|
Шесть
ангелов. 6 Angels 2002 . Субтитры к фильму на русском языке.
|
Dialogue: 0,0:00:15.93,0:00:20.56,Default2,,0000,0000,0000,,Развязывая
войны одну за другой,
Dialogue: 0,0:00:20.64,0:00:24.27,Default2,,0000,0000,0000,,человечество
осквернило планету.
Dialogue: 0,0:00:24.31,0:00:28.31,Default2,,0000,0000,0000,,Но
19 ноября 2001 года, в день столкновения метеорита из созвездия
Льва с Землёй,
Dialogue: 0,0:00:28.31,0:00:33.90,Default2,,0000,0000,0000,,врата
рая отворились, чтобы протянуть руку помощи.
Dialogue: 0,0:00:53.34,0:00:56.30,citata,,0000,0000,0000,,{\fad(880,880)\pos(218,451)}Вера
женщин превосходит мужскую\N гордость и высокомерие.\N –— Махатма
Ганди
Dialogue: 0,0:00:53.34,0:00:56.30,cyfry,,0000,0000,0000,,{\fad(880,880)\pos(349,471)}1869
– 1948
Dialogue: 0,0:00:56.80,0:01:00.64,citata,,0000,0000,0000,,{\fad(880,880)\pos(218,442)}Патриотизм
– это последнее прибежище\Nнегодяя.\N –— Сэмуэль Джонсон
Dialogue: 0,0:00:56.80,0:01:00.64,cyfry,,0000,0000,0000,,{\fad(880,880)\pos(352,460)}1709
– 1784
Dialogue: 0,0:01:00.64,0:01:04.47,citata,,0000,0000,0000,,{\fad(880,880)\pos(218,438)}Никогда
не было хорошей войны\N или плохого мира.\N—— Бенджамин Франклин
Dialogue: 0,0:01:00.64,0:01:04.47,cyfry,,0000,0000,0000,,{\fad(880,880)\pos(380,459)}1706
– 1790
Dialogue: 0,0:01:04.52,0:01:06.73,citata,,0000,0000,0000,,{\fad(880,880)\pos(218,425)}Ошибаться
– человечно, прощать\N – божественно.\N—— Александр Поуп
Dialogue: 0,0:01:04.52,0:01:06.58,cyfry,,0000,0000,0000,,{\fad(880,880)\pos(359,449)}1688
– 1744
Dialogue: 0,0:01:06.77,0:01:09.75,title2,,0000,0000,0000,,{\blur2\p1\pos(267,420)\c&HF3F2F4&}m
195 212 l 599 215 l 603 449 l 37 454 l 174 40 l 441 35 l 423
92 l 228 88 {\p0}
Dialogue: 1,0:01:06.77,0:01:09.75,title2,,0000,0000,0000,,{\pos(331,354)}Свободное
падение
Dialogue: 1,0:01:06.77,0:01:09.75,title1,,0000,0000,0000,,{\pos(330,269)}Эпизод
1
Dialogue: 1,0:01:06.77,0:01:09.75,Копия title1,,0000,0000,0000,,{\pos(323,83)}6
ангелов
Dialogue: 0,0:01:26.66,0:01:27.64,Default,,0000,0000,0000,,Что
происходит?!
Dialogue: 0,0:01:27.63,0:01:28.79,Default,,0000,0000,0000,,Это
ракеты!
Dialogue: 0,0:01:29.05,0:01:30.04,Default,,0000,0000,0000,,Мэйдэй!
Мэйдэй!
Dialogue: 0,0:01:30.15,0:01:31.21,Default,,0000,0000,0000,,Штаб-квартира,
ответьте!
Dialogue: 0,0:01:31.21,0:01:32.17,Default,,0000,0000,0000,,Смотрите!
Dialogue: 0,0:01:35.09,0:01:37.01,Default,,0000,0000,0000,,Что-то
появляется из Даст Хоул!
Dialogue: 0,0:01:35.09,0:01:37.01,exp,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\pos(323,12)}(анг.
Dust Hole – мусорная яма)
Dialogue: 0,0:01:35.09,0:01:37.01,Tablichka,,0000,0000,0000,,{\fad(150,150)\p1\pos(324,7)}m
0 0 l 1000 0 1000 40 0 40{\p0}
Dialogue: 0,0:01:38.88,0:01:40.89,Default,,0000,0000,0000,,Маки,
это ракеты.
Dialogue: 0,0:01:47.18,0:01:49.27,Default,,0000,0000,0000,,Всем
приготовиться к бою!
Dialogue: 0,0:01:49.27,0:01:50.88,Default,,0000,0000,0000,,Гига,
держи её крепче.
Dialogue: 0,0:01:51.31,0:01:52.13,Default,,0000,0000,0000,,Есть,
мэм.
Dialogue: 0,0:01:52.83,0:01:54.06,Default,,0000,0000,0000,,Ты
чё творишь?
Dialogue: 0,0:01:54.23,0:01:56.22,Default,,0000,0000,0000,,А
ну пусти, дурак!
Dialogue: 0,0:02:12.09,0:02:15.19,Default,,0000,0000,0000,,Цель
операции – проникновение в Нео Пагатори.
Dialogue: 0,0:02:15.68,0:02:17.19,Default,,0000,0000,0000,,Приготовьтесь
к высадке!
Dialogue: 0,0:02:21.04,0:02:22.23,Default,,0000,0000,0000,,Опять
ракеты?
Dialogue: 0,0:02:22.36,0:02:23.16,Default,,0000,0000,0000,,Да
что происходит?
Dialogue: 0,0:02:27.21,0:02:28.26,Default,,0000,0000,0000,,Уклоняйтесь
от ракет!
Dialogue: 0,0:02:28.80,0:02:32.21,Default,,0000,0000,0000,,Вперёд!
Рассредоточиться по территории!
Dialogue: 0,0:02:37.26,0:02:38.46,Default,,0000,0000,0000,,Автопилот
не работает.
Dialogue: 0,0:02:38.92,0:02:40.37,Default,,0000,0000,0000,,Поиск
альтернативы.
Dialogue: 0,0:03:08.08,0:03:08.59,Default,,0000,0000,0000,,Маки!
Dialogue: 0,0:03:08.59,0:03:09.25,Default,,0000,0000,0000,,Знаю!
Dialogue: 0,0:03:13.30,0:03:14.14,Default,,0000,0000,0000,,Мэйдэй!
Мэйдэй!
Dialogue: 0,0:03:14.31,0:03:16.09,Default,,0000,0000,0000,,Говорит
1032-ой отряд Рыцарей розы.
Dialogue: 0,0:03:29.06,0:03:30.71,Default,,0000,0000,0000,,Линк,
тут опасно! Спрячься!
Dialogue: 0,0:03:30.84,0:03:31.73,Default,,0000,0000,0000,,Как
скажете.
Dialogue: 0,0:03:44.95,0:03:46.70,Default,,0000,0000,0000,,Все
системы повреждены!
Dialogue: 0,0:03:46.70,0:03:47.73,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас
разобьёмся!
Dialogue: 0,0:04:01.67,0:04:02.23,Default,,0000,0000,0000,,Плохо
дело!
Dialogue: 0,0:04:02.45,0:04:03.31,Default,,0000,0000,0000,,Надо
выбираться!
Dialogue: 0,0:04:03.36,0:04:04.23,Default,,0000,0000,0000,,Падаем!
Dialogue: 0,0:04:16.00,0:04:16.65,Default,,0000,0000,0000,,Стой!
Dialogue: 0,0:04:33.09,0:04:34.21,Default,,0000,0000,0000,,С-спасены…
Dialogue: 0,0:04:37.31,0:04:38.40,Default,,0000,0000,0000,,Настоящее
чудо.
Dialogue: 0,0:04:42.92,0:04:47.97,nadpisi2,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(194,248)\c&H010101&}m
126 130 l 497 122 l 496 350 l 143 345 {\p0}
Dialogue: 1,0:04:42.92,0:04:47.97,nadpisi2,,0000,0000,0000,,{\fnTahoma\fs70\b1\c&H99DC1E&\pos(307,251)}Год
2026
Dialogue: 1,0:04:42.92,0:04:47.97,nadpisi2,,0000,0000,0000,,{\i1\fs35\pos(308,299)}Несколькими
часами ранее…
Dialogue: 0,0:04:48.26,0:04:50.51,nadpisi3,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(280,780)\pos(315,321)}1969
год: Строительство научного города – Нео Пагатори.
Dialogue: 0,0:04:51.12,0:04:53.06,nadpisi3,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(320,680)\pos(325,290)}2013
год: отмена смертной казни во всём мире.
Dialogue: 0,0:04:53.18,0:04:56.04,nadpisi3,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(280,0)\pos(311,326)}Наши
дни, год 2026, 1200 метров под землёй. Северная Америка.
Dialogue: 0,0:05:00.04,0:05:02.84,Default,,0000,0000,0000,,Босс,
последний генератор установлен.
Dialogue: 0,0:05:03.21,0:05:04.55,Default,,0000,0000,0000,,Время
пришло.
Dialogue: 0,0:05:04.93,0:05:06.45,Default,,0000,0000,0000,,Для
Освобождения?
Dialogue: 0,0:05:07.05,0:05:08.93,Default,,0000,0000,0000,,Ты
ведь его прежде не видел?
Dialogue: 0,0:05:09.05,0:05:10.43,Default,,0000,0000,0000,,Внешний
мир…
Dialogue: 0,0:05:10.43,0:05:12.43,Default,,0000,0000,0000,,Я
не слишком много о нём знаю,
Dialogue: 0,0:05:12.91,0:05:15.58,Default,,0000,0000,0000,,но
слышал невероятные вещи.
Dialogue: 0,0:05:17.39,0:05:18.56,Default,,0000,0000,0000,,Свобода?
Dialogue: 0,0:05:19.10,0:05:20.28,Default,,0000,0000,0000,,Ну,
хоть немного повеселее…
Dialogue: 0,0:05:20.28,0:05:21.59,Default,,0000,0000,0000,,Хотя
разница невелика.
Dialogue: 0,0:05:25.09,0:05:30.05,neopag1,,0000,0000,0000,,{\blur3.5\fad(342,1400)\pos(332,62)\fs40}Нео
Пагатори 1
Dialogue: 0,0:05:25.13,0:05:30.05,Копия neopag1,,0000,0000,0000,,{\blur3.5\fad(342,1400)\pos(333,93)\fs35}Последнее
сооружение
Dialogue: 0,0:05:31.26,0:05:34.10,nadpisi3,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(280,0)\fs28\pos(319,288)}6ч
5м, 23 декабря 2026 года. Резиденция президента
Dialogue: 0,0:05:35.00,0:05:36.00,Default,,0000,0000,0000,,Прошу
простить!
Dialogue: 0,0:05:36.33,0:05:38.10,Default,,0000,0000,0000,,Господин
президент, это очень срочно!
Dialogue: 0,0:05:38.10,0:05:41.15,nadpisi3,,0000,0000,0000,,{\blur1\fad(280,0)\pos(318,319)\c&H6DC065&}Тот
же день, 6:59. Штаб-квартира отдела безопасности. Рыцари розы.
Dialogue: 0,0:06:13.70,0:06:15.37,Default,,0000,0000,0000,,Просыпайтесь,
Маки.
Dialogue: 0,0:06:15.70,0:06:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Проснитесь
же.
Dialogue: 0,0:06:18.54,0:06:20.50,Default,,0000,0000,0000,,Опять
я за работой заснула?
Dialogue: 0,0:06:20.50,0:06:22.71,Default,,0000,0000,0000,,Вы
ещё в пижаме!
Dialogue: 0,0:06:26.11,0:06:31.99,nadpisi3,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(280,0)\pos(313,383)}23
декабря 2026, 7:05, 150 км от Лос-Анджелеса\N 702 воздушная
дивизия. Американский авианосец «Индепенденс».
Dialogue: 0,0:06:32.57,0:06:33.63,Default,,0000,0000,0000,,Как
идут дела?
Dialogue: 0,0:06:33.82,0:06:34.74,Default,,0000,0000,0000,,Всё
готово?
Dialogue: 0,0:06:37.10,0:06:38.10,Default,,0000,0000,0000,,Это
Мэрилин.
Dialogue: 0,0:06:38.18,0:06:39.73,Default,,0000,0000,0000,,Вертолёт
готов ко взлёту.
Dialogue: 0,0:06:40.30,0:06:42.18,Default,,0000,0000,0000,,Будьте
готовы.
Dialogue: 0,0:06:46.69,0:06:47.90,Default,,0000,0000,0000,,Наоми,
ты закончила?
Dialogue: 0,0:06:48.13,0:06:49.16,Default,,0000,0000,0000,,Ещё
минутку,
Dialogue: 0,0:06:49.16,0:06:50.43,Default,,0000,0000,0000,,я
по телефону разговариваю.
Dialogue: 0,0:06:51.03,0:06:52.20,Default,,0000,0000,0000,,Знаю-знаю!
Dialogue: 0,0:06:52.49,0:06:54.49,Default,,0000,0000,0000,,Санта-Клаус
исполнит ваши желания.
Dialogue: 0,0:06:54.90,0:06:55.49,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо-хорошо.
Dialogue: 0,0:06:55.70,0:06:56.39,Default,,0000,0000,0000,,Не
волнуйтесь…
Dialogue: 0,0:06:57.16,0:07:00.43,Default,,0000,0000,0000,,Он
придёт на третью ночь, считая с сегодняшней.
Dialogue: 0,0:07:00.43,0:07:01.40,Default,,0000,0000,0000,,Наберитесь
терпения.
Dialogue: 0,0:07:01.91,0:07:03.12,Default,,0000,0000,0000,,Дорис,
где ты там?
Dialogue: 0,0:07:03.12,0:07:04.92,Default,,0000,0000,0000,,Я
занята.
Dialogue: 0,0:07:04.92,0:07:06.40,Default,,0000,0000,0000,,Привет,
Дорис!
Dialogue: 0,0:07:07.02,0:07:08.97,Default,,0000,0000,0000,,Почти
всё готово.
Dialogue: 0,0:07:09.34,0:07:10.53,Default,,0000,0000,0000,,Пять
новых сообщений.
Dialogue: 0,0:07:10.88,0:07:12.05,Default,,0000,0000,0000,,Ёшио:
«Извини, не смогу прийти».
Dialogue: 0,0:07:12.26,0:07:13.71,Default,,0000,0000,0000,,Такаши:
«Прости, я занят».
Dialogue: 0,0:07:13.93,0:07:15.89,Default,,0000,0000,0000,,Джуниор:
«…»
Dialogue: 0,0:07:29.92,0:07:32.43,nadpisi3,,0000,0000,0000,,{\blur3\pos(320,299)\fs42}23
декабря 2026, 7:55
Dialogue: 0,0:07:31.93,0:07:34.45,Default,,0000,0000,0000,,Приготовьтесь.
Рыцари розы взлетают.
Dialogue: 0,0:07:34.99,0:07:36.82,Default,,0000,0000,0000,,Мы
присоединимся к патрулю Гэлакси через пять минут.
Dialogue: 0,0:07:36.82,0:07:38.93,Default,,0000,0000,0000,,Введите
код безопасности.
Dialogue: 0,0:07:39.30,0:07:39.95,Default,,0000,0000,0000,,Потверждено.
Dialogue: 0,0:07:40.12,0:07:41.56,Default,,0000,0000,0000,,Рыцари
розы, взлёт разрешён.
Dialogue: 0,0:07:42.04,0:07:44.06,Default,,0000,0000,0000,,О'кей,
мы стартуем.
Dialogue: 0,0:08:04.77,0:08:05.77,Default,,0000,0000,0000,,Ситуация:
изменений нет.
Dialogue: 0,0:08:06.10,0:08:07.29,Default,,0000,0000,0000,,Переходим
в патрульный режим.
Dialogue: 0,0:08:08.00,0:08:09.34,Default,,0000,0000,0000,,Патрульный
режим.
