4) Отступления от обычного расположения главных членов предложения.

5. Обратный порядок слов имеет место в предложении, начинающемся со следующих наречий или союзов: never никогда, seldom редко, little мало, in vain напрасно, neither, nor также не, hardly, scarcely ... (when) едва (только) ... как, no sooner ... (than) как только, не успел ... как, not only ... (but) не только ... (но и), а также с любого обстоятельственного слова, перед которым стоит наречие only.
В этих случаях перед подлежащим стоит только вспомогательный или модальный глагол, входящий в состав сказуемого (как в вопросительных предложениях). Когда глагол стоит в Present или Past Indefinite, перед подлежащим употребляются соответственно формы do (does) или did:

Never in my life have I seen such а thing.
Никогда в жизни я не видел такой вещи.
In vain did we try to make him do it.
Напрасно мы старались заставить его сделать это.
No sooner had he arrived than he fell ill.
He успел он приехать, как заболел.
Scarcely had he entered the house when it started to rain.
Едва он вошел в дом, как начался дождь.
Only then did he understand it.
Только тогда он понял это.

Если придаточное предложение начинается с наречия only, то обратный порядок слов имеет место в главном предложении:
Only when she came home did he learn the news.
Только когда она вернулась домой, он узнал эту новость.