Упражнение 404.

Переведите на английский язык:
1. Пошлите им все каталоги, но сначала покажите их мне. 2. Она прислала приглашение
моему брату, а не мне. 3. Они обещали доставить нам эти товары через неделю. 4. Он предложил
нам этот план. 5. Кому вы дали свои записки? — Я дал их тов. Д. 6. Что вы послали
вашему отцу? 7. Что объяснял вам ваш преподаватель на прошлом уроке? — Он объяснял
нам употребление артикля. 8. Письмо, которое он прислал мне, очень удивило меня. 9. Он
предложил мне билет в театр. 10. Я прочту вам этот рассказ. 11. Опишите нам этот город.
12. Один из моих приятелей, которому я показывал вашу статью, сказал что она ему очень
нравится. 13. Я покажу вам журналы, которые он мне прислал. 14. Вот гарантийное письмо,
которое они представили нам. 15. Эти документы были посланы покупателям на прошлой
неделе.

Ответы.

1. Send them all the catalogues, but show them to me first. 2. She sent an invitation
to my brother and not to me. 3. They promised to deliver these goods to us in
a week. 4. He suggested this plan to us. 5. To whom did you give your notes? — 1
gave them to comrade D. 6. What did you send your father (or: to your father)?
7. What did your teacher explain to you at the last lesson? — He explained the use
of the article to us. 8. The letter which he sent me (or: to me) greatly surprised me.
9. He offered me a theatre ticket. 10. I'll read this story to you. 11. Describe that
town to us. 12. One of my friends, to whom I showed your article, said that he liked
it very much. 13. I'll show you the magazines which he sent me (or: to me).
14. Here is the letter of guarantee which they submitted to us. 15. These documents
were sent to the buyers (or: were sent the buyers) last week.


master@onlinenglish.ru