Упражнение 137.

Переведите на английский язык:

1. Она порезала палец, когда резала хлеб.
2. Я провел свой отпуск в одной маленькой деревне на Волге. Один из моих приятелей посоветовал мне поехать туда.
3. Летом, я заходил к ним каждый вечер.
4. Дождь шел с пяти до семи.
5. Я обедал, когда он мне позвонил.
6. На днях я познакомился с одним старым моряком. Он побывал во многих странах на востоке и западе. Он рассказал мне о многих городах, которые он посетил во время своих многочисленных путешествий.

Ответы.
1. She cut her finger while she was cutting the bread.
2. I spent my holiday (or: my leave) in a little village on the Volga. A friend of mine had advised me to go there.
3. In the summer I called on them every evening.
4. It rained (or: It was raining) from five till seven.
5. I was having dinner when he rang me up.
6. The other day I made the acquaintance of an old sailor. He had been to many countries in the east and the west. He told me about many towns which he had visited during his numerous voyages.


master@onlinenglish.ru