4) ПРИДАТОЧНЫЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ ОБРАЗА ДЕЙСТВИЯ

К числу придаточных предложений образа действия относятся также придаточные предложения сравнительные (Adverbial Clauses of Comparison). Они соединяются с главным предложением при помощи than чем, as ... as так (такой) же ... как (первое as стоит в главном предложении), (not) so ... as (не) так (такой) ... как (so стоит в главном предложении), the ... the чем ... тем (второе the стоит в главном предложении):
Не is older than he looks.
Он старше, чем он выглядит.
Не works as quickly as I do.
Он работает так же быстро, как я.
The book is not so interesting as you think.
Книга не такая интересная, как вы думаете.
The more time you spend in the Crimea, the sooner you will recover.
Чем больше времени вы проведете в Крыму, тем скорее вы поправитесь.

Примечание. При наличии the ... the будущее время после первого the (т. е. в придаточном предложении) заменяется настоящим.

master@onlinenglish.ru