Dialogue: 1,0:08:09.30,0:08:09.36,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0.3\fscy40\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(484,307)}Прощай\Nбаза
Гэлакси
Dialogue: 0,0:08:09.30,0:08:09.36,Default,,0000,0000,0000,,{\blur1\shad0\fscy40\bord0\p1\pos(618,290)\c&HD9E1DF&}m
-118 74 b -85 61 -81 55 -61 50 b -32 48 -13 48 4 53 b 48 58
68 69 64 82 b 70 101 38 100 22 103 b 2 106 -19 108 -39 107 b
-63 106 -85 101 -108 99 b -127 94 -134 88 -125 78 {\p0}
Dialogue: 1,0:08:09.34,0:08:09.38,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0.3\fscy90\fscx90\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(484,377)}Прощай\Nбаза
Гэлакси
Dialogue: 0,0:08:09.34,0:08:09.38,Default,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscy90\fscx90\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(601,339)}m
-118 74 b -85 61 -81 55 -61 50 b -32 48 -13 48 4 53 b 48 58
68 69 64 82 b 70 101 38 100 22 103 b 2 106 -19 108 -39 107 b
-63 106 -85 101 -108 99 b -127 94 -134 88 -125 78 {\p0}
Dialogue: 1,0:08:09.38,0:08:09.42,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0.3\fscy95\fscx95\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(484,377)}Прощай\Nбаза
Гэлакси
Dialogue: 0,0:08:09.38,0:08:09.42,Default,,0000,0000,0000,,{\blur1\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(618,336)}m
-118 74 b -85 61 -81 55 -61 50 b -32 48 -13 48 4 53 b 48 58
68 69 64 82 b 70 101 38 100 22 103 b 2 106 -19 108 -39 107 b
-63 106 -85 101 -108 99 b -127 94 -134 88 -125 78 {\p0}
Dialogue: 1,0:08:09.42,0:08:09.46,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(484,377)}Прощай\Nбаза
Гэлакси
Dialogue: 0,0:08:09.42,0:08:09.46,Default,,0000,0000,0000,,{\blur1\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(618,337)}m
-118 74 b -85 61 -81 55 -61 50 b -32 48 -13 48 4 53 b 48 58
68 69 64 82 b 70 101 38 100 22 103 b 2 106 -19 108 -39 107 b
-63 106 -85 101 -108 99 b -127 94 -134 88 -125 78 {\p0}
Dialogue: 1,0:08:09.46,0:08:09.51,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0.3\fscy95\fscx95\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(484,377)}Прощай\Nбаза
Гэлакси
Dialogue: 0,0:08:09.46,0:08:09.51,Default,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscy95\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(612,338)}m
-118 74 b -85 61 -81 55 -61 50 b -32 48 -13 48 4 53 b 48 58
68 69 64 82 b 70 101 38 100 22 103 b 2 106 -19 108 -39 107 b
-63 106 -85 101 -108 99 b -127 94 -134 88 -125 78 {\p0}
Dialogue: 1,0:08:09.51,0:08:09.55,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0.3\fscy90\fscx90\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(484,377)}Прощай\Nбаза
Гэлакси
Dialogue: 0,0:08:09.51,0:08:09.55,Default,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscx90\fscy90\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(603,340)}m
-118 74 b -85 61 -81 55 -61 50 b -32 48 -13 48 4 53 b 48 58
68 69 64 82 b 70 101 38 100 22 103 b 2 106 -19 108 -39 107 b
-63 106 -85 101 -108 99 b -127 94 -134 88 -125 78 {\p0}
Dialogue: 1,0:08:09.55,0:08:09.59,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0.3\fscy85\fscx85\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(484,377)}Прощай\Nбаза
Гэлакси
Dialogue: 0,0:08:09.55,0:08:09.59,Default,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscy85\fscx85\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(597,343)}m
-118 74 b -85 61 -81 55 -61 50 b -32 48 -13 48 4 53 b 48 58
68 69 64 82 b 70 101 38 100 22 103 b 2 106 -19 108 -39 107 b
-63 106 -85 101 -108 99 b -127 94 -134 88 -125 78 {\p0}
Dialogue: 1,0:08:09.59,0:08:09.63,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0.3\fscy80\fscx80\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(484,377)}Прощай\Nбаза
Гэлакси
Dialogue: 0,0:08:09.59,0:08:09.63,Default,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscy80\fscx85\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(597,343)}m
-118 74 b -85 61 -81 55 -61 50 b -32 48 -13 48 4 53 b 48 58
68 69 64 82 b 70 101 38 100 22 103 b 2 106 -19 108 -39 107 b
-63 106 -85 101 -108 99 b -127 94 -134 88 -125 78 {\p0}
Dialogue: 1,0:08:09.63,0:08:09.67,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0.3\fscy85\fscx85\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(484,377)}Прощай\Nбаза
Гэлакси
Dialogue: 0,0:08:09.63,0:08:09.67,Default,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscy85\fscx85\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(593,342)}m
-118 74 b -85 61 -81 55 -61 50 b -32 48 -13 48 4 53 b 48 58
68 69 64 82 b 70 101 38 100 22 103 b 2 106 -19 108 -39 107 b
-63 106 -85 101 -108 99 b -127 94 -134 88 -125 78 {\p0}
Dialogue: 1,0:08:09.67,0:08:09.71,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0.3\fscy90\fscx90\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(484,377)}Прощай\Nбаза
Гэлакси
Dialogue: 0,0:08:09.67,0:08:09.71,Default,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscx90\fscy90\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(603,340)}m
-118 74 b -85 61 -81 55 -61 50 b -32 48 -13 48 4 53 b 48 58
68 69 64 82 b 70 101 38 100 22 103 b 2 106 -19 108 -39 107 b
-63 106 -85 101 -108 99 b -127 94 -134 88 -125 78 {\p0}
Dialogue: 1,0:08:09.71,0:08:09.76,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0.3\fscy95\fscx95\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(484,377)}Прощай\Nбаза
Гэлакси
Dialogue: 0,0:08:09.71,0:08:09.76,Default,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscy95\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(612,338)}m
-118 74 b -85 61 -81 55 -61 50 b -32 48 -13 48 4 53 b 48 58
68 69 64 82 b 70 101 38 100 22 103 b 2 106 -19 108 -39 107 b
-63 106 -85 101 -108 99 b -127 94 -134 88 -125 78 {\p0}
Dialogue: 1,0:08:09.76,0:08:10.17,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(484,377)}Прощай\Nбаза
Гэлакси
Dialogue: 0,0:08:09.76,0:08:10.17,Default,,0000,0000,0000,,{\blur1\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(618,337)}m
-118 74 b -85 61 -81 55 -61 50 b -32 48 -13 48 4 53 b 48 58
68 69 64 82 b 70 101 38 100 22 103 b 2 106 -19 108 -39 107 b
-63 106 -85 101 -108 99 b -127 94 -134 88 -125 78 {\p0}
Dialogue: 0,0:08:09.88,0:08:09.93,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx137\fscy137\blur1\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(532,289)}m
-188 -78 b -182 -94 -213 -99 -226 -98 b -243 -104 -260 -99 -272
-95 b -282 -90 -292 -84 -301 -79 b -303 -65 -289 -63 -277 -58
b -259 -58 -241 -58 -212 -59 b -188 -65 -192 -71 -190 -73 {\p0}
Dialogue: 1,0:08:09.88,0:08:09.93,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(118,149)}Доставка
обеда\N заключённым
Dialogue: 0,0:08:09.91,0:08:09.95,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx137\fscy137\blur1\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(525,315)}m
-188 -78 b -182 -94 -213 -99 -226 -98 b -243 -104 -260 -99 -272
-95 b -282 -90 -292 -84 -301 -79 b -303 -65 -289 -63 -277 -58
b -259 -58 -241 -58 -212 -59 b -188 -65 -192 -71 -190 -73 {\p0}
Dialogue: 1,0:08:09.91,0:08:09.95,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(114,171)}Доставка
обеда\N заключённым
Dialogue: 0,0:08:09.95,0:08:10.00,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx137\fscy137\blur1\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(524,338)}m
-188 -78 b -182 -94 -213 -99 -226 -98 b -243 -104 -260 -99 -272
-95 b -282 -90 -292 -84 -301 -79 b -303 -65 -289 -63 -277 -58
b -259 -58 -241 -58 -212 -59 b -188 -65 -192 -71 -190 -73 {\p0}
Dialogue: 1,0:08:09.95,0:08:10.00,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(110,194)}Доставка
обеда\N заключённым
Dialogue: 0,0:08:10.00,0:08:10.04,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx137\fscy137\blur1\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(520,363)}m
-188 -78 b -182 -94 -213 -99 -226 -98 b -243 -104 -260 -99 -272
-95 b -282 -90 -292 -84 -301 -79 b -303 -65 -289 -63 -277 -58
b -259 -58 -241 -58 -212 -59 b -188 -65 -192 -71 -190 -73 {\p0}
Dialogue: 1,0:08:10.00,0:08:10.04,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(110,218)}Доставка
обеда\N заключённым
Dialogue: 0,0:08:10.05,0:08:10.09,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx137\fscy137\blur1\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(525,375)}m
-188 -78 b -182 -94 -213 -99 -226 -98 b -243 -104 -260 -99 -272
-95 b -282 -90 -292 -84 -301 -79 b -303 -65 -289 -63 -277 -58
b -259 -58 -241 -58 -212 -59 b -188 -65 -192 -71 -190 -73 {\p0}
Dialogue: 1,0:08:10.05,0:08:10.09,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(112,232)}Доставка
обеда\N заключённым
Dialogue: 0,0:08:10.09,0:08:10.13,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx137\fscy137\blur1\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(533,389)}m
-188 -78 b -182 -94 -213 -99 -226 -98 b -243 -104 -260 -99 -272
-95 b -282 -90 -292 -84 -301 -79 b -303 -65 -289 -63 -277 -58
b -259 -58 -241 -58 -212 -59 b -188 -65 -192 -71 -190 -73 {\p0}
Dialogue: 1,0:08:10.09,0:08:10.13,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(118,248)}Доставка
обеда\N заключённым
Dialogue: 0,0:08:10.13,0:08:10.21,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx137\fscy137\blur1\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(538,404)}m
-188 -78 b -182 -94 -213 -99 -226 -98 b -243 -104 -260 -99 -272
-95 b -282 -90 -292 -84 -301 -79 b -303 -65 -289 -63 -277 -58
b -259 -58 -241 -58 -212 -59 b -188 -65 -192 -71 -190 -73 {\p0}
Dialogue: 1,0:08:10.13,0:08:10.21,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(126,261)}Доставка
обеда\N заключённым
Dialogue: 0,0:08:10.21,0:08:10.26,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx142\fscy142\blur1\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(552,410)}m
-188 -78 b -182 -94 -213 -99 -226 -98 b -243 -104 -260 -99 -272
-95 b -282 -90 -292 -84 -301 -79 b -303 -65 -289 -63 -277 -58
b -259 -58 -241 -58 -212 -59 b -188 -65 -192 -71 -190 -73 {\p0}
Dialogue: 1,0:08:10.21,0:08:10.26,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx105\fscy105\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(126,261)}Доставка
обеда\N заключённым
Dialogue: 0,0:08:10.26,0:08:10.30,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx147\fscy147\blur1\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(566,418)}m
-188 -78 b -182 -94 -213 -99 -226 -98 b -243 -104 -260 -99 -272
-95 b -282 -90 -292 -84 -301 -79 b -303 -65 -289 -63 -277 -58
b -259 -58 -241 -58 -212 -59 b -188 -65 -192 -71 -190 -73 {\p0}
Dialogue: 1,0:08:10.26,0:08:10.30,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx110\fscy110\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(126,261)}Доставка
обеда\N заключённым
Dialogue: 0,0:08:10.30,0:08:10.34,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx152\fscy152\blur1\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(583,421)}m
-188 -78 b -182 -94 -213 -99 -226 -98 b -243 -104 -260 -99 -272
-95 b -282 -90 -292 -84 -301 -79 b -303 -65 -289 -63 -277 -58
b -259 -58 -241 -58 -212 -59 b -188 -65 -192 -71 -190 -73 {\p0}
Dialogue: 1,0:08:10.30,0:08:10.34,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx115\fscy115\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(126,261)}Доставка
обеда\N заключённым
Dialogue: 0,0:08:10.34,0:08:10.38,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx157\fscy157\blur1\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(598,426)}m
-188 -78 b -182 -94 -213 -99 -226 -98 b -243 -104 -260 -99 -272
-95 b -282 -90 -292 -84 -301 -79 b -303 -65 -289 -63 -277 -58
b -259 -58 -241 -58 -212 -59 b -188 -65 -192 -71 -190 -73 {\p0}
Dialogue: 1,0:08:10.34,0:08:10.38,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx120\fscy120\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(126,261)}Доставка
обеда\N заключённым
Dialogue: 0,0:08:10.38,0:08:10.42,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx152\fscy152\blur1\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(583,421)}m
-188 -78 b -182 -94 -213 -99 -226 -98 b -243 -104 -260 -99 -272
-95 b -282 -90 -292 -84 -301 -79 b -303 -65 -289 -63 -277 -58
b -259 -58 -241 -58 -212 -59 b -188 -65 -192 -71 -190 -73 {\p0}
Dialogue: 1,0:08:10.38,0:08:10.42,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx115\fscy115\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(126,261)}Доставка
обеда\N заключённым
Dialogue: 0,0:08:10.42,0:08:10.46,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx147\fscy147\blur1\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(566,418)}m
-188 -78 b -182 -94 -213 -99 -226 -98 b -243 -104 -260 -99 -272
-95 b -282 -90 -292 -84 -301 -79 b -303 -65 -289 -63 -277 -58
b -259 -58 -241 -58 -212 -59 b -188 -65 -192 -71 -190 -73 {\p0}
Dialogue: 1,0:08:10.42,0:08:10.46,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx110\fscy110\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(126,261)}Доставка
обеда\N заключённым
Dialogue: 0,0:08:10.46,0:08:10.51,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx142\fscy142\blur1\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(552,410)}m
-188 -78 b -182 -94 -213 -99 -226 -98 b -243 -104 -260 -99 -272
-95 b -282 -90 -292 -84 -301 -79 b -303 -65 -289 -63 -277 -58
b -259 -58 -241 -58 -212 -59 b -188 -65 -192 -71 -190 -73 {\p0}
Dialogue: 1,0:08:10.46,0:08:10.51,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx105\fscy105\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(126,261)}Доставка
обеда\N заключённым
Dialogue: 0,0:08:10.51,0:08:10.55,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx137\fscy137\blur1\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(538,404)}m
-188 -78 b -182 -94 -213 -99 -226 -98 b -243 -104 -260 -99 -272
-95 b -282 -90 -292 -84 -301 -79 b -303 -65 -289 -63 -277 -58
b -259 -58 -241 -58 -212 -59 b -188 -65 -192 -71 -190 -73 {\p0}
Dialogue: 1,0:08:10.51,0:08:10.55,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(126,261)}Доставка
обеда\N заключённым
Dialogue: 0,0:08:10.55,0:08:10.59,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx142\fscy142\blur1\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(552,410)}m
-188 -78 b -182 -94 -213 -99 -226 -98 b -243 -104 -260 -99 -272
-95 b -282 -90 -292 -84 -301 -79 b -303 -65 -289 -63 -277 -58
b -259 -58 -241 -58 -212 -59 b -188 -65 -192 -71 -190 -73 {\p0}
Dialogue: 1,0:08:10.55,0:08:10.59,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx105\fscy105\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(126,261)}Доставка
обеда\N заключённым
Dialogue: 0,0:08:10.59,0:08:10.63,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx147\fscy147\blur1\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(566,418)}m
-188 -78 b -182 -94 -213 -99 -226 -98 b -243 -104 -260 -99 -272
-95 b -282 -90 -292 -84 -301 -79 b -303 -65 -289 -63 -277 -58
b -259 -58 -241 -58 -212 -59 b -188 -65 -192 -71 -190 -73 {\p0}
Dialogue: 1,0:08:10.59,0:08:10.63,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx110\fscy110\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(126,261)}Доставка
обеда\N заключённым
Dialogue: 0,0:08:10.63,0:08:10.67,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx152\fscy152\blur1\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(583,421)}m
-188 -78 b -182 -94 -213 -99 -226 -98 b -243 -104 -260 -99 -272
-95 b -282 -90 -292 -84 -301 -79 b -303 -65 -289 -63 -277 -58
b -259 -58 -241 -58 -212 -59 b -188 -65 -192 -71 -190 -73 {\p0}
Dialogue: 1,0:08:10.63,0:08:10.67,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx115\fscy115\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(126,261)}Доставка
обеда\N заключённым
Dialogue: 0,0:08:10.67,0:08:10.71,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx157\fscy157\blur1\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(598,426)}m
-188 -78 b -182 -94 -213 -99 -226 -98 b -243 -104 -260 -99 -272
-95 b -282 -90 -292 -84 -301 -79 b -303 -65 -289 -63 -277 -58
b -259 -58 -241 -58 -212 -59 b -188 -65 -192 -71 -190 -73 {\p0}
Dialogue: 1,0:08:10.67,0:08:10.71,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx120\fscy120\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(126,261)}Доставка
обеда\N заключённым
Dialogue: 0,0:08:11.01,0:08:11.07,Default,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscy95\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(613,332)}m
-207 82 b -161 62 -207 33 -214 37 l -335 38 b -349 44 -357 51
-345 74 b -326 79 -310 85 -293 90 {\p0}
Dialogue: 0,0:08:11.01,0:08:11.07,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(242,356)}Окончание\Nпатрулирования
Dialogue: 0,0:08:11.05,0:08:11.09,Default,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscy95\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(605,346)}m
-207 82 b -161 62 -207 33 -214 37 l -335 38 b -349 44 -357 51
-345 74 b -326 79 -310 85 -293 90 {\p0}
Dialogue: 0,0:08:11.05,0:08:11.09,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(236,367)}Окончание\Nпатрулирования
Dialogue: 0,0:08:11.09,0:08:11.13,Default,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscy95\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(600,356)}m
-207 82 b -161 62 -207 33 -214 37 l -335 38 b -349 44 -357 51
-345 74 b -326 79 -310 85 -293 90 {\p0}
Dialogue: 0,0:08:11.09,0:08:11.13,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(226,380)}Окончание\Nпатрулирования
Dialogue: 0,0:08:11.13,0:08:11.17,Default,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscy95\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(590,371)}m
-207 82 b -161 62 -207 33 -214 37 l -335 38 b -349 44 -357 51
-345 74 b -326 79 -310 85 -293 90 {\p0}
Dialogue: 0,0:08:11.13,0:08:11.17,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(220,394)}Окончание\Nпатрулирования
Dialogue: 0,0:08:11.17,0:08:11.22,Default,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscy95\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(583,385)}m
-207 82 b -161 62 -207 33 -214 37 l -335 38 b -349 44 -357 51
-345 74 b -326 79 -310 85 -293 90 {\p0}
Dialogue: 0,0:08:11.17,0:08:11.22,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(214,407)}Окончание\Nпатрулирования
Dialogue: 0,0:08:11.22,0:08:11.26,Default,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscy95\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(578,396)}m
-207 82 b -161 62 -207 33 -214 37 l -335 38 b -349 44 -357 51
-345 74 b -326 79 -310 85 -293 90 {\p0}
Dialogue: 0,0:08:11.22,0:08:11.26,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx105\fscy105\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(208,419)}Окончание\Nпатрулирования
Dialogue: 0,0:08:11.26,0:08:11.30,Default,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscy105\fscx105\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(593,394)}m
-207 82 b -161 62 -207 33 -214 37 l -335 38 b -349 44 -357 51
-345 74 b -326 79 -310 85 -293 90 {\p0}
Dialogue: 0,0:08:11.26,0:08:11.30,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx110\fscy110\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(208,419)}Окончание\Nпатрулирования
Dialogue: 0,0:08:11.30,0:08:11.34,Default,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscy110\fscx110\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(615,394)}m
-207 82 b -161 62 -207 33 -214 37 l -335 38 b -349 44 -357 51
-345 74 b -326 79 -310 85 -293 90 {\p0}
Dialogue: 0,0:08:11.30,0:08:11.34,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx115\fscy115\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(208,419)}Окончание\Nпатрулирования
Dialogue: 0,0:08:11.34,0:08:11.38,Default,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscy110\fscx110\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(615,394)}m
-207 82 b -161 62 -207 33 -214 37 l -335 38 b -349 44 -357 51
-345 74 b -326 79 -310 85 -293 90 {\p0}
Dialogue: 0,0:08:11.34,0:08:11.38,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx115\fscy115\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(208,419)}Окончание\Nпатрулирования
Dialogue: 0,0:08:11.38,0:08:11.42,Default,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscy110\fscx110\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(615,394)}m
-207 82 b -161 62 -207 33 -214 37 l -335 38 b -349 44 -357 51
-345 74 b -326 79 -310 85 -293 90 {\p0}
Dialogue: 0,0:08:11.38,0:08:11.42,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx110\fscy110\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(208,419)}Окончание\Nпатрулирования
Dialogue: 0,0:08:11.42,0:08:11.47,Default,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscy110\fscx110\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(615,394)}m
-207 82 b -161 62 -207 33 -214 37 l -335 38 b -349 44 -357 51
-345 74 b -326 79 -310 85 -293 90 {\p0}
Dialogue: 0,0:08:11.42,0:08:11.47,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx105\fscy105\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(208,419)}Окончание\Nпатрулирования
Dialogue: 0,0:08:11.47,0:08:11.51,Default,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscy110\fscx110\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(615,394)}m
-207 82 b -161 62 -207 33 -214 37 l -335 38 b -349 44 -357 51
-345 74 b -326 79 -310 85 -293 90 {\p0}
Dialogue: 0,0:08:11.47,0:08:11.51,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(208,419)}Окончание\Nпатрулирования
Dialogue: 0,0:08:11.51,0:08:11.55,Default,,0000,0000,0000,,{\blur1\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(585,397)}m
-207 82 b -161 62 -207 33 -214 37 l -335 38 b -349 44 -357 51
-345 74 b -326 79 -310 85 -293 90 {\p0}
Dialogue: 0,0:08:11.51,0:08:11.55,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx95\fscy95\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(208,419)}Окончание\Nпатрулирования
Dialogue: 0,0:08:11.55,0:08:11.59,Default,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscy110\fscx110\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(615,394)}m
-207 82 b -161 62 -207 33 -214 37 l -335 38 b -349 44 -357 51
-345 74 b -326 79 -310 85 -293 90 {\p0}
Dialogue: 0,0:08:11.55,0:08:11.59,Default,,0000,0000,0000,,{\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(208,419)}Окончание\Nпатрулирования
Dialogue: 0,0:08:11.59,0:08:11.63,Default,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscy110\fscx110\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(615,394)}m
-207 82 b -161 62 -207 33 -214 37 l -335 38 b -349 44 -357 51
-345 74 b -326 79 -310 85 -293 90 {\p0}
Dialogue: 0,0:08:11.59,0:08:11.63,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx105\fscy105\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(208,419)}Окончание\Nпатрулирования
Dialogue: 0,0:08:11.63,0:08:11.67,Default,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscy110\fscx110\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(615,394)}m
-207 82 b -161 62 -207 33 -214 37 l -335 38 b -349 44 -357 51
-345 74 b -326 79 -310 85 -293 90 {\p0}
Dialogue: 0,0:08:11.63,0:08:11.67,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx110\fscy110\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(208,419)}Окончание\Nпатрулирования
Dialogue: 0,0:08:11.67,0:08:11.97,Default,,0000,0000,0000,,{\blur1\fscy110\fscx110\shad0\bord0\p1\c&HD9E1DF&\pos(615,394)}m
-207 82 b -161 62 -207 33 -214 37 l -335 38 b -349 44 -357 51
-345 74 b -326 79 -310 85 -293 90 {\p0}
Dialogue: 0,0:08:11.67,0:08:11.97,Default,,0000,0000,0000,,{\fscx115\fscy115\bord0.3\shad0\fnArial
Narrow\3c&H00000B&\c&HAF0074&\fs25\pos(208,419)}Окончание\Nпатрулирования
Dialogue: 2,0:08:09.52,0:08:11.97,Default,,0000,0000,0000,,-
Расчёты 28-ми часового маршрута.
