезонными
овощами.
Многие люди также едят (имеют) клюквенный соус с индейкой.
Самый популярный десерт - тыквенный пирог или яблочный
пирог с мороженым.
На День Благодарения, многие люди также любят смотреть
американский футбол по телевизору.
Это традиция! |
Гана.
В Гане люди отмечают праздник хомово в конце августа или
в начале сентября, в начале сезона сбора урожая.
Ямс (сладкий картофель) - одна из основных сельскохозяйственных
культур в Гане, так что хороший урожай важен.
Чтобы отметить праздник, люди выкапывают свежий ямс на
полях.
Они жертвуют (дают) лучший ямс своим предкам, чтобы поблагодарить
за урожай.
После этого у них большое застолье.
Они готовят много блюд из ямса и других сезонных овощей,
таких как кукуруза и бобы.
Во время праздника люди носят яркую одежду и много поют
и танцуют.
Ямсы могут быть очень большими.
Некоторые ямсы более 2 метров в длину и могут весить больше
60 килограммов! |
|