Упражнение 366.

Переведите на английский язык, употребляя оборот «объектный падеж с
причастием прошедшего времени»:
1. Я видел, как мешки погрузили. 2, Он видел, как ящики поставили на палубу. 3. Мы
видели, как ящики пересчитали и погрузили. 4. Я слышал, как это было сказано несколько
раз. 5. Он хочет, чтобы документы были отосланы воздушной почтой. 6. Они хотят, чтобы
товары были отгружены в понедельник. 7. Вы починили свои часы? 8. Я хочу отослать эти
документы сейчас же. 9. Почему вы покрасили стены вашей комнаты в синий цвет? 10. Я
должен почистить свои ботинки. 11. Я хочу починить свой телевизор.

Ответы.

1. I saw the bags loaded. 2. He saw the cases put on deck. 3. We saw the cases
counted and loaded. 4. I heard it said several times. 5. He wants the documents sent
by air mail. 6. They want the goods shipped on Monday. 7. Have you had your watch
repaired? 8. I want to have these documents sent off at once. 9. Why have you had
the walls of your room painted blue? 10. I must have my shoes cleaned. 11. I want
to have my television set repaired.


master@onlinenglish.ru