Dialogue: 2,0:08:10.23,0:08:12.55,Default,,0000,0000,0000,,-
Что? Ты опять её одну оставила?
Dialogue: 0,0:08:12.57,0:08:13.51,Default,,0000,0000,0000,,-
Что происходит?
Dialogue: 0,0:08:13.15,0:08:14.45,Default,,0000,0000,0000,,-
Она девочка умная…
Dialogue: 0,0:08:18.33,0:08:20.03,Default,,0000,0000,0000,,Останешься
одна на Рождество?
Dialogue: 0,0:08:20.20,0:08:21.48,Default,,0000,0000,0000,,А
разве мы не будем с тобой?
Dialogue: 0,0:08:22.16,0:08:25.21,Default,,0000,0000,0000,,А
разве не вас я вижу 24 часа в сутки?
Dialogue: 0,0:08:25.58,0:08:26.96,Default,,0000,0000,0000,,Мы
прямо настоящая семья…
Dialogue: 0,0:08:26.96,0:08:27.48,Default,,0000,0000,0000,,Почти
что…
Dialogue: 0,0:08:27.96,0:08:30.92,Default,,0000,0000,0000,,Но
ведь это Рождество! Мы же должны…
Dialogue: 0,0:08:31.17,0:08:32.84,Default,,0000,0000,0000,,Ждёшь
визита Купидона?
Dialogue: 0,0:08:33.13,0:08:34.78,Default,,0000,0000,0000,,Отправишься
детей повидать, Наоми?
Dialogue: 0,0:08:35.18,0:08:36.05,Default,,0000,0000,0000,,Ну
конечно!
Dialogue: 0,0:08:36.26,0:08:37.30,Default,,0000,0000,0000,,Моих
ангелочков.
Dialogue: 0,0:08:37.30,0:08:37.97,Default,,0000,0000,0000,,Кстати
об ангелах!
Dialogue: 0,0:08:38.26,0:08:41.93,Default,,0000,0000,0000,,Я
слышала, что один из них летал в Даст Хоул.
Dialogue: 0,0:08:42.43,0:08:43.35,Default,,0000,0000,0000,,Ангел?
Dialogue: 0,0:08:43.48,0:08:44.29,Default,,0000,0000,0000,,Летал?
Dialogue: 0,0:08:44.75,0:08:45.27,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,0:08:45.77,0:08:47.52,Default,,0000,0000,0000,,Пролетал
через вентилятор.
Dialogue: 0,0:08:47.98,0:08:50.31,Default,,0000,0000,0000,,Мне
об этом Рейнджеры Гэлакси рассказали.
Dialogue: 0,0:08:51.03,0:08:53.78,Default,,0000,0000,0000,,Веришь
на слово этим типам?
Dialogue: 0,0:08:53.78,0:08:55.19,Default,,0000,0000,0000,,Странно
как-то.
Dialogue: 0,0:08:55.53,0:08:56.53,Default,,0000,0000,0000,,Да,
Гига?
Dialogue: 0,0:08:57.07,0:08:58.41,Default,,0000,0000,0000,,Не
могу ответить.
Dialogue: 0,0:08:58.78,0:09:00.26,Default,,0000,0000,0000,,Недостаточно
данных.
Dialogue: 0,0:09:00.66,0:09:02.66,Default,,0000,0000,0000,,Даже
если они что-то видели, это мог быть и демон.
Dialogue: 0,0:09:03.71,0:09:04.54,Default,,0000,0000,0000,,Вот-вот…
Dialogue: 0,0:09:05.45,0:09:05.96,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:09:07.29,0:09:08.71,Default,,0000,0000,0000,,Говорит
Рыцарь розы.
Dialogue: 0,0:09:08.96,0:09:09.98,Default,,0000,0000,0000,,Центр
управления, приём.
Dialogue: 0,0:09:12.75,0:09:13.63,Default,,0000,0000,0000,,Что
случилось?
Dialogue: 0,0:09:13.84,0:09:14.59,Default,,0000,0000,0000,,Связь
пропала.
Dialogue: 0,0:09:14.77,0:09:15.88,Default,,0000,0000,0000,,Сигнал
не проходит.
Dialogue: 0,0:09:16.22,0:09:16.74,Default,,0000,0000,0000,,Сломалось?
Dialogue: 0,0:09:17.36,0:09:18.26,Default,,0000,0000,0000,,Не
знаю.
Dialogue: 0,0:09:19.05,0:09:20.41,Default,,0000,0000,0000,,Подождите,
я попробую.
Dialogue: 0,0:09:24.43,0:09:25.62,Default,,0000,0000,0000,,Что
происходит?
Dialogue: 0,0:09:27.02,0:09:28.06,Default,,0000,0000,0000,,Что
это?
Dialogue: 0,0:09:28.15,0:09:28.77,Default,,0000,0000,0000,,Что
опять?
Dialogue: 0,0:09:29.19,0:09:29.90,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:09:29.94,0:09:31.15,Default,,0000,0000,0000,,Мы
летим?
Dialogue: 0,0:09:31.19,0:09:32.36,Default,,0000,0000,0000,,Летим{\fsp-3.5}?{\fsp0.2}..
Dialogue: 0,0:09:32.45,0:09:35.07,Default,,0000,0000,0000,,Ты
чего здесь делаешь?
Dialogue: 0,0:09:35.32,0:09:36.38,Default,,0000,0000,0000,,Я
спала.
Dialogue: 0,0:09:36.82,0:09:37.76,Default,,0000,0000,0000,,Вот
здесь.
Dialogue: 0,0:09:40.28,0:09:41.97,Default,,0000,0000,0000,,Ух
ты! А что это такое?
Dialogue: 0,0:09:42.37,0:09:43.12,Default,,0000,0000,0000,,Игра?!
Dialogue: 0,0:09:43.12,0:09:44.29,Default,,0000,0000,0000,,Не
трогай…
Dialogue: 0,0:09:44.29,0:09:45.16,Default,,0000,0000,0000,,Вот
круто!..
Dialogue: 0,0:09:45.20,0:09:46.70,Default,,0000,0000,0000,,Огоньки
светятся.
Dialogue: 0,0:09:47.08,0:09:48.00,Default,,0000,0000,0000,,Огоньки?
Dialogue: 0,0:09:49.43,0:09:50.67,Default,,0000,0000,0000,,Что
это?
Dialogue: 0,0:09:51.09,0:09:52.17,Default,,0000,0000,0000,,Что
это значит?
Dialogue: 0,0:09:52.21,0:09:52.79,Default,,0000,0000,0000,,Что
у тебя?
Dialogue: 0,0:09:52.79,0:09:55.40,Default,,0000,0000,0000,,Подождите…
Я выведу на 3D-монитор.
Dialogue: 0,0:10:58.80,0:11:01.80,Копия title1,,0000,0000,0000,,{\blur2\p1\pos(267,420)\c&HF4F4F4&}m
195 212 l 599 215 l 603 449 l 37 454 l 174 40 l 441 35 l 423
92 l 228 88 {\p0}
Dialogue: 0,0:10:58.80,0:11:01.80,Копия title1,,0000,0000,0000,,{\pos(325,83)}6
ангелов
Dialogue: 0,0:10:58.82,0:11:01.80,title1,,0000,0000,0000,,{\pos(325,264)}Эпизод
2
Dialogue: 0,0:10:58.80,0:11:01.80,title2,,0000,0000,0000,,{\bord18\pos(325,362)}Невыносимая
жестокость, безумие и... желание – все человеческое.
Dialogue: 0,0:11:05.54,0:11:08.71,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь
получить свой рождественский подарок?
Dialogue: 0,0:11:13.31,0:11:17.34,Default,,0000,0000,0000,,Ну
что за выражение лица? Не нравится, что я пью?
Dialogue: 0,0:11:19.26,0:11:21.55,Default,,0000,0000,0000,,Я
люблю тебя, Кэти…
Dialogue: 0,0:11:33.90,0:11:34.96,Default,,0000,0000,0000,,Все
целы?
Dialogue: 0,0:11:37.33,0:11:38.26,Default,,0000,0000,0000,,Потрясена?
Dialogue: 0,0:11:38.22,0:11:39.90,Default,,0000,0000,0000,,Нас
спасли.
Dialogue: 0,0:11:40.11,0:11:40.63,Default,,0000,0000,0000,,Слава
богу.
Dialogue: 0,0:11:41.62,0:11:42.74,Default,,0000,0000,0000,,Все
живы?
Dialogue: 0,0:11:43.74,0:11:44.53,Default,,0000,0000,0000,,Всё
в порядке.
Dialogue: 0,0:11:44.66,0:11:46.45,Default,,0000,0000,0000,,Ой,
Маки, у нас проблемы!
Dialogue: 0,0:11:46.70,0:11:49.61,Default,,0000,0000,0000,,Капрал,
мы кое-что нашли.
Dialogue: 0,0:12:05.64,0:12:06.77,Default,,0000,0000,0000,,Патрульный
вертолёт?
Dialogue: 0,0:12:06.93,0:12:08.27,Default,,0000,0000,0000,,А-а…
Да!
Dialogue: 0,0:12:08.52,0:12:10.60,Default,,0000,0000,0000,,Отряд
«Рыцари розы».
Dialogue: 0,0:12:10.77,0:12:12.65,Default,,0000,0000,0000,,Дайте
Терри приказ на перехват.
Dialogue: 0,0:12:12.65,0:12:13.23,Default,,0000,0000,0000,,О'кей.
Dialogue: 0,0:12:13.31,0:12:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Эд,
босс ожидает вас.
Dialogue: 0,0:12:16.99,0:12:21.15,Default,,0000,0000,0000,,Свяжитесь
с Колумбией и Москвой по поводу цен на кукурузу.
Dialogue: 0,0:12:21.45,0:12:25.37,Default,,0000,0000,0000,,Как
только США получит информацию, они сразу же подскочат.
Dialogue: 0,0:12:25.70,0:12:27.58,Default,,0000,0000,0000,,И
вот тогда придём мы.
Dialogue: 0,0:12:31.17,0:12:33.33,Default,,0000,0000,0000,,До
той поры скупайте всё, что только возможно.
Dialogue: 0,0:12:39.72,0:12:40.65,Default,,0000,0000,0000,,Это
Эд.
Dialogue: 0,0:12:54.19,0:12:55.73,Default,,0000,0000,0000,,Докладывай.
Dialogue: 0,0:12:55.82,0:12:56.90,Default,,0000,0000,0000,,Всё
идёт по плану.
Dialogue: 0,0:12:56.90,0:13:00.67,Default,,0000,0000,0000,,Ракеты
противника были уничтожены.
Dialogue: 0,0:13:01.50,0:13:03.74,Default,,0000,0000,0000,,Патрульный
вертолёт сбит?
Dialogue: 0,0:13:03.91,0:13:04.45,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:13:04.74,0:13:06.53,Default,,0000,0000,0000,,Как
и множество других.
Dialogue: 0,0:13:06.70,0:13:08.68,Default,,0000,0000,0000,,Я
уже отдал приказ задержать всех выживших.
Dialogue: 0,0:13:09.16,0:13:11.62,Default,,0000,0000,0000,,Патрульный
вертолёт принадлежал Рыцарям розы.
Dialogue: 0,0:13:12.25,0:13:14.71,Default,,0000,0000,0000,,В
состав этой группы входят исключительно женщины.
Dialogue: 0,0:13:18.59,0:13:22.05,Default,,0000,0000,0000,,Приведи
этих женщин сюда – живыми.
Dialogue: 0,0:13:23.22,0:13:24.07,Default,,0000,0000,0000,,Но…
Dialogue: 0,0:13:24.07,0:13:25.32,Default,,0000,0000,0000,,Если
приведём сюда женщин,
Dialogue: 0,0:13:25.32,0:13:26.78,Default,,0000,0000,0000,,то
рискуем потерять контроль над мужчинами!
Dialogue: 0,0:13:27.26,0:13:31.81,Default,,0000,0000,0000,,Именно
они попытаются помешать мне объявить войну всему миру.
Dialogue: 0,0:13:32.06,0:13:33.50,Default,,0000,0000,0000,,Это
подарок Всевышнего.
Dialogue: 0,0:13:33.90,0:13:34.94,Default,,0000,0000,0000,,Отец!
Dialogue: 0,0:13:34.94,0:13:36.81,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас
не время говорить о…
Dialogue: 0,0:13:36.81,0:13:37.61,Default,,0000,0000,0000,,Эд!
Dialogue: 0,0:13:37.98,0:13:41.50,Default,,0000,0000,0000,,С
каких это пор тебе дозволено спорить со мной?
Dialogue: 0,0:13:43.11,0:13:44.36,Default,,0000,0000,0000,,Я
и не думал спорить.
