Упражнение 141.

Переведите на английский язык, употребляя в придаточных предложениях времени и условия Present Indefinite, Present Continuous или Present Perfect вместо форм будущего времени:

1. Я еще буду работать, когда вы вернетесь.
2. Я поговорю с ним об этом, когда я его встречу.
3. Я пойду домой после того, как я закончу работу.
4. Если я буду свободен завтра вечером, я пойду с вами в клуб.
5. Она будет обедать после того, как распакует свои вещи.
6. Если он будет еще работать, когда вы вернетесь, посоветуйте ему лечь спать.
7. Если он не придет завтра, пошлите ему телеграмму.
8. Я протелеграфирую, как только приеду в Одессу.

Ответы.
1. I'll still be working when you come back.
2. I'll speak to him about it when I meet him.
3. I'll go home after I have finished (or: after I finish) my work.
4. If I am free tomorrow night, I'll go to the club with you.
5. She'll have dinner after she has unpacked (or: after she unpacks) her things.
6. If he is still working when you come back, advise him to go to bed.
7. If he doesn't come to-morrow, send him a telegram.
8. I'll wire as soon as I come to Odessa.


master@onlinenglish.ru