|
Hello.
What do The Beatles, David Bowie and Blur have
in common?
All of them begin with the letter ‘B‘.
And they‘re all stars of British pop!
Pop music is big business — not only in Britain
but all over the world.
And for many people, English is the language of
popular music.
Pop musicians, rock musicians, folk, jazz, heavy
metal — most of the world‘s popular musicians
write and sing songs in English. |
|
Здравствуйте.
Что общего у Битлз, Дэвид Боуи и Блё?
Все они начинаются с буквы 'Б'.
И все они звезды британской поп-музыки!
Поп-музыка это большой бизнес - не только в Британии,
но и во всем мире.
И для многих людей, английский является языком
популярной музыки.
Поп-музыканты, рок-музыканты, фолк, джаз, хэви-метал
- самые популярные музыканты в мире пишут и поют
песни на английском языке. |
|
Pop music started with rock and
roll.
Rock and roll first became popular in the 1950s
in the United States.
But the real British pop revolution happened here
in Liverpool in the north west of England.
At the beginning of the 1960s there were hundreds
of bands in Liverpool.
They played in pubs and clubs and halls all round
the city. |
|
Поп-музыки началась с рок-н-ролл.
Рок-н-ролл впервые стал популярным в 1950-х годах
в Соединенных Штатах.
Но настоящая революция британской поп-музыки произошла
здесь, в Ливерпуле на северо-западе Англии.
В начале 1960-х там существовало сотни групп в
Ливерпуле.
Они играли в пабах и клубах и залах по всему городу. |
|
|