Dialogue: 0,0:13:44.53,0:13:46.01,Default,,0000,0000,0000,,Приступаю
немедленно.
Dialogue: 0,0:13:54.92,0:13:55.71,Default,,0000,0000,0000,,Простите.
Dialogue: 0,0:13:55.71,0:13:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Мы
не смогли открыть дверь, так что пришлось пролезать через окно.
Dialogue: 0,0:14:00.50,0:14:01.30,Default,,0000,0000,0000,,Это
место…
Dialogue: 0,0:14:01.67,0:14:02.59,Default,,0000,0000,0000,,Где
мы?
Dialogue: 0,0:14:03.16,0:14:05.74,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь,
патрульные роботы подоспеют вовремя.
Dialogue: 0,0:14:06.22,0:14:08.90,Default,,0000,0000,0000,,Штаб-квартира!
Вызываю штаб-квартиру!
Dialogue: 0,0:14:10.95,0:14:12.24,interpol,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\blur2\p1\c&H979797&\pos(228,134)}m
98 149 l 101 282 l 355 278 l 433 277 l 469 250 l 559 231 l 547
154 {\p0}
Dialogue: 0,0:14:10.95,0:14:12.24,interpol,,0000,0000,0000,,{\fs29\pos(214,231)}...СОС...СОС...
Dialogue: 0,0:14:10.95,0:14:12.24,interpol,,0000,0000,0000,,{\fs29\pos(427,232)}Вызов
Интерпола
Dialogue: 0,0:14:11.03,0:14:11.10,interpol,,0000,0000,0000,,{\fs32\pos(245,279)\clip(120,245,180,280)}Сигнал
бедствия
Dialogue: 0,0:14:11.07,0:14:11.12,interpol,,0000,0000,0000,,{\fs32\pos(245,279)\clip(120,245,225,280)}Сигнал
бедствия
Dialogue: 0,0:14:11.12,0:14:11.16,interpol,,0000,0000,0000,,{\fs32\pos(245,279)\clip(120,245,265,280)}Сигнал
бедствия
Dialogue: 0,0:14:11.16,0:14:11.20,interpol,,0000,0000,0000,,{\fs32\pos(245,279)\clip(120,245,310,280)}Сигнал
бедствия
Dialogue: 0,0:14:11.20,0:14:11.24,interpol,,0000,0000,0000,,{\fs32\pos(245,279)\clip(120,245,350,280)}Сигнал
бедствия
Dialogue: 0,0:14:11.24,0:14:12.24,interpol,,0000,0000,0000,,{\fs32\pos(259,279)\clip(120,245,395,280)}Сигнал
бедствия…
Dialogue: 1,0:14:11.16,0:14:12.24,interpol,,0000,0000,0000,,{\fs22\pos(483,377)}Подготовка
к передаче\N данных
Dialogue: 0,0:14:11.16,0:14:12.24,interpol,,0000,0000,0000,,{\shad0\bord0\blur2\p1\c&H979797&\p1\pos(111,71)}m
370 315 l 370 315 l 369 384 l 594 384 l 592 326{\p0}
Dialogue: 0,0:14:08.90,0:14:09.47,Default,,0000,0000,0000,,Не
выходит!
Dialogue: 0,0:14:09.47,0:14:11.38,Default,,0000,0000,0000,,Штаб-квартира!
Dialogue: 0,0:14:14.82,0:14:15.73,Default,,0000,0000,0000,,Маки,
Маки!
Dialogue: 0,0:14:15.94,0:14:17.02,Default,,0000,0000,0000,,Гига
тут!
Dialogue: 0,0:14:18.50,0:14:19.31,Default,,0000,0000,0000,,Гига!
Dialogue: 0,0:14:20.13,0:14:21.32,Default,,0000,0000,0000,,Маки,
пожалуйста, подойдите!
Dialogue: 0,0:14:28.11,0:14:29.34,Default,,0000,0000,0000,,Мы
можем его починить?
Dialogue: 0,0:14:29.99,0:14:31.40,Default,,0000,0000,0000,,Гарантировать
не могу,
Dialogue: 0,0:14:31.40,0:14:34.58,Default,,0000,0000,0000,,но
при наличии необходимых материалов и времени – можно попытаться.
Dialogue: 0,0:14:37.79,0:14:38.38,Default,,0000,0000,0000,,Как
он?
Dialogue: 0,0:14:38.92,0:14:40.38,Default,,0000,0000,0000,,Режим
восстановления запущен.
Dialogue: 0,0:14:41.34,0:14:42.38,Default,,0000,0000,0000,,Да,
мэм.
Dialogue: 0,0:14:43.31,0:14:44.38,Default,,0000,0000,0000,,Не
только голос…
Dialogue: 0,0:14:44.38,0:14:46.80,Default,,0000,0000,0000,,Если
можешь, верни нам всего прежнего Гигу…
Dialogue: 0,0:14:47.18,0:14:47.88,Default,,0000,0000,0000,,Прошу…
Dialogue: 0,0:14:48.26,0:14:49.89,Default,,0000,0000,0000,,Эй,
скажи-ка мне…
Dialogue: 0,0:14:49.89,0:14:51.60,Default,,0000,0000,0000,,Где
мы находимся?
Dialogue: 0,0:14:51.81,0:14:53.39,Default,,0000,0000,0000,,Похоже
на ад!
Dialogue: 0,0:14:53.62,0:14:56.27,Default,,0000,0000,0000,,Возможно,
хуже, чем ад.
Dialogue: 0,0:14:56.27,0:14:56.85,Default,,0000,0000,0000,,То
есть?
Dialogue: 0,0:15:04.24,0:15:04.86,Default,,0000,0000,0000,,Плохо.
Dialogue: 0,0:15:05.03,0:15:06.42,Default,,0000,0000,0000,,Радио
работает нормально.
Dialogue: 0,0:15:06.99,0:15:08.42,Default,,0000,0000,0000,,Но
сигнал блокируется.
Dialogue: 0,0:15:08.91,0:15:10.03,Default,,0000,0000,0000,,Блокируется?
Dialogue: 0,0:15:10.37,0:15:10.97,Default,,0000,0000,0000,,Уверена?
Dialogue: 0,0:15:11.53,0:15:12.03,Default,,0000,0000,0000,,Да.
Dialogue: 0,0:15:12.37,0:15:13.79,Default,,0000,0000,0000,,Совершенно
уверена.
Dialogue: 0,0:15:13.95,0:15:15.16,Default,,0000,0000,0000,,Продолжайте
попытки.
Dialogue: 0,0:15:15.41,0:15:17.18,Default,,0000,0000,0000,,Возможно,
радио заработает позже.
Dialogue: 0,0:15:17.86,0:15:19.50,Default,,0000,0000,0000,,Приказы
президента предписывают нам…
Dialogue: 0,0:15:19.50,0:15:24.88,Default,,0000,0000,0000,,очистить
территорию Нео Пагатори от любой радиационной опасности.
Dialogue: 0,0:15:25.09,0:15:26.19,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Радиационная зона?
Dialogue: 0,0:15:26.58,0:15:28.39,Default,,0000,0000,0000,,Это
какая-то ошибка!
Dialogue: 0,0:15:28.39,0:15:29.59,Default,,0000,0000,0000,,Ошибки
нет.
Dialogue: 0,0:15:29.84,0:15:32.24,Default,,0000,0000,0000,,Таков
официальный приказ.
Dialogue: 0,0:15:32.92,0:15:37.74,Default,,0000,0000,0000,,Глава
патруля Гэлакси также поручил мне отстранить вас…
Dialogue: 0,0:15:37.44,0:15:37.93,Default,,0000,0000,0000,,Капрал!
Dialogue: 0,0:15:38.52,0:15:38.95,Default,,0000,0000,0000,,Уже
иду!
Dialogue: 0,0:15:40.90,0:15:43.77,Default,,0000,0000,0000,,Эта
территория объявлена закрытой зоной боевых действий.
Dialogue: 0,0:15:44.51,0:15:45.93,Default,,0000,0000,0000,,Ожидайте
прибытия патрульных роботов.
Dialogue: 0,0:15:45.93,0:15:47.03,Default,,0000,0000,0000,,Здесь
может быть опасно.
Dialogue: 0,0:15:47.32,0:15:48.86,Default,,0000,0000,0000,,Спасательный
отряд скоро прибудет.
Dialogue: 0,0:15:49.28,0:15:50.88,Default,,0000,0000,0000,,Они
не придут.
Dialogue: 0,0:15:50.88,0:15:53.12,Default,,0000,0000,0000,,Мы
должны сами отсюда выбираться.
Dialogue: 0,0:15:53.16,0:15:53.97,Default,,0000,0000,0000,,Как
это?!
Dialogue: 0,0:15:54.62,0:15:56.33,Default,,0000,0000,0000,,Куда
вы меня затащили?
Dialogue: 0,0:15:57.29,0:15:58.00,Default,,0000,0000,0000,,Тише.
Dialogue: 0,0:16:06.01,0:16:06.59,Default,,0000,0000,0000,,Враг?
Dialogue: 0,0:16:13.32,0:16:14.11,Default,,0000,0000,0000,,Капрал!
Dialogue: 0,0:16:14.46,0:16:15.62,Default,,0000,0000,0000,,Не
подходи!
Dialogue: 0,0:16:18.07,0:16:19.48,Default,,0000,0000,0000,,Кто
вы?
Dialogue: 0,0:16:20.73,0:16:23.21,Default,,0000,0000,0000,,Кажись,
у нас тут американский солдатик.
Dialogue: 0,0:16:30.90,0:16:31.49,Default,,0000,0000,0000,,Чё
за{\fsp-3.5}?{\fsp0.2}..
Dialogue: 0,0:16:31.74,0:16:32.99,Default,,0000,0000,0000,,Какой
гад мешается?
Dialogue: 0,0:16:34.80,0:16:35.97,Default,,0000,0000,0000,,Бросить
оружие!
Dialogue: 0,0:16:36.66,0:16:38.22,Default,,0000,0000,0000,,Подготовка
тюремного бунта,
Dialogue: 0,0:16:39.08,0:16:41.39,Default,,0000,0000,0000,,незаконное
использование оружия,
Dialogue: 0,0:16:41.39,0:16:42.58,Default,,0000,0000,0000,,нападение
на солдат…
Dialogue: 0,0:16:42.92,0:16:44.63,Default,,0000,0000,0000,,Я
не стану терпеть подобное!
Dialogue: 0,0:16:45.82,0:16:47.30,Default,,0000,0000,0000,,Возвращаемся
к вертолёту!
Dialogue: 0,0:16:47.96,0:16:48.72,Default,,0000,0000,0000,,Не
сметь!
Dialogue: 0,0:16:50.21,0:16:52.83,Default,,0000,0000,0000,,Бросьте
оружие и расходитесь.
Dialogue: 0,0:16:53.22,0:16:56.89,Default,,0000,0000,0000,,И
ещё одно… Если знаете что-нибудь об этом «ангеле», рассказывайте!
Dialogue: 0,0:16:58.75,0:16:59.64,Default,,0000,0000,0000,,Ангеле?
Dialogue: 0,0:16:59.64,0:17:00.48,Default,,0000,0000,0000,,Зачем
она{\fsp-3.5}?{\fsp0.2}..
Dialogue: 0,0:17:04.15,0:17:04.54,Default,,0000,0000,0000,,Линк!
Dialogue: 0,0:17:05.36,0:17:05.86,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,0:17:06.11,0:17:08.98,Default,,0000,0000,0000,,Рыцари
розы уже вышли из патрульного режима?
Dialogue: 0,0:17:09.07,0:17:09.94,Default,,0000,0000,0000,,Так
точно!
Dialogue: 0,0:17:09.94,0:17:11.55,Default,,0000,0000,0000,,Приготовить
боевые костюмы!
Dialogue: 0,0:17:11.99,0:17:12.99,Default,,0000,0000,0000,,Боевой
режим!
Dialogue: 0,0:17:12.99,0:17:13.41,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:17:14.16,0:17:15.55,Default,,0000,0000,0000,,Ещё
нарисовались!
Dialogue: 0,0:17:15.99,0:17:17.71,Default,,0000,0000,0000,,Одна
или куча – плевать!
Dialogue: 0,0:17:17.71,0:17:18.66,Default,,0000,0000,0000,,Всех
завалю!
Dialogue: 0,0:17:21.91,0:17:22.83,Default,,0000,0000,0000,,Милашки!
Dialogue: 0,0:17:22.99,0:17:23.59,Default,,0000,0000,0000,,Майк!
Dialogue: 0,0:17:25.29,0:17:26.68,Default,,0000,0000,0000,,Спишь?
Dialogue: 0,0:17:26.96,0:17:28.06,Default,,0000,0000,0000,,Майк!
Dialogue: 0,0:17:28.76,0:17:30.21,Default,,0000,0000,0000,,При
таком-то шухере?
Dialogue: 0,0:17:30.72,0:17:32.59,Default,,0000,0000,0000,,И
это, кажись, мой берет!
Dialogue: 0,0:17:32.59,0:17:34.18,Default,,0000,0000,0000,,Да
умолкни, наконец, Джейси!
Dialogue: 0,0:17:34.18,0:17:36.60,Default,,0000,0000,0000,,Не
видишь, пытаюсь поспать!
Dialogue: 0,0:17:36.60,0:17:37.95,Default,,0000,0000,0000,,Девки,
мужик! Девки!
Dialogue: 0,0:17:37.95,0:17:39.39,Default,,0000,0000,0000,,Горячие
штучки!
Dialogue: 0,0:17:39.39,0:17:40.02,Default,,0000,0000,0000,,Женщины?
Dialogue: 0,0:18:11.42,0:18:13.61,Default,,0000,0000,0000,,Ч-что
происходит?
Dialogue: 0,0:18:14.26,0:18:15.88,Default,,0000,0000,0000,,Мы,
Рыцари розы –
Dialogue: 0,0:18:16.09,0:18:19.53,Default,,0000,0000,0000,,особый
отряд, противостоящий жестокости мужчин от имени женщин.
Dialogue: 0,0:18:19.93,0:18:21.49,Default,,0000,0000,0000,,Мы
сражаемся с жестокостью,
Dialogue: 0,0:18:21.49,0:18:24.48,Default,,0000,0000,0000,,используя
передовое вооружение и собственные навыки.
Dialogue: 0,0:18:26.42,0:18:27.52,Default,,0000,0000,0000,,Как
тебе наряд?
Dialogue: 0,0:18:27.98,0:18:28.94,Default,,0000,0000,0000,,Как,
спрашиваешь?
Dialogue: 0,0:18:29.23,0:18:30.86,Default,,0000,0000,0000,,Пока
сойдёт, но…
Dialogue: 0,0:18:30.86,0:18:32.45,Default,,0000,0000,0000,,Ух
ты, шикарно смотрится!..
Dialogue: 0,0:18:32.45,0:18:33.78,Default,,0000,0000,0000,,Это
Маки подбирала.
Dialogue: 0,0:18:34.32,0:18:36.67,Default,,0000,0000,0000,,Эх,
так по-девчачьи!
Dialogue: 0,0:18:36.67,0:18:38.07,Default,,0000,0000,0000,,Слушай
внимательно!
Dialogue: 0,0:18:38.37,0:18:41.49,Default,,0000,0000,0000,,Эта
броня поможет тебе, если нарвёшься на неприятности.
Dialogue: 0,0:18:41.83,0:18:43.29,Default,,0000,0000,0000,,Обнаружены
большие руки.
Dialogue: 0,0:18:43.29,0:18:44.79,Default,,0000,0000,0000,,Они
приближаются.
Dialogue: 0,0:18:45.04,0:18:46.64,Default,,0000,0000,0000,,Должно
быть, автоматическая защита.
Dialogue: 0,0:18:47.46,0:18:49.79,Default,,0000,0000,0000,,Маки,
патрульные роботы на подходе!
Dialogue: 0,0:18:49.88,0:18:51.09,Default,,0000,0000,0000,,О'кей,
поняла.
Dialogue: 0,0:18:51.34,0:18:53.09,Default,,0000,0000,0000,,Ещё
один готов!
Dialogue: 0,0:19:00.85,0:19:01.53,Default,,0000,0000,0000,,Маки!
Dialogue: 0,0:19:20.37,0:19:21.07,Default,,0000,0000,0000,,Не
может быть!..
Dialogue: 0,0:19:31.17,0:19:32.34,Default,,0000,0000,0000,,Ты
в порядке, Маки?
Dialogue: 0,0:19:32.52,0:19:33.84,Default,,0000,0000,0000,,Не
время спрашивать.
Dialogue: 0,0:19:34.39,0:19:36.09,Default,,0000,0000,0000,,Люди
в вертолёте – они в опасности.
Dialogue: 0,0:19:36.51,0:19:38.09,Default,,0000,0000,0000,,Это
явно работа патрульных роботов!
Dialogue: 0,0:19:38.76,0:19:41.09,Default,,0000,0000,0000,,Только
у них такое оружие.
Dialogue: 0,0:19:41.07,0:19:44.18,Default,,0000,0000,0000,,Энергетическое
оружие наносит чудовищный урон!
Dialogue: 0,0:19:44.46,0:19:45.43,Default,,0000,0000,0000,,Что
делать будем?
Dialogue: 0,0:19:45.43,0:19:47.12,Default,,0000,0000,0000,,Вертолёт
вот-вот взорвётся!
Dialogue: 0,0:19:51.69,0:19:52.71,Default,,0000,0000,0000,,Шикарно!
Dialogue: 0,0:19:52.86,0:19:54.86,Default,,0000,0000,0000,,Хард-рок
семидесятилетней выдержки.
