Употребление отдельных предлогов и совпадающих с ними по форме наречий.

При каждом предлоге даются в качестве иллюстрации некоторые из наиболее употребительных глаголов, прилагательных и существительных, требующих данного предлога, и некоторые из наиболее употребительных устойчивых сочетаний с данным предлогом, а также сочетания глаголов с совпадающим с ним по форме наречием.

About

Основные случаи употребления предлога about:
1. Со значением о, об, относительно:
Не told us about his trip to the south.
Он рассказал нам о своей поездке на юг.
I'll speak to him about the matter tomorrow.
Я поговорю с ним об этом деле завтра.

2. Со значением вокруг, кругом, по:
Не looked about him. Он посмотрел вокруг себя.
Не walked about the garden. Он гулял по саду.

Примечание. После некоторых глаголов (to think, to hear, to speak, to tell и др.) наряду с предлогом about употребляется предлог of в том же значении:
What are you thinking about (of)?
О чем вы думаете?
We spoke about (of) it yesterday.
Мы говорили об этом вчера.

Однако после to think думать в значении держаться мнения, заботиться, интересоваться и to hear слышать в значении знать, обладать сведениями употребляется только of:
What do you think of him?
Что вы о нем думаете?
(Какого вы о нем мнения?)
Не only thinks of himself.
Он думает только о себе.
(Он заботится только о себе, интересуется только собой.)
I have never heard of this writer.
Я никогда не слышал об этом писателе.
(Я не знаю этого писателя.)
I haven't heard of him since he left Moscow.
Я не слышал о нем, с тех пор как он уехал из Москвы.
(Я не имею о нем известий, сведений.)

master@onlinenglish.ru