4. Союзы, вводящие обстоятельственные придаточные предложения.
г) цели
for fear that - чтобы … не
He worked hard for fear that he might fail in his exam.
Он усердно работал, чтобы не провалиться на экзамене.

lest - чтобы ... не
He packed the instruments very carefully lest they should be broken during transportation.
Он очень тщательно упаковал инструменты, чтобы они не поломались во время перевозки.

so that - чтобы, для того чтобы
I gave him the book so that he might study the subject at home.
Я дал ему книгу, чтобы он изучил этот вопрос дома.

that, in order that - чтобы, для того чтобы
The invitations were sent out early that (in order that) the delegates might arrive in time for the conference.
Приглашения были разосланы заранее, чтобы делегаты прибыли вовремя на конференцию.

master@onlinenglish.ru