Dialogue: 0,0:19:55.71,0:19:56.61,Default,,0000,0000,0000,,Ну-ка,
посмотрим…
Dialogue: 0,0:19:57.65,0:19:59.24,Default,,0000,0000,0000,,Время
для шоу!
Dialogue: 0,0:20:10.12,0:20:10.79,Default,,0000,0000,0000,,Наоми!
Dialogue: 0,0:20:11.53,0:20:11.94,Default,,0000,0000,0000,,Маки!
Dialogue: 0,0:20:12.34,0:20:13.59,Default,,0000,0000,0000,,Слава
богу, вы целы.
Dialogue: 0,0:20:13.88,0:20:15.19,Default,,0000,0000,0000,,Облако
пыли поднимается.
Dialogue: 0,0:20:16.42,0:20:18.76,Default,,0000,0000,0000,,Что
этот дурак Терри делает?
Dialogue: 0,0:20:19.47,0:20:21.01,Default,,0000,0000,0000,,Ты
передал приказ босса?
Dialogue: 0,0:20:21.18,0:20:23.72,Default,,0000,0000,0000,,Да,
какое-то время мы пытались связаться с ним.
Dialogue: 0,0:20:23.72,0:20:24.97,Default,,0000,0000,0000,,Он
не отвечал.
Dialogue: 0,0:20:24.97,0:20:26.64,Default,,0000,0000,0000,,Вот
бестолочь.
Dialogue: 0,0:20:32.77,0:20:34.46,Default,,0000,0000,0000,,Мм-м…
Обожаю…
Dialogue: 0,0:20:34.46,0:20:35.77,Default,,0000,0000,0000,,Аромат
пороха…
Dialogue: 0,0:20:35.77,0:20:36.86,Default,,0000,0000,0000,,Эту
музыку…
Dialogue: 0,0:20:38.40,0:20:40.57,Default,,0000,0000,0000,,Ладненько,
добавим пару фейерверков!
Dialogue: 0,0:20:44.24,0:20:45.66,Default,,0000,0000,0000,,Обстрел
прекратился.
Dialogue: 0,0:20:46.24,0:20:47.37,Default,,0000,0000,0000,,Мэрилин,
ты закончила с ремонтом?
Dialogue: 0,0:20:47.37,0:20:48.28,Default,,0000,0000,0000,,Нет
ещё.
Dialogue: 0,0:20:48.28,0:20:50.21,Default,,0000,0000,0000,,Всё
равно из-за пыли нам никуда не улететь.
Dialogue: 0,0:20:50.83,0:20:51.67,Default,,0000,0000,0000,,Кэти,
спрячься.
Dialogue: 0,0:20:51.83,0:20:52.46,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее!
Dialogue: 0,0:20:52.63,0:20:53.71,Default,,0000,0000,0000,,Зачем?
Dialogue: 0,0:20:53.96,0:20:54.50,Default,,0000,0000,0000,,Эти
типы…
Dialogue: 0,0:20:54.67,0:20:58.49,Default,,0000,0000,0000,,Если
они снова начнут стрелять – не знаю, что с этим местом станется.
Dialogue: 0,0:20:58.49,0:21:00.09,Default,,0000,0000,0000,,Ты
не должна пострадать.
Dialogue: 0,0:21:00.26,0:21:00.80,Default,,0000,0000,0000,,Маки!
Dialogue: 0,0:21:02.80,0:21:04.30,Default,,0000,0000,0000,,Спрячься!
Dialogue: 0,0:21:07.52,0:21:09.14,Default,,0000,0000,0000,,Проклятье…
Dialogue: 0,0:21:13.90,0:21:15.92,Default,,0000,0000,0000,,Э-эй,
девчушки!
Dialogue: 0,0:21:16.40,0:21:17.40,Default,,0000,0000,0000,,Чайку
не жела{\fsp-3.5}?{\fsp0.2}..
Dialogue: 0,0:21:35.46,0:21:38.44,nadpisi3,,0000,0000,0000,,{\fad(400,0)\blur3\c&HECF0EB&\3c&HA5AAA3&\fs40\pos(323,361)}28
декабря 2026 года, 10:20\NСобрание в Белом доме
Dialogue: 0,0:21:36.16,0:21:37.29,Default,,0000,0000,0000,,Прошу,
взгляните вот сюда.
Dialogue: 0,0:21:37.89,0:21:41.63,Default,,0000,0000,0000,,Это
модель ядерной боеголовки, найденная в международной библиотеке.
Dialogue: 0,0:21:42.47,0:21:45.59,Default,,0000,0000,0000,,А
вот чертежи ракеты, носящей данный тип боеголовки.
Dialogue: 0,0:21:46.22,0:21:50.47,Default,,0000,0000,0000,,При
использовании Плутония-235 возможно создание ядерного оружия.
Dialogue: 0,0:21:51.06,0:21:52.35,Default,,0000,0000,0000,,То
есть…
Dialogue: 0,0:21:52.35,0:21:55.85,Default,,0000,0000,0000,,мы
можем запустить их и уничтожить преступников,
Dialogue: 0,0:21:56.02,0:21:57.65,Default,,0000,0000,0000,,вооружённых
ядерным оружием.
Dialogue: 0,0:21:58.27,0:21:59.46,Default,,0000,0000,0000,,Я
правильно понял?
Dialogue: 0,0:21:59.73,0:22:00.65,Default,,0000,0000,0000,,Да,
сэр.
Dialogue: 0,0:22:01.36,0:22:03.82,Default,,0000,0000,0000,,Под
прикрытием эскадрильи штурмовиков…
Dialogue: 0,0:22:03.99,0:22:07.20,Default,,0000,0000,0000,,наша
морская пехота смогла проникнуть в Нео Пагатори.
Dialogue: 0,0:22:07.83,0:22:09.49,Default,,0000,0000,0000,,Пожалуйста,
сделайте публичное заявление в течение часа.
Dialogue: 0,0:22:10.07,0:22:11.62,Default,,0000,0000,0000,,К
чему всё это?
Dialogue: 0,0:22:11.96,0:22:13.83,Default,,0000,0000,0000,,Что
он собирается делать, если журналисты прознают правду?
Dialogue: 0,0:22:14.12,0:22:14.67,Default,,0000,0000,0000,,Господин
президент.
Dialogue: 0,0:22:15.12,0:22:17.42,Default,,0000,0000,0000,,Срочный
вызов от премьер-министра Новой России.
Dialogue: 0,0:22:18.67,0:22:20.34,Default,,0000,0000,0000,,Простите,
Прокси, сейчас не вре…
Dialogue: 0,0:22:20.34,0:22:22.51,Default,,0000,0000,0000,,Жаль
прерывать вас, господин президент.
Dialogue: 0,0:22:23.05,0:22:25.47,Default,,0000,0000,0000,,Но
думаю, вы захотите это узнать.
Dialogue: 0,0:22:26.18,0:22:28.60,Default,,0000,0000,0000,,20-ая
дивизия морской пехоты уничтожена.
Dialogue: 0,0:22:29.10,0:22:30.47,Default,,0000,0000,0000,,Откуда
эта информация?
Dialogue: 0,0:22:30.81,0:22:35.50,Default,,0000,0000,0000,,Наши
роботы и патрульные вертолёты уже в Нео Пагатори.
Dialogue: 0,0:22:35.50,0:22:37.35,Default,,0000,0000,0000,,Они
непрерывно следили за пехотинцами.
Dialogue: 0,0:22:37.36,0:22:38.98,Default,,0000,0000,0000,,Связь
была…
Dialogue: 0,0:22:38.98,0:22:39.73,Default,,0000,0000,0000,,Маки?
Dialogue: 0,0:22:41.86,0:22:43.86,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас
мы анализируем ситуацию…
Dialogue: 0,0:22:44.20,0:22:46.15,Default,,0000,0000,0000,,Потом
будут посланы спецвойска.
Dialogue: 0,0:22:46.41,0:22:47.57,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо?
Dialogue: 0,0:22:48.03,0:22:48.53,Default,,0000,0000,0000,,Д-да.
Dialogue: 0,0:22:48.78,0:22:49.83,Default,,0000,0000,0000,,Благодарю.
Dialogue: 0,0:22:50.08,0:22:53.12,Default,,0000,0000,0000,,Через
десять минут блокировка связи прекратится.
Dialogue: 0,0:22:53.52,0:22:55.83,Default,,0000,0000,0000,,Наши
войска не могли проиграть!
Dialogue: 0,0:22:56.08,0:22:56.52,Default,,0000,0000,0000,,Сэр!
Dialogue: 0,0:22:57.25,0:22:59.71,Default,,0000,0000,0000,,Приготовьтесь
сделать официальное заявление прессе!
Dialogue: 0,0:23:00.25,0:23:03.09,Default,,0000,0000,0000,,Нет
смысла и дальше это скрывать.
Dialogue: 0,0:23:03.59,0:23:06.63,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас
проблема касается не только Америки.
Dialogue: 0,0:23:06.72,0:23:07.47,Default,,0000,0000,0000,,Господин
президент!
Dialogue: 0,0:23:08.51,0:23:10.80,Default,,0000,0000,0000,,Рыцари
розы всё ещё на поле боя.
Dialogue: 0,0:23:11.16,0:23:12.51,Default,,0000,0000,0000,,Мы
потеряли с ними связь…
Dialogue: 0,0:23:12.72,0:23:13.99,Default,,0000,0000,0000,,после
их вынужденной посадки в Нео Пагатори.
Dialogue: 0,0:23:14.64,0:23:16.59,Default,,0000,0000,0000,,Рыцари
розы?
Dialogue: 0,0:23:16.59,0:23:17.35,Default,,0000,0000,0000,,Что
ж, полковник…
Dialogue: 0,0:23:17.52,0:23:19.65,Default,,0000,0000,0000,,Примите
мои соболезнования.
Dialogue: 0,0:23:19.98,0:23:21.57,Default,,0000,0000,0000,,Можете
быть свободны, господа.
Dialogue: 0,0:23:21.86,0:23:22.27,Default,,0000,0000,0000,,Сэр!
Dialogue: 0,0:23:22.69,0:23:25.15,Default,,0000,0000,0000,,Что
происходит в Нео Пагатори?
Dialogue: 0,0:23:25.61,0:23:26.53,Default,,0000,0000,0000,,Скажите.
Dialogue: 0,0:23:28.16,0:23:31.01,Default,,0000,0000,0000,,Вам
всё равно не понять, полковник.
Dialogue: 0,0:23:33.83,0:23:34.66,Default,,0000,0000,0000,,Кларк!
Dialogue: 0,0:23:36.11,0:23:37.53,Default,,0000,0000,0000,,Больше
никогда не поднимай эту тему.
Dialogue: 0,0:23:37.79,0:23:39.00,Default,,0000,0000,0000,,Я
не хочу арестовывать тебя.
Dialogue: 0,0:23:40.59,0:23:43.13,Default,,0000,0000,0000,,Благодарю
за беспокойство, генерал.
Dialogue: 0,0:23:43.30,0:23:44.21,Default,,0000,0000,0000,,Прошу
простить.
Dialogue: 0,0:23:45.21,0:23:48.47,Default,,0000,0000,0000,,Маки,
Наоми, Мэрилин, Дорис…
Dialogue: 0,0:23:50.17,0:23:53.16,title2,,0000,0000,0000,,{\blur2\p1\pos(267,420)\c&HF4F4F4&}m
195 212 l 599 215 l 603 449 l 37 454 l 174 40 l 441 35 l 423
92 l 228 88 {\p0}
Dialogue: 1,0:23:50.17,0:23:53.16,title2,,0000,0000,0000,,{\bord24\pos(325,389)}И
бесконечно повторяется наказание...
Dialogue: 1,0:23:50.17,0:23:53.16,Копия title1,,0000,0000,0000,,{\pos(325,83)}6
ангелов
Dialogue: 1,0:23:50.17,0:23:53.16,title1,,0000,0000,0000,,{\pos(325,269)}Эпизод
3
Dialogue: 0,0:23:53.20,0:23:56.33,nadpisi3,,0000,0000,0000,,{\fad(280,580)\blur3\pos(320,339)}23
декабря 2026 года, 17:40\NСекретная военная установка Нео Пагатори
1
Dialogue: 0,0:24:10.97,0:24:12.68,Default,,0000,0000,0000,,Они
отличаются от остальных.
Dialogue: 0,0:24:13.01,0:24:13.89,Default,,0000,0000,0000,,Он
сказал, было опасно.
Dialogue: 0,0:24:14.22,0:24:15.10,Default,,0000,0000,0000,,Ну
и что с того?
Dialogue: 0,0:24:16.47,0:24:19.02,Default,,0000,0000,0000,,Ничего
он не знает о девушках.
Dialogue: 0,0:24:19.02,0:24:20.06,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь
сказать…
Dialogue: 0,0:24:22.15,0:24:22.65,Default,,0000,0000,0000,,Эй,
стой!
Dialogue: 0,0:24:22.90,0:24:23.81,Default,,0000,0000,0000,,Остановись,
Маки!
Dialogue: 0,0:24:30.19,0:24:32.86,Default,,0000,0000,0000,,Спаси-и-ите!
Dialogue: 0,0:24:33.45,0:24:33.95,Default,,0000,0000,0000,,Вы
в поря{\fsp-3.5}?{\fsp0.2}..
Dialogue: 0,0:24:34.45,0:24:35.54,Default,,0000,0000,0000,,Да
нет, вряд ли…
Dialogue: 0,0:24:36.08,0:24:37.49,Default,,0000,0000,0000,,Я
полагаю, это очень опасно.
Dialogue: 0,0:24:37.70,0:24:38.54,Default,,0000,0000,0000,,Святый
боже!
Dialogue: 0,0:24:38.83,0:24:41.04,Default,,0000,0000,0000,,Может,
следует сначала подумать, а уж потом кулаками махать?!
Dialogue: 0,0:24:41.04,0:24:42.24,Default,,0000,0000,0000,,Они
в порядке?
Dialogue: 0,0:24:42.24,0:24:43.98,Default,,0000,0000,0000,,Я
полагаю, это очень опасно.
Dialogue: 0,0:24:44.38,0:24:46.99,Default,,0000,0000,0000,,Вы
двое, можете спрыгнуть на нижний этаж?
Dialogue: 0,0:24:46.99,0:24:49.61,Default,,0000,0000,0000,,Нет,
слишком далеко.
Dialogue: 0,0:24:49.61,0:24:50.50,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас
сброшу.
Dialogue: 0,0:24:50.50,0:24:51.63,Default,,0000,0000,0000,,Не
надо!
Dialogue: 0,0:24:51.63,0:24:53.30,Default,,0000,0000,0000,,Маки,
это наши друзья.
Dialogue: 0,0:24:53.30,0:24:54.22,Default,,0000,0000,0000,,Да
ты шутишь!
Dialogue: 0,0:24:54.43,0:24:55.14,Default,,0000,0000,0000,,Прощайте!
Dialogue: 0,0:24:55.39,0:24:57.68,Default,,0000,0000,0000,,Но
это правда!
Dialogue: 0,0:25:00.85,0:25:03.60,Default,,0000,0000,0000,,Наоми,
откуда взялись эти парни?
Dialogue: 0,0:25:04.02,0:25:05.06,Default,,0000,0000,0000,,Не
знаю.
Dialogue: 0,0:25:05.06,0:25:06.48,Default,,0000,0000,0000,,Я
ещё многого не понимаю.
Dialogue: 0,0:25:06.83,0:25:08.40,Default,,0000,0000,0000,,Над
чем вы там хихикаете?
Dialogue: 0,0:25:08.65,0:25:10.73,Default,,0000,0000,0000,,Наш
братец Эд рассказывал об этом.
Dialogue: 0,0:25:11.40,0:25:13.42,Default,,0000,0000,0000,,Он
сказал, что нужно быть осторожным с женщинами –
Dialogue: 0,0:25:13.42,0:25:14.53,Default,,0000,0000,0000,,у
них на груди висят бомбы.
Dialogue: 0,0:25:15.20,0:25:16.70,Default,,0000,0000,0000,,Просто
офигеть!
Dialogue: 0,0:25:17.20,0:25:18.53,Default,,0000,0000,0000,,Б-бомбы{\fsp-3.5}?{\fsp0.2}..
Dialogue: 0,0:25:19.16,0:25:21.95,Default,,0000,0000,0000,,Слышь,
а можно нам на них посмотреть?
Dialogue: 0,0:25:22.21,0:25:23.96,Default,,0000,0000,0000,,И
правда взрываются?
Dialogue: 0,0:25:24.54,0:25:26.08,Default,,0000,0000,0000,,Это
вопрос физиологии.
Dialogue: 0,0:25:26.08,0:25:27.99,Default,,0000,0000,0000,,Биологические
организмы на такое не способны.
Dialogue: 0,0:25:27.99,0:25:30.25,Default,,0000,0000,0000,,Вы
должны понимать, что это заблуждение.
Dialogue: 0,0:25:31.05,0:25:31.99,Default,,0000,0000,0000,,Прекратите!
Dialogue: 0,0:25:31.99,0:25:33.63,Default,,0000,0000,0000,,Что
за глупости, повзрослейте.
Dialogue: 0,0:25:33.80,0:25:34.76,Default,,0000,0000,0000,,Да
мы серьёзно.
Dialogue: 0,0:25:35.05,0:25:35.88,Default,,0000,0000,0000,,Нам
интере…
Dialogue: 0,0:25:36.85,0:25:37.43,Default,,0000,0000,0000,,Маки!
Dialogue: 0,0:25:37.89,0:25:39.39,Default,,0000,0000,0000,,Вот
почему я ненавижу мужчин!
