Упражнение 246.

Переведите на английский язык, употребляя сочетания модальных глаголов с инфинитивом страдательного залога:
1. Эту книгу можно достать в нашей библиотеке.
2. Эту работу нельзя кончить сегодня.
3. Счета нужно проверить.
4. Эти сведения нельзя было нигде получить.
5. Эти сведении можно было получить только в Ленинграде.
6. Этот вопрос придется рассматривать еще раз.
7. Его нельзя просить участвовать в этой экспедиции, так как он слишком стар.
8. Эту работу надо сделать очень тщательно.
9. Ящики нужно пересчитать.

Ответы.

1. This book can be got in our library.
2. This work cannot be finished today.
3. The accounts must be checked.
4. This information could not be got anywhere.
5. This information could be got only in Leningrad.
6. This question will have to be considered once more.
7. He cannot be asked to take part in this expedition, as he is too old.
8. This work must be done very carefully.
9. The cases must be counted.


master@onlinenglish.ru