Asking — спрашивающий, спрашивая*
; asked — спрашиваемый, спрошенный;
importing — импортирующий, импортируя; imported
— импортируемый, импортированный;
doing — делающий, делая; done — делаемый, сделанный;
reading — читающий, читая; read — читаемый,
прочитанный;
meeting — встречающий, встречая; met — встречаемый,
встреченный;
describing — описывающий, описывая; described
— описываемый, описанный;
receiving — получающий, получая; received —
получаемый, полученный;
losing — теряющий, теряя; lost — теряемый, потерянный;
sending — посылающий, посылая; sent — посылаемый,
посланный;
producing — производящий, производя; produced
— производимый, произведенный;
opening — открывающий, открывая; opened — открываемый,
открытый;
giving — дающий, давая; given — даваемый, данный;
selling — продающий, продавая; sold — продаваемый,
проданный;
repeating — повторяющий, повторяя; repeated
— повторяемый, повторенный.
* Здесь даются только основные способы перевода
Present Participle Active на русский язык. Напоминаем,
что Present Participle также иногда переводится
на русский язык причастием прошедшего времени
(спрашивавший) и деепричастием совершенного
вида (спросив).
|