Dialogue: 0,0:25:39.89,0:25:42.73,Default,,0000,0000,0000,,Глупые,
похотливые, никчёмные, всюду суют свой нос…
Dialogue: 0,0:25:42.73,0:25:44.27,Default,,0000,0000,0000,,и,
наконец, они жестоки!
Dialogue: 0,0:25:44.52,0:25:45.44,Default,,0000,0000,0000,,-
От них одни неприятности!
Dialogue: 0,0:25:45.44,0:25:46.15,Default,,0000,0000,0000,,-
Не взрывай их!
Dialogue: 0,0:25:46.44,0:25:47.69,Default,,0000,0000,0000,,Не
взрывать что?
Dialogue: 0,0:25:48.44,0:25:50.06,Default,,0000,0000,0000,,Постыдились
бы!
Dialogue: 0,0:25:50.65,0:25:51.86,Default,,0000,0000,0000,,Пара
недоумков!
Dialogue: 0,0:26:04.04,0:26:05.54,Default,,0000,0000,0000,,Ты,
похоже, и правда взорвалась…
Dialogue: 0,0:26:08.92,0:26:09.75,Default,,0000,0000,0000,,Ты…
Dialogue: 0,0:26:10.46,0:26:11.71,Default,,0000,0000,0000,,Первый
раз вижу, как ты смеёшься.
Dialogue: 0,0:26:12.76,0:26:13.84,Default,,0000,0000,0000,,Замечательно.
Dialogue: 0,0:26:17.01,0:26:18.63,Default,,0000,0000,0000,,Салют,
братец Эд!
Dialogue: 0,0:26:18.63,0:26:21.06,Default,,0000,0000,0000,,Прости,
что не отвечал.
Dialogue: 0,0:26:21.85,0:26:23.06,Default,,0000,0000,0000,,Как
у нас тут дела?
Dialogue: 0,0:26:23.27,0:26:25.02,Default,,0000,0000,0000,,Всё
хорошо?
Dialogue: 0,0:26:25.48,0:26:26.32,Default,,0000,0000,0000,,Терри.
Dialogue: 0,0:26:26.32,0:26:28.40,Default,,0000,0000,0000,,Помнишь,
почему именно тебя выбрали для этой миссии?
Dialogue: 0,0:26:29.19,0:26:31.40,Default,,0000,0000,0000,,Что
за тон? С катушек слетел?
Dialogue: 0,0:26:31.86,0:26:33.73,Default,,0000,0000,0000,,Ты
их видел? Этих придурков-морпехов?
Dialogue: 0,0:26:33.73,0:26:34.74,Default,,0000,0000,0000,,Я
их всех вынес!
Dialogue: 0,0:26:35.24,0:26:39.24,Default,,0000,0000,0000,,Братан,
ты что, не можешь просто порадоваться победе младшенького?
Dialogue: 0,0:26:39.70,0:26:41.24,Default,,0000,0000,0000,,Не
тупи!
Dialogue: 0,0:26:41.95,0:26:44.25,Default,,0000,0000,0000,,Идиот…
Ты ведь только одну бабу поймал?
Dialogue: 0,0:26:46.92,0:26:48.46,Default,,0000,0000,0000,,Я
её сейчас же привезу!
Dialogue: 0,0:26:48.46,0:26:50.25,Default,,0000,0000,0000,,Забудь
про неё и возвращайся.
Dialogue: 0,0:26:50.63,0:26:51.55,Default,,0000,0000,0000,,У
тебя пять минут.
Dialogue: 0,0:26:51.55,0:26:53.42,Default,,0000,0000,0000,,Скоро!
Я буду там скоро!
Dialogue: 0,0:26:54.63,0:26:55.76,Default,,0000,0000,0000,,Сэм!
Dialogue: 0,0:26:56.76,0:26:58.80,Default,,0000,0000,0000,,Что
значит «Мэрилин здесь нет»?
Dialogue: 0,0:26:59.43,0:27:00.76,Default,,0000,0000,0000,,Не
шути со мной!
Dialogue: 0,0:27:01.89,0:27:03.85,Default,,0000,0000,0000,,Полегче,
душить-то не надо!
Dialogue: 0,0:27:04.27,0:27:06.90,Default,,0000,0000,0000,,Мы
и вас-то четверых еле донесли!
Dialogue: 0,0:27:06.90,0:27:07.81,Default,,0000,0000,0000,,Тогда
где Мэрилин?
Dialogue: 0,0:27:08.44,0:27:09.14,Default,,0000,0000,0000,,Где
Мэрилин?
Dialogue: 0,0:27:09.23,0:27:11.19,Default,,0000,0000,0000,,Та
высокая девушка ещё жива.
Dialogue: 0,0:27:11.19,0:27:12.31,Default,,0000,0000,0000,,Откуда
знаешь?
Dialogue: 0,0:27:12.90,0:27:14.34,Default,,0000,0000,0000,,Я
её видел, вот и всё.
Dialogue: 0,0:27:15.78,0:27:16.57,Default,,0000,0000,0000,,Как
это «видел её»?
Dialogue: 0,0:27:16.99,0:27:18.13,Default,,0000,0000,0000,,Линк!
Dialogue: 0,0:27:18.13,0:27:18.74,Default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:27:19.53,0:27:21.98,Default,,0000,0000,0000,,Временной
код 267!
Dialogue: 0,0:27:19.43,0:27:19.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(555,458)\c&HCFB4E2&}Линк…
Dialogue: 0,0:27:21.99,0:27:23.74,Default,,0000,0000,0000,,Покажи
те записи, что мы сделали.
Dialogue: 0,0:27:23.74,0:27:24.78,Default,,0000,0000,0000,,Есть.
Dialogue: 0,0:27:25.37,0:27:27.37,Default,,0000,0000,0000,,Линк,
что ты делаешь?
Dialogue: 0,0:27:28.29,0:27:30.33,Default,,0000,0000,0000,,Я
обыскал окрестности,
Dialogue: 0,0:27:28.79,0:27:29.75,JC,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\fs38\pos(267,239)\frz2.307}Я
последовал за Джейси,
Dialogue: 0,0:27:28.79,0:27:29.75,JC,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(248,336)}когда
он вышел.
Dialogue: 0,0:27:30.00,0:27:30.67,JC,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(213,208)}Наверху
есть лифт
Dialogue: 0,0:27:30.50,0:27:32.33,Default,,0000,0000,0000,,но
похоже, что Сэм и Терри всё-таки её схватили.
Dialogue: 0,0:27:30.79,0:27:31.58,JC,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(274,213)}этот
лифт ведёт…
Dialogue: 0,0:27:30.79,0:27:31.58,JC,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(437,384)}на
дно кратера
Dialogue: 0,0:27:31.75,0:27:32.46,JC,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(210,108)\frz6.709}Дно
кратера
Dialogue: 0,0:27:31.75,0:27:32.46,JC,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\frz357.385\pos(194,278)}Удивительно
Dialogue: 0,0:27:31.75,0:27:32.46,JC,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(465,147)\frz333.459}Я
всюду за ним следую
Dialogue: 0,0:27:32.84,0:27:33.38,JC,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\frz350.062\pos(110,246)}Выход,
Dialogue: 0,0:27:32.83,0:27:33.38,JC,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(521,291)}ведущий
к дому Терри…
Dialogue: 0,0:27:32.67,0:27:33.67,Default,,0000,0000,0000,,Терри
и Сэм?
Dialogue: 0,0:27:33.42,0:27:34.29,JC,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(152,119)}Это
дом Терри
Dialogue: 0,0:27:33.42,0:27:34.29,JC,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(502,51)}Кто
такой Терри?
Dialogue: 0,0:27:34.46,0:27:35.00,JC,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(417,372)}Вход
в дом Терри
Dialogue: 0,0:27:34.46,0:27:35.00,JC,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(432,99)\frz338.507}Отличный
парень
Dialogue: 0,0:27:35.64,0:27:37.97,JC,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(211,392)\frz1.405}Мэрилин,
вероятно, там
Dialogue: 0,0:27:35.46,0:27:37.80,JC,,0000,0000,0000,,{\fad(100,0)\pos(192,90)\frz352.08}Дом
Терри
Dialogue: 0,0:27:33.96,0:27:35.34,Default,,0000,0000,0000,,Её
ещё не убили… Хотя…
Dialogue: 0,0:27:35.67,0:27:38.42,Default,,0000,0000,0000,,Если
бы убили, то тело бы выбросили.
Dialogue: 0,0:27:38.84,0:27:41.80,Default,,0000,0000,0000,,К
тому же охранники снаружи говорили о какой-то женщине.
Dialogue: 0,0:27:42.39,0:27:44.76,Default,,0000,0000,0000,,Однако
дом Терри хорошо охраняется.
Dialogue: 0,0:27:44.76,0:27:47.81,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас
даже я не могу туда проникнуть – роботов тьма.
Dialogue: 0,0:27:48.35,0:27:50.35,Default,,0000,0000,0000,,Но
Ахиллесова пята есть у каждого.
Dialogue: 0,0:27:51.98,0:27:52.48,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:27:52.94,0:27:55.15,Default,,0000,0000,0000,,Простите
его. Вообще, он парень неплохой.
Dialogue: 0,0:27:55.61,0:27:56.79,Default,,0000,0000,0000,,Вот
нарциссист!
Dialogue: 0,0:27:57.11,0:27:59.09,Default,,0000,0000,0000,,А
какие позы он принимал.
Dialogue: 0,0:27:59.32,0:28:00.74,Default,,0000,0000,0000,,Я
пытался его остановить.
Dialogue: 0,0:28:17.38,0:28:19.09,Default,,0000,0000,0000,,Прости,
задержался.
Dialogue: 0,0:28:23.93,0:28:28.08,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо,
что захватили всё самое необходимое.
Dialogue: 0,0:28:28.73,0:28:29.43,Default,,0000,0000,0000,,Круть!
Dialogue: 0,0:28:29.98,0:28:31.89,Default,,0000,0000,0000,,Вот
почему сумки были такими тяжёлыми.
Dialogue: 0,0:28:35.19,0:28:36.02,Default,,0000,0000,0000,,Не
выйдет.
Dialogue: 0,0:28:36.19,0:28:37.07,Default,,0000,0000,0000,,О
чём это ты?
Dialogue: 0,0:28:37.61,0:28:39.44,Default,,0000,0000,0000,,Дорис
любит оружие и только оружие.
Dialogue: 0,0:28:40.03,0:28:41.99,Default,,0000,0000,0000,,Она
– неприступная крепость.
Dialogue: 0,0:28:42.74,0:28:45.20,Default,,0000,0000,0000,,Разве
оно не прекрасно?
Dialogue: 0,0:28:45.74,0:28:46.94,Default,,0000,0000,0000,,Оружие
просто великолепно.
Dialogue: 0,0:28:47.29,0:28:50.54,Default,,0000,0000,0000,,Сам
его облик говорит: «Я существую лишь для того, чтобы убивать
людей».
Dialogue: 0,0:28:51.00,0:28:53.24,Default,,0000,0000,0000,,Оно
не прячется за одеждой или макияжем.
Dialogue: 0,0:28:53.88,0:28:55.88,Default,,0000,0000,0000,,Однако
я не люблю стрелять…
Dialogue: 0,0:28:56.43,0:28:57.25,Default,,0000,0000,0000,,Амбивалентность,
да?
Dialogue: 0,0:28:58.09,0:28:59.48,Default,,0000,0000,0000,,Амбивалентность{\fsp-3.5}?{\fsp0.2}..
Dialogue: 0,0:28:59.80,0:29:00.80,Default,,0000,0000,0000,,Крепость…
Dialogue: 0,0:29:08.18,0:29:09.15,Default,,0000,0000,0000,,Мы
готовы.
Dialogue: 0,0:29:09.56,0:29:10.35,Default,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:29:10.98,0:29:11.64,Default,,0000,0000,0000,,Плана
у меня нет…
Dialogue: 0,0:29:12.60,0:29:15.14,Default,,0000,0000,0000,,Проблема
ведь в роботах-охранниках?
Dialogue: 0,0:29:22.53,0:29:24.15,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Что это?!
Dialogue: 0,0:29:24.53,0:29:25.70,Default,,0000,0000,0000,,Маки!
Дорис!
Dialogue: 0,0:29:25.91,0:29:27.66,Default,,0000,0000,0000,,Линк
нашёл что-то странное. Посмотрите!
Dialogue: 0,0:29:28.16,0:29:29.28,Default,,0000,0000,0000,,Что-то
приближается!
Dialogue: 0,0:29:29.58,0:29:29.91,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:29:30.41,0:29:32.22,Default,,0000,0000,0000,,Небольшой
механизм движется к нам.
Dialogue: 0,0:29:32.22,0:29:34.00,Default,,0000,0000,0000,,Прибудет
через пять минут. Тип механизма неизвестен.
Dialogue: 0,0:29:35.21,0:29:36.42,Default,,0000,0000,0000,,Плохо.
Это камера!
Dialogue: 0,0:29:36.42,0:29:36.75,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:29:37.17,0:29:38.14,Default,,0000,0000,0000,,Патрульная
камера.
Dialogue: 0,0:29:38.14,0:29:40.96,Default,,0000,0000,0000,,Нужно
спрятаться, иначе Терри нас поймает!
Dialogue: 0,0:29:41.38,0:29:42.26,Default,,0000,0000,0000,,Поймает…
Dialogue: 0,0:29:42.51,0:29:42.96,Default,,0000,0000,0000,,Терри?
Dialogue: 0,0:29:44.18,0:29:44.88,Default,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:30:10.08,0:30:12.33,Default,,0000,0000,0000,,Сволота!
Шутить со мной вздумали?!
Dialogue: 0,0:30:13.25,0:30:15.75,Default,,0000,0000,0000,,Нас
обманули, господин Терри!
Dialogue: 0,0:30:19.63,0:30:22.05,Default,,0000,0000,0000,,Господин
Терри, не могли бы вы нас развязать?
Dialogue: 0,0:30:22.05,0:30:23.55,Default,,0000,0000,0000,,Заткнитесь,
сопляки!
Dialogue: 0,0:30:24.34,0:30:25.51,Default,,0000,0000,0000,,По-вашему,
это всё шутки?!
Dialogue: 0,0:30:25.72,0:30:26.59,Default,,0000,0000,0000,,Интересно.
Dialogue: 0,0:30:27.14,0:30:28.39,Default,,0000,0000,0000,,У
них есть оптический камуфляж.
Dialogue: 0,0:30:28.39,0:30:29.85,Default,,0000,0000,0000,,Но
сбежать всё равно не удастся.
Dialogue: 0,0:30:29.97,0:30:33.68,Default,,0000,0000,0000,,Вот
почему ты оставил солдат позади, брат?
Dialogue: 0,0:30:34.02,0:30:35.23,Default,,0000,0000,0000,,Возвращайся
на моей машине.
Dialogue: 0,0:30:35.85,0:30:36.94,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь,
с ней ничего не случится.
Dialogue: 0,0:30:41.15,0:30:41.98,Default,,0000,0000,0000,,Обнаружены
нарушители.
Dialogue: 0,0:30:42.19,0:30:45.82,Default,,0000,0000,0000,,Машина
Эда Каннион. Приказ всем роботам-охранникам: построение Б!
Dialogue: 0,0:30:46.86,0:30:48.78,Default,,0000,0000,0000,,Сэм,
открывай!
Dialogue: 0,0:30:49.12,0:30:51.08,Default,,0000,0000,0000,,Ты
уже вернулся, братан?
Dialogue: 0,0:30:51.45,0:30:52.99,Default,,0000,0000,0000,,Кончай
трёп и открывай дверь!
Dialogue: 0,0:30:52.99,0:30:54.20,Default,,0000,0000,0000,,А
не то пришибу!
Dialogue: 0,0:30:54.54,0:30:55.29,Default,,0000,0000,0000,,А
вы…
Dialogue: 0,0:30:55.58,0:30:58.04,Default,,0000,0000,0000,,Начнёте
скулить – разом порешу!
Dialogue: 0,0:31:00.67,0:31:02.50,Default,,0000,0000,0000,,Открыто,
братан.
Dialogue: 0,0:31:02.55,0:31:04.09,Default,,0000,0000,0000,,Выйди
и помоги мне с барахлишком.
Dialogue: 0,0:31:04.09,0:31:05.17,Default,,0000,0000,0000,,Лады,
братан!
Dialogue: 0,0:31:09.22,0:31:10.05,Default,,0000,0000,0000,,Сэм!
Dialogue: 0,0:31:10.26,0:31:11.64,Default,,0000,0000,0000,,Что
такое, братан?
Dialogue: 0,0:31:12.23,0:31:14.14,Default,,0000,0000,0000,,Прикалываешься
надо мной, чтоб тебя?!
Dialogue: 0,0:31:14.35,0:31:15.72,Default,,0000,0000,0000,,Я
ведь велел открыть ворота!
Dialogue: 0,0:31:16.60,0:31:17.81,Default,,0000,0000,0000,,Обнаружены
нарушители.
Dialogue: 0,0:31:18.23,0:31:19.44,Default,,0000,0000,0000,,Обнаружены
нарушители.
Dialogue: 0,0:31:20.10,0:31:21.98,Default,,0000,0000,0000,,Братан,
у нас нарушители!
Dialogue: 0,0:31:22.65,0:31:25.23,Default,,0000,0000,0000,,Нарушители
– это они, полудурок!
Dialogue: 0,0:31:26.11,0:31:27.90,Default,,0000,0000,0000,,Отключить
тревогу! Отключить!
Dialogue: 0,0:31:27.90,0:31:29.36,Default,,0000,0000,0000,,Тревога
отключена.
