Упражнение 177.

Переведите на английский язык:

1. Эти книги продаются во всех книжных магазинах Москвы.
2. Каждый год в Москве строится большое количество новых домов для рабочих и служащих.
3. Библиотека была закрыта, так как было уже 8 часов.
4. Письмо не может быть отправлено сегодня, так как оно еще не подписано директором.
5. После того как ящики были распакованы, мы обнаружили, что некоторые части машины были сломаны во время перевозки.
6. Какие товары грузили, когда вы приехали в порт?
7. Товары отгрузили. Пошлите покупателю телеграмму.
8. Книги и учебники печатаются в СССР на 119 языках.

Ответы.
1. These books are sold in all the Moscow bookshops.
2. A large number of new houses for workers and employees are built in Moscow every year.
3. The library was closed, as it was already eight o'clock.
4. The letter can't be sent off today, as it has not yet been signed by the director.
5. After the cases had been unpacked (or: were unpacked), we found that some parts of the machine had been broken during transportation.
6. What goods were being loaded when you came to the port?
7. The goods have been shipped. Send a telegram to the buyers.
8. In the USSR books and magazines are printed in 119 languages.


master@onlinenglish.ru