9) The Alhambra - Алхамбра

 

The Alhambra
The Alhambra is in the mountains in the south of Spain.
It’s one of the most beautiful buildings in the world.
Alhambra means ‘red castle’, but the Alhambra also looks grey at night, and gold when it’s sunny.
The Alhambra is beautiful inside and outside.
It has fantastic courtyards with fountains and gardens.
Like many castles, it has towers and high walls.
There are also wonderful tiles and decorations.
There are some amazing tile patterns at the Alhambra.
People still copy them today.

The Moorish people in Spain started to build the Alhambra about 800 years ago.
It took a long time to build.
Many different kings from different places lived there, and they built more buildings.
They used the Alhambra as a castle and a city.
Wars and an earthquake destroyed some of the Alhambra.
The French Emperor, Napoleon, tried to destroy it, but he couldn’t.
In 1828, Spanish people started to build the broken parts again.
Many people wrote stories and songs about the Alhambra.
Today, it’s the most popular place in Spain for tourists.

 

Алхамбра
Алхамбра находится в горах на юге Испании.
Это одно из самых красивых зданий в мире.
Алхамбра означает «красный замок», но Алхамбра также выглядит серым ночью, и золотым, когда солнечно.
Алхамбра красивый внутри и снаружи.
Он имеет фантастический дворики с фонтанами и садами.
Подобно многим замкам, он имеет башни и высокие стены.
Есть также замечательная плитка и украшения.
Есть несколько удивительные образцов плитки в Алхамбра.
Люди по-прежнему копируют их сегодня.

Мавританцы в Испании начали строить Алхамбра около 800 лет назад.
Потребовалось много времени, чтобы построить его.
Множество различных королей из разных мест жили там, и они построили несколько зданий.
Они использовали Алхамбра как замок и город.
Войны и землетрясение разрушили некоторую часть Алхамбра.
Французский император Наполеон пытался уничтожить его, но не смог.
В 1828 году народ Испании начал восстанавливать сломанные части.
Многие люди написали рассказы и песни об Алхамбра.
Сегодня, это самое популярное место в Испании для туристов.



master@onlinenglish.ru