Dialogue: 0,0:31:30.53,0:31:30.99,Default,,0000,0000,0000,,Идиот!
Dialogue: 0,0:31:31.91,0:31:32.45,Default,,0000,0000,0000,,Сэм!
Dialogue: 0,0:31:34.04,0:31:35.12,Default,,0000,0000,0000,,Ты
слышал?
Dialogue: 0,0:31:35.91,0:31:37.75,Default,,0000,0000,0000,,Брось
их к женщине!
Dialogue: 0,0:31:38.12,0:31:39.29,Default,,0000,0000,0000,,Потом
я их допрошу.
Dialogue: 0,0:31:44.46,0:31:46.76,Default,,0000,0000,0000,,Вот
твои дружки.
Dialogue: 0,0:31:47.30,0:31:50.09,Default,,0000,0000,0000,,Ладно,
во что сыграем на этот раз?
Dialogue: 0,0:31:50.47,0:31:52.93,Default,,0000,0000,0000,,Что
ты делаешь, Сэм?
Dialogue: 0,0:31:54.14,0:31:58.02,Default,,0000,0000,0000,,Да
не смотри ты на меня так!
Dialogue: 0,0:31:58.02,0:32:00.21,Default,,0000,0000,0000,,Ты
ведь и сам – поганый убийца.
Dialogue: 0,0:32:02.77,0:32:04.61,Default,,0000,0000,0000,,Я
не убийца!
Dialogue: 0,0:32:05.57,0:32:08.44,Default,,0000,0000,0000,,Не
знаешь даже, где родился, зато в этом ты уверен?
Dialogue: 0,0:32:10.91,0:32:12.70,Default,,0000,0000,0000,,Больно,
знаешь ли.
Dialogue: 0,0:32:12.87,0:32:13.61,Default,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,0:32:14.49,0:32:15.59,Default,,0000,0000,0000,,Опаздываете!
Dialogue: 0,0:32:15.59,0:32:16.62,Default,,0000,0000,0000,,Где
вас носило?
Dialogue: 0,0:32:16.79,0:32:18.82,Default,,0000,0000,0000,,Часы
немного отстают.
Dialogue: 0,0:32:18.82,0:32:20.12,Default,,0000,0000,0000,,Но
мы всё же пришли.
Dialogue: 0,0:32:21.17,0:32:22.12,Default,,0000,0000,0000,,Ну
как?
Dialogue: 0,0:32:22.54,0:32:25.38,Default,,0000,0000,0000,,Как
вы сюда попали?
Dialogue: 0,0:32:25.38,0:32:26.38,Default,,0000,0000,0000,,На
помощь!
Dialogue: 0,0:32:29.05,0:32:29.76,Default,,0000,0000,0000,,Вы…
Dialogue: 0,0:32:29.80,0:32:31.36,Default,,0000,0000,0000,,Прости,
что так долго.
Dialogue: 0,0:32:31.36,0:32:32.55,Default,,0000,0000,0000,,Что
же они с тобой сделали…
Dialogue: 0,0:32:33.14,0:32:35.55,Default,,0000,0000,0000,,Пришли
меня спасти?
Dialogue: 0,0:32:36.56,0:32:37.43,Default,,0000,0000,0000,,Ну
конечно.
Dialogue: 0,0:32:38.02,0:32:38.52,Default,,0000,0000,0000,,Маки!
Dialogue: 0,0:32:52.57,0:32:54.70,Default,,0000,0000,0000,,Умри!
Умри! Умри! Умри!
Dialogue: 0,0:33:00.08,0:33:01.37,Default,,0000,0000,0000,,Потеряла
бдительность. Простите.
Dialogue: 0,0:33:04.25,0:33:05.54,Default,,0000,0000,0000,,Что
происходит?
Dialogue: 0,0:33:06.71,0:33:08.05,Default,,0000,0000,0000,,Неприятности.
Dialogue: 0,0:33:08.76,0:33:10.05,Default,,0000,0000,0000,,Ах
вы твари!
Dialogue: 0,0:33:12.05,0:33:13.01,Default,,0000,0000,0000,,Линк,
давай!
Dialogue: 0,0:33:13.43,0:33:14.13,Default,,0000,0000,0000,,Джейси,
выход!
Dialogue: 0,0:33:14.68,0:33:15.14,Default,,0000,0000,0000,,Сюда!
Dialogue: 0,0:33:15.43,0:33:16.14,Default,,0000,0000,0000,,Нужно
спешить!
Dialogue: 0,0:33:18.10,0:33:18.85,Default,,0000,0000,0000,,Держись.
Dialogue: 0,0:33:19.89,0:33:20.56,Default,,0000,0000,0000,,Быстрее!
Dialogue: 0,0:33:27.94,0:33:28.40,Default,,0000,0000,0000,,Сэм!
Dialogue: 0,0:33:28.65,0:33:29.53,Default,,0000,0000,0000,,Сэм?
Dialogue: 0,0:33:30.36,0:33:31.94,Default,,0000,0000,0000,,Они
побежали сюда!
Dialogue: 0,0:33:33.49,0:33:34.11,Default,,0000,0000,0000,,С
дороги!
Dialogue: 0,0:33:39.87,0:33:41.54,Default,,0000,0000,0000,,Они
убили Сэма!
Dialogue: 0,0:33:41.54,0:33:43.08,Default,,0000,0000,0000,,Сэм…
Сэм…
Dialogue: 0,0:33:43.08,0:33:44.50,Default,,0000,0000,0000,,Братан,
Сэм…
Dialogue: 0,0:33:44.50,0:33:46.79,Default,,0000,0000,0000,,Уже
знаю! Всё эти бабы!
Dialogue: 0,0:33:47.42,0:33:49.63,Default,,0000,0000,0000,,Скорее
приведи их ко мне!
Dialogue: 0,0:33:49.63,0:33:51.13,Default,,0000,0000,0000,,Я
сообщу отцу!
Dialogue: 0,0:33:51.84,0:33:55.97,Default,,0000,0000,0000,,Сэм!!!
Dialogue: 0,0:33:55.99,0:33:58.97,Копия title1,,0000,0000,0000,,{\blur2\p1\pos(267,420)\c&HF5F5F5&}m
195 212 l 599 215 l 603 449 l 37 454 l 174 40 l 441 35 l 423
92 l 228 88 {\p0}
Dialogue: 1,0:33:55.99,0:33:58.97,Копия title1,,0000,0000,0000,,{\pos(325,83)}6
ангелов
Dialogue: 1,0:33:55.99,0:33:58.97,title1,,0000,0000,0000,,{\pos(325,269)}Эпизод
4
Dialogue: 1,0:33:55.99,0:33:58.97,title2,,0000,0000,0000,,{\bord23\fs42\pos(325,350)}Разрушитель,
пришедший с Луны
Dialogue: 0,0:33:59.16,0:34:01.56,nadpisi3,,0000,0000,0000,,{\blur3\fad(280,520)\pos(323,299)\c&H70CF21&}23
декабря 2026 года, 19:50\NШтат Юта, трасса Т-2067
Dialogue: 0,0:34:10.23,0:34:11.51,Default,,0000,0000,0000,,По
последним данным…
Dialogue: 0,0:34:11.51,0:34:12.89,Default,,0000,0000,0000,,преследование
подозреваемого продолжается.
Dialogue: 0,0:34:12.89,0:34:15.24,Default,,0000,0000,0000,,Он
движется на север. За ним – шесть полицейских машин.
Dialogue: 0,0:34:15.24,0:34:17.18,Default,,0000,0000,0000,,Также
задействованы воздушные силы.
Dialogue: 0,0:34:17.85,0:34:18.59,Default,,0000,0000,0000,,За
ним!
Dialogue: 0,0:34:19.02,0:34:19.82,Default,,0000,0000,0000,,Уверены?
Dialogue: 0,0:34:20.06,0:34:22.18,Default,,0000,0000,0000,,Ему
от нас не уйти!
Dialogue: 0,0:34:22.73,0:34:23.77,Default,,0000,0000,0000,,Всем
машинам!
Dialogue: 0,0:34:24.56,0:34:25.44,Default,,0000,0000,0000,,Задержать
любой ценой!
Dialogue: 0,0:34:29.40,0:34:30.82,Default,,0000,0000,0000,,Да
что такое с этой страной?!
Dialogue: 0,0:34:31.32,0:34:32.28,Default,,0000,0000,0000,,Инспектор,
сзади!
Dialogue: 0,0:34:40.12,0:34:42.87,Default,,0000,0000,0000,,Кажется,
я говорил, что женщины нужны мне живыми.
Dialogue: 0,0:34:42.87,0:34:43.66,Default,,0000,0000,0000,,Но…
Dialogue: 0,0:34:43.67,0:34:44.41,Default,,0000,0000,0000,,Слушай!
Dialogue: 0,0:34:44.75,0:34:47.42,Default,,0000,0000,0000,,Мы
зашли так далеко, что пути назад нет.
Dialogue: 0,0:34:47.96,0:34:49.96,Default,,0000,0000,0000,,Пускай
Терри займётся поимкой женщин.
Dialogue: 0,0:34:50.34,0:34:52.61,Default,,0000,0000,0000,,Делай
лишь то, что было велено.
Dialogue: 0,0:34:53.18,0:34:55.52,Default,,0000,0000,0000,,Хм-м…
Этот засранец Терри…
Dialogue: 0,0:34:55.70,0:34:59.35,Default,,0000,0000,0000,,Если
Эд не врёт, то ему ни в жизнь этих женщин не поймать.
Dialogue: 0,0:35:04.06,0:35:08.40,Default,,0000,0000,0000,,Благодарю
за то, что прибыли так скоро.
Dialogue: 0,0:35:09.11,0:35:10.57,Default,,0000,0000,0000,,Как
я уже объяснял,
Dialogue: 0,0:35:10.90,0:35:14.36,Default,,0000,0000,0000,,получить
наше признание – не главная его цель.
Dialogue: 0,0:35:15.07,0:35:17.74,Default,,0000,0000,0000,,Наша
страна – последний бастион защиты…
Dialogue: 0,0:35:17.95,0:35:21.99,Default,,0000,0000,0000,,от
ядерных атак Нео Пагатори 1.
Dialogue: 0,0:35:22.37,0:35:25.54,Default,,0000,0000,0000,,Мы
защитим себя от этих нападений, использовав «Копьё возмездия».
Dialogue: 0,0:35:26.96,0:35:29.92,Default,,0000,0000,0000,,«Копьё
возмездия» было разработано в прошлом веке,
Dialogue: 0,0:35:30.04,0:35:34.34,Default,,0000,0000,0000,,чтобы
не допустить столкновения метеоритов с Землёй.
Dialogue: 0,0:35:34.34,0:35:37.01,Default,,0000,0000,0000,,Оно
расположено на отдалённой орбитальной атомной станции.
Dialogue: 0,0:35:37.01,0:35:39.43,Default,,0000,0000,0000,,Контроль
осуществляется с Земли.
Dialogue: 0,0:35:39.68,0:35:41.72,Default,,0000,0000,0000,,В
том числе и наведение на цель.
Dialogue: 0,0:35:42.31,0:35:45.12,Default,,0000,0000,0000,,Однако
это не обычные ядерные боеголовки.
Dialogue: 0,0:35:45.12,0:35:47.73,Default,,0000,0000,0000,,«Копьё
возмездия» управляется вручную –
Dialogue: 0,0:35:47.73,0:35:50.27,Default,,0000,0000,0000,,так
мы можем поразить цель с наивысшей точностью.
Dialogue: 0,0:35:51.40,0:35:54.65,Default,,0000,0000,0000,,Господа,
мы столкнулись с серьёзной ядерной угрозой.
Dialogue: 0,0:35:55.15,0:35:58.86,Default,,0000,0000,0000,,Мы
также сузили круг подозреваемых до десяти человек.
Dialogue: 0,0:35:59.45,0:36:00.03,Default,,0000,0000,0000,,Однако…
Dialogue: 0,0:36:00.49,0:36:03.54,Default,,0000,0000,0000,,мы
надеемся, что всё закончится в течение одного часа.
Dialogue: 0,0:36:04.20,0:36:06.25,Default,,0000,0000,0000,,Нет…
Всё наверняка закончится.
Dialogue: 0,0:36:13.42,0:36:14.63,Default,,0000,0000,0000,,Мерзость
какая.
Dialogue: 0,0:36:14.84,0:36:15.30,Default,,0000,0000,0000,,Воняет.
Dialogue: 0,0:36:16.51,0:36:20.96,Default,,0000,0000,0000,,Играть
в недотрогу в нашем положении – это очень мило.
Dialogue: 0,0:36:21.39,0:36:22.93,Default,,0000,0000,0000,,Милая
девочка…
Dialogue: 0,0:36:23.14,0:36:24.26,Default,,0000,0000,0000,,У
тебя пистолет разряжен, ты в курсе?
Dialogue: 0,0:36:24.72,0:36:27.43,Default,,0000,0000,0000,,Дай
мне – я заряжу его.
Dialogue: 0,0:36:27.44,0:36:29.90,Default,,0000,0000,0000,,Я
и сама могу, старая карга!
Dialogue: 0,0:36:30.73,0:36:33.36,Default,,0000,0000,0000,,Как
ты можешь оставаться таким спокойным всё время?!
Dialogue: 0,0:36:33.65,0:36:34.27,Default,,0000,0000,0000,,Аж
до мурашек!
Dialogue: 0,0:36:34.28,0:36:37.03,Default,,0000,0000,0000,,После
того, как мы вас сюда привели?
Dialogue: 0,0:36:37.15,0:36:40.61,Default,,0000,0000,0000,,Суть
в том, что мужчины должны защищать слабых девушек.
Dialogue: 0,0:36:41.03,0:36:42.91,Default,,0000,0000,0000,,Но
вы-то сильные.
Dialogue: 0,0:36:43.12,0:36:46.29,Default,,0000,0000,0000,,Вот
почему женщин постоянно мучают.
Dialogue: 0,0:36:46.29,0:36:48.29,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь
сказать, женщины слабые?
Dialogue: 0,0:36:48.79,0:36:49.92,Default,,0000,0000,0000,,Эй
ты, хватит уже!
Dialogue: 0,0:36:50.25,0:36:51.17,Default,,0000,0000,0000,,Надо
спешить.
Dialogue: 0,0:36:51.17,0:36:52.13,Default,,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:36:52.54,0:36:55.13,Default,,0000,0000,0000,,Меня
зовут Катрин Хаук!
Dialogue: 0,0:36:55.38,0:36:56.55,Default,,0000,0000,0000,,А
не «Эй ты»!
Dialogue: 0,0:37:03.47,0:37:03.97,Default,,0000,0000,0000,,Дорис!
Dialogue: 0,0:37:04.39,0:37:05.81,Default,,0000,0000,0000,,Перезаряди
оружие!
Dialogue: 0,0:37:15.86,0:37:16.69,Default,,0000,0000,0000,,Энергия
на исходе.
Dialogue: 0,0:37:17.82,0:37:19.53,Default,,0000,0000,0000,,Энергии
почти не осталось.
Dialogue: 0,0:37:19.65,0:37:21.24,Default,,0000,0000,0000,,Мы
не можем ввязываться в бой.
Dialogue: 0,0:37:21.53,0:37:23.20,Default,,0000,0000,0000,,Для
восстановления потребуется четыре часа.
Dialogue: 0,0:37:23.83,0:37:26.03,Default,,0000,0000,0000,,Это
очень опасно.
Dialogue: 0,0:37:26.24,0:37:26.74,Default,,0000,0000,0000,,Дорис!
Dialogue: 0,0:37:27.95,0:37:28.58,Default,,0000,0000,0000,,Маки!
Dialogue: 0,0:37:51.02,0:37:53.98,Default,,0000,0000,0000,,Джейси,
Майк и вы, шлюхи!
Dialogue: 0,0:37:54.27,0:37:57.32,Default,,0000,0000,0000,,Я
вас щас на куски разнесу!
Dialogue: 0,0:37:57.44,0:37:59.40,Default,,0000,0000,0000,,Всех
завалю!
Dialogue: 0,0:38:09.58,0:38:10.20,Default,,0000,0000,0000,,За
ними!
Dialogue: 0,0:38:17.21,0:38:18.09,Default,,0000,0000,0000,,Кретин!
Dialogue: 0,0:38:18.21,0:38:20.17,Default,,0000,0000,0000,,Что
теперь делать, если они вниз свалились?!
Dialogue: 0,0:38:20.59,0:38:21.47,Default,,0000,0000,0000,,Прости…
Dialogue: 0,0:38:21.67,0:38:22.72,Default,,0000,0000,0000,,Я
за ними отправлюсь до самого…
Dialogue: 0,0:38:23.47,0:38:24.38,Default,,0000,0000,0000,,Братец
Эд!
Dialogue: 0,0:38:25.93,0:38:26.47,Default,,0000,0000,0000,,Акира…
Dialogue: 0,0:38:26.68,0:38:28.10,Default,,0000,0000,0000,,Не
теряй самообладания!
Dialogue: 0,0:38:28.77,0:38:31.10,Default,,0000,0000,0000,,Предоставь
всё мне, брат!
Dialogue: 0,0:39:16.52,0:39:17.48,Default,,0000,0000,0000,,Что
это такое?
Dialogue: 0,0:39:17.81,0:39:19.65,Default,,0000,0000,0000,,Нападение.
Dialogue: 0,0:39:20.23,0:39:22.82,Default,,0000,0000,0000,,Они
что, перевозят ядерные боеголовки?
Dialogue: 0,0:39:23.07,0:39:24.36,Default,,0000,0000,0000,,Нет,
у них такого нет.
Dialogue: 0,0:39:24.49,0:39:24.95,Default,,0000,0000,0000,,Серьёзно?
