3. Когда за наречием в превосходной степени следует (или подразумевается) предложный оборот с of, т.е. когда оно соответствует в русском языке превосходной степени наречия, образованной с помощью местоимения всех {лучше всех, хуже всех, правильнее всех и т.д.), наречие может употребляться как без артикля, так и с артиклем the. Когда предложный оборот с of отсутствует (и не подразумевается), т.е. когда наречие соответствует в русском языке превосходной степени наречия, образованной с помощью местоимения всего (лучше всего, хуже всего, правильнее всего и т.д.), артикль не употребляется:
Which of the boys works (the) best (of all the boys)?
Кто из этих мальчиков работает лучше всех?
I work best in the morning.
Я лучше всего работаю утром.
Peter came late, Gleb came later and Oleg came (the) latest (of all).
Петр пришел поздно, Глеб пришел позже, а Олег пришел позже всех.
I come home latest on Mondays.
Я позже всего прихожу домой по понедельникам.

Для усиления сравнительной степени наречий употребляются слова much, far, a great deal со значением намного, гораздо, значительно:
She works much (far) harder than you.
Она работает гораздо усерднее, чем вы.
They came much (far) later than I.
Они пришли гораздо (намного) позже меня.

Для усиления сравнительной степени также употребляются слова still и (реже) yet еще:
Не can work still (yet) faster.
Он может работать еще быстрее.
Tomorrow I’ll get up still (yet) earlier.
Завтра я встану еще раньше.
Для усиления превосходной степени наречий употребляются by far, (реже) far или much:

Не came by far (far) the latest.
Он пришел намного позднее всех.
She works much the fastest.
Она работает намного быстрее всех.