Dialogue: 0,0:39:25.78,0:39:26.49,Default,,0000,0000,0000,,Пока
ещё…
Dialogue: 0,0:39:55.81,0:39:59.48,Default,,0000,0000,0000,,Ух
ты! Новые боевые доспехи советского производства, Альфред!
Dialogue: 0,0:40:00.19,0:40:01.61,Default,,0000,0000,0000,,Никаких
отклонений.
Dialogue: 0,0:40:01.77,0:40:04.78,Default,,0000,0000,0000,,Готов
ввести пароль.
Dialogue: 0,0:40:04.94,0:40:06.03,Default,,0000,0000,0000,,Ну
вот, есть доступ.
Dialogue: 0,0:40:06.28,0:40:06.86,Default,,0000,0000,0000,,Я
тоже ввёл.
Dialogue: 0,0:40:11.49,0:40:12.62,Default,,0000,0000,0000,,Получилось.
Всего и делов.
Dialogue: 0,0:40:13.45,0:40:15.58,Default,,0000,0000,0000,,«Копьё
возмездия» США у нас в руках.
Dialogue: 0,0:40:16.79,0:40:18.79,Default,,0000,0000,0000,,Так
что теперь у нас тоже есть ядерное оружие.
Dialogue: 0,0:40:20.59,0:40:22.46,Default,,0000,0000,0000,,Всё
идёт по плану, брат.
Dialogue: 0,0:40:53.91,0:40:55.83,Default,,0000,0000,0000,,Все
в порядке?
Dialogue: 0,0:40:56.08,0:40:57.79,Default,,0000,0000,0000,,Я
не в порядке!
Dialogue: 0,0:40:59.33,0:41:00.79,Default,,0000,0000,0000,,Вообще-то,
это моя реплика!
Dialogue: 0,0:41:01.21,0:41:02.96,Default,,0000,0000,0000,,Чувстувую
потоки воздуха. Там должен быть выход.
Dialogue: 0,0:41:08.17,0:41:09.80,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо,
будем ориентироваться по воздуху.
Dialogue: 0,0:41:10.34,0:41:12.64,Default,,0000,0000,0000,,Эээ…
Маки, есть вопрос…
Dialogue: 0,0:41:12.72,0:41:13.72,Default,,0000,0000,0000,,Чего
тебе, жестянка?!
Dialogue: 0,0:41:14.06,0:41:15.68,Default,,0000,0000,0000,,Следи
за уровнем энергии.
Dialogue: 0,0:41:15.97,0:41:16.77,Default,,0000,0000,0000,,Но…
Dialogue: 0,0:41:17.39,0:41:20.02,Default,,0000,0000,0000,,Можно
мне починить этого робота?
Dialogue: 0,0:41:20.52,0:41:21.48,Default,,0000,0000,0000,,Ты
починил Гигу?
Dialogue: 0,0:41:22.23,0:41:22.98,Default,,0000,0000,0000,,Ну…
Dialogue: 0,0:41:23.48,0:41:26.11,Default,,0000,0000,0000,,Ядро
Гигы восстановлено, однако…
Dialogue: 0,0:41:26.57,0:41:29.57,Default,,0000,0000,0000,,Восстановить
его память очень сложно.
Dialogue: 0,0:41:29.82,0:41:30.53,Default,,0000,0000,0000,,Погоди-ка.
Dialogue: 0,0:41:31.53,0:41:32.78,Default,,0000,0000,0000,,Этим
можешь заняться позже.
Dialogue: 0,0:41:33.28,0:41:34.80,Default,,0000,0000,0000,,Есть
дела поважнее.
Dialogue: 0,0:41:35.24,0:41:37.12,Default,,0000,0000,0000,,Майк,
Джейси, подойдите!
Dialogue: 0,0:41:37.58,0:41:39.79,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Мы тоже должны ремонтировать?
Dialogue: 0,0:41:40.00,0:41:41.75,Default,,0000,0000,0000,,Нет,
идите сюда.
Dialogue: 0,0:41:43.17,0:41:46.29,Default,,0000,0000,0000,,Видите?
Если видели его прежде, скажите нам.
Dialogue: 0,0:41:46.59,0:41:48.13,Default,,0000,0000,0000,,Не
уверен…
Dialogue: 0,0:41:49.34,0:41:49.84,Default,,0000,0000,0000,,Точно!
Dialogue: 0,0:41:51.01,0:41:51.51,Default,,0000,0000,0000,,Ты
его знаешь?
Dialogue: 0,0:41:52.01,0:41:54.14,Default,,0000,0000,0000,,Очень
хорошо знаю. Это наш судья.
Dialogue: 0,0:41:54.22,0:41:54.93,Default,,0000,0000,0000,,Хороший
парень.
Dialogue: 0,0:41:55.93,0:41:57.06,Default,,0000,0000,0000,,Алан
Дюк.
Dialogue: 0,0:41:57.39,0:41:59.31,Default,,0000,0000,0000,,Генерал
ВВС США.
Dialogue: 0,0:42:00.06,0:42:00.81,Default,,0000,0000,0000,,Как
он мог?
Dialogue: 0,0:42:01.64,0:42:02.44,Default,,0000,0000,0000,,Господин
президент!
Dialogue: 0,0:42:02.73,0:42:04.44,Default,,0000,0000,0000,,Премьер-министр
Новой России.
Dialogue: 0,0:42:04.44,0:42:05.19,Default,,0000,0000,0000,,Он
чист.
Dialogue: 0,0:42:06.61,0:42:07.44,Default,,0000,0000,0000,,Господин
президент!
Dialogue: 0,0:42:07.73,0:42:10.82,Default,,0000,0000,0000,,На
этот раз я буду рад поделиться информацией.
Dialogue: 0,0:42:11.28,0:42:14.70,Default,,0000,0000,0000,,Честность
вам не свойственна, Прокси.
Dialogue: 0,0:42:15.45,0:42:18.41,Default,,0000,0000,0000,,Мы
выслали наши спецвойска.
Dialogue: 0,0:42:18.70,0:42:20.41,Default,,0000,0000,0000,,Прямо
сейчас, пока мы разговариваем, идёт атака.
Dialogue: 0,0:42:20.62,0:42:23.21,Default,,0000,0000,0000,,Само
собой, мы своё тоже получим.
Dialogue: 0,0:42:23.21,0:42:25.63,Default,,0000,0000,0000,,Восставшие
перейдут в наше распоряжение,
Dialogue: 0,0:42:25.63,0:42:27.54,Default,,0000,0000,0000,,как
и военнопленные.
Dialogue: 0,0:42:27.96,0:42:30.13,Default,,0000,0000,0000,,Помогаете
лишь ради собственной выгоды?!
Dialogue: 0,0:42:30.34,0:42:31.34,Default,,0000,0000,0000,,И
это после Чернобыля?!
Dialogue: 0,0:42:51.82,0:42:54.03,Default,,0000,0000,0000,,Русские
боевые доспехи высадились на землю.
Dialogue: 0,0:42:54.16,0:42:55.70,Default,,0000,0000,0000,,Центральная
башня окружена.
Dialogue: 0,0:42:56.20,0:42:57.66,Default,,0000,0000,0000,,Отказ
транспортной системы!
Dialogue: 0,0:42:57.91,0:43:00.29,Default,,0000,0000,0000,,Роботы-охранники,
кольцевое построение №5!
Dialogue: 0,0:43:01.41,0:43:03.25,Default,,0000,0000,0000,,Роботы
смогут их остановить?
Dialogue: 0,0:43:03.79,0:43:05.00,Default,,0000,0000,0000,,С
большим трудом.
Dialogue: 0,0:43:05.38,0:43:07.67,Default,,0000,0000,0000,,Альфред,
я передам тебе пароли через пять минут.
Dialogue: 0,0:43:21.68,0:43:22.10,Default,,0000,0000,0000,,Маки!
Dialogue: 0,0:43:22.56,0:43:23.77,Default,,0000,0000,0000,,Связь
восстановлена.
Dialogue: 0,0:43:24.35,0:43:26.73,Default,,0000,0000,0000,,Вызов
от полковника Кларка.
Dialogue: 0,0:43:27.06,0:43:28.21,Default,,0000,0000,0000,,Связь
наладилась?
Dialogue: 0,0:43:28.56,0:43:29.19,Default,,0000,0000,0000,,Странно…
Dialogue: 0,0:43:29.61,0:43:31.69,Default,,0000,0000,0000,,Сигнал
идёт от русского военного спутника.
Dialogue: 0,0:43:31.94,0:43:35.24,Default,,0000,0000,0000,,Канал
Центра защиты США нарушен.
Dialogue: 0,0:43:35.66,0:43:36.74,Default,,0000,0000,0000,,Это
взлом системы.
Dialogue: 0,0:43:37.20,0:43:39.24,Default,,0000,0000,0000,,В
любом случае, мы должны связаться с полковником Кларком.
Dialogue: 0,0:43:40.41,0:43:40.91,Default,,0000,0000,0000,,Полковник!
Dialogue: 0,0:43:41.16,0:43:43.33,Default,,0000,0000,0000,,Полковник
Кларк, говорит Маки Аоба!
Dialogue: 0,0:43:44.41,0:43:44.91,Default,,0000,0000,0000,,Маки!
Dialogue: 0,0:43:45.29,0:43:46.08,Default,,0000,0000,0000,,Ты
цела?
Dialogue: 0,0:43:46.29,0:43:48.29,Default,,0000,0000,0000,,Всё
в порядке, полковник, только вот…
Dialogue: 0,0:43:48.54,0:43:49.33,Default,,0000,0000,0000,,Что
происходит?
Dialogue: 0,0:43:50.25,0:43:53.09,Default,,0000,0000,0000,,Сигнал
слабый, поэтому буду краток.
Dialogue: 0,0:43:53.92,0:43:56.59,Default,,0000,0000,0000,,Этим
утром Дон Каннион, возглавляющий Нео Пагатори,
Dialogue: 0,0:43:56.84,0:44:00.10,Default,,0000,0000,0000,,начал
подготовку ядерного удара по США.
Dialogue: 0,0:44:00.76,0:44:01.89,Default,,0000,0000,0000,,Теперь
мы рассматриваем…
Dialogue: 0,0:44:02.02,0:44:03.35,Default,,0000,0000,0000,,возможность
превентивного удара.
Dialogue: 0,0:44:03.85,0:44:05.31,Default,,0000,0000,0000,,Вы
можете предпринять что-либо?
Dialogue: 0,0:44:06.06,0:44:06.69,Default,,0000,0000,0000,,Но…
Dialogue: 0,0:44:07.02,0:44:08.06,Default,,0000,0000,0000,,Ядерное
оружие?
Dialogue: 0,0:44:08.31,0:44:09.69,Default,,0000,0000,0000,,Что
с моими детьми?
Dialogue: 0,0:44:10.65,0:44:12.57,Default,,0000,0000,0000,,Что
за ерунду вы несёте?
Dialogue: 0,0:44:14.24,0:44:15.82,Default,,0000,0000,0000,,Нет
никакого ядерного оружия.
Dialogue: 0,0:44:15.95,0:44:17.82,Default,,0000,0000,0000,,Круто.
Вы и правда в это поверили.
Dialogue: 0,0:44:18.49,0:44:19.74,Default,,0000,0000,0000,,Поверили?
О чём это вы?
Dialogue: 0,0:44:20.74,0:44:21.74,Default,,0000,0000,0000,,Слушай,
старик.
Dialogue: 0,0:44:21.99,0:44:22.87,Default,,0000,0000,0000,,Внимательно
слушай!
Dialogue: 0,0:44:23.37,0:44:25.58,Default,,0000,0000,0000,,Всё,
что здесь есть, – ваши радиоактивные отходы!
Dialogue: 0,0:44:25.96,0:44:27.04,Default,,0000,0000,0000,,Атомной
бомбы тут нет.
Dialogue: 0,0:44:27.75,0:44:29.00,Default,,0000,0000,0000,,Маки,
почему эти парни здесь?
Dialogue: 0,0:44:29.46,0:44:31.04,Default,,0000,0000,0000,,Это
наша месть.
Dialogue: 0,0:44:31.88,0:44:32.17,Default,,0000,0000,0000,,Старик.
Dialogue: 0,0:44:32.75,0:44:35.09,Default,,0000,0000,0000,,У
Америки есть «Копьё возмездия», не так ли?
Dialogue: 0,0:44:35.63,0:44:36.80,Default,,0000,0000,0000,,Откуда
ты знаешь?
Dialogue: 0,0:44:37.01,0:44:38.84,Default,,0000,0000,0000,,Как
я понимаю, сейчас у вас там всеобщая паника.
Dialogue: 0,0:44:39.01,0:44:39.72,Default,,0000,0000,0000,,Я
прав?
Dialogue: 0,0:44:40.47,0:44:41.01,Default,,0000,0000,0000,,Генерал!
Dialogue: 0,0:44:41.55,0:44:42.39,Default,,0000,0000,0000,,Опять
ты!
Dialogue: 0,0:44:42.93,0:44:44.35,Default,,0000,0000,0000,,Здесь
важное совещание!
Dialogue: 0,0:44:44.64,0:44:45.35,Default,,0000,0000,0000,,Выйди!
Dialogue: 0,0:44:45.68,0:44:46.52,Default,,0000,0000,0000,,К
сожалению,
Dialogue: 0,0:44:46.64,0:44:49.77,Default,,0000,0000,0000,,я
должен арестовать вас по обвинению в измене.
Dialogue: 0,0:44:49.98,0:44:51.44,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Что за глупости?!
Dialogue: 0,0:44:51.73,0:44:53.44,Default,,0000,0000,0000,,Я
бы хотел, чтобы вы рассказали мне всё,
Dialogue: 0,0:44:53.44,0:44:55.16,Default,,0000,0000,0000,,что
вам известно о Нео Пагатори 1.
Dialogue: 0,0:44:55.40,0:44:56.40,Default,,0000,0000,0000,,Надеюсь,
вы мне поможете.
Dialogue: 0,0:45:00.70,0:45:02.57,Default,,0000,0000,0000,,Все
спутниковые системы под контролем.
Dialogue: 0,0:45:02.91,0:45:04.08,Default,,0000,0000,0000,,Система
запуска подключена.
Dialogue: 0,0:45:07.16,0:45:08.79,Default,,0000,0000,0000,,Законопослушные
граждане.
Dialogue: 0,0:45:09.12,0:45:10.96,Default,,0000,0000,0000,,Я
– Дон Каннион,
Dialogue: 0,0:45:11.46,0:45:13.92,Default,,0000,0000,0000,,и
у меня есть важное сообщение для всех вас.
Dialogue: 0,0:45:14.46,0:45:17.34,Default,,0000,0000,0000,,Я
собираюсь сделать предложение…
Dialogue: 0,0:45:17.42,0:45:20.22,Default,,0000,0000,0000,,Соединенным
Штатам… Нет, всем жителям планеты!
Dialogue: 0,0:45:20.22,0:45:21.18,Default,,0000,0000,0000,,Что
это, Линк?
Dialogue: 0,0:45:21.22,0:45:21.97,Default,,0000,0000,0000,,Подождите
немного!
Dialogue: 0,0:45:24.76,0:45:26.10,Default,,0000,0000,0000,,Вы,
я полагаю, не знаете…
Dialogue: 0,0:45:26.56,0:45:30.06,Default,,0000,0000,0000,,Эта
планета уже не сможет восстановиться от радиации.
Dialogue: 0,0:45:31.52,0:45:34.44,Default,,0000,0000,0000,,Очень
скоро Земля погибнет.
Dialogue: 0,0:45:44.66,0:45:48.41,Default,,0000,0000,0000,,Всё
произошло в 1986-ом году в Чернобыле.
Dialogue: 0,0:45:53.79,0:45:55.13,Default,,0000,0000,0000,,Нет,
даже раньше.
Dialogue: 0,0:45:55.17,0:45:58.01,Default,,0000,0000,0000,,Во
второй половине 1969-го.
Dialogue: 0,0:45:59.17,0:46:02.01,Default,,0000,0000,0000,,Я
и сам мало что знаю о том периоде.
Dialogue: 0,0:46:05.93,0:46:08.13,Default,,0000,0000,0000,,Во
времена Холодной войны две сверхдержавы…
Dialogue: 0,0:46:08.13,0:46:10.81,Default,,0000,0000,0000,,параллельно
работали над созданием ядерного оружия.
Dialogue: 0,0:46:11.94,0:46:13.02,Default,,0000,0000,0000,,Все
мы – глупцы.
Dialogue: 0,0:46:13.35,0:46:17.44,Default,,0000,0000,0000,,Не
страшились даже радиационной угрозы.
Dialogue: 1,0:46:15.75,0:46:15.75,exp,,0000,0000,0000,,{\fad(200,1500)}25
октября 1969 года, США, штат Юта, проект Нео Пагатори
Dialogue: 1,0:46:16.87,0:46:19.46,exp,,0000,0000,0000,,{\fad(200,1000)}4
Апреля 1980 года, США, штат Юта, проект Нео Пагатори
Dialogue: 1,0:46:20.75,0:46:22.59,exp,,0000,0000,0000,,{\fad(300,1500)}15
августа 1980-го
Dialogue: 1,0:46:26.47,0:46:29.18,exp,,0000,0000,0000,,{\fad(200,0)}10
октября 1980-го: закрытие всех проект по разработке ядерных
технологий
Dialogue: 1,0:46:31.26,0:46:35.31,exp,,0000,0000,0000,,{\fad(400,1500)}12
октября 2010, море Минданао, территория нового СССР, проект
«Новый восход-1»
Dialogue: 0,0:46:15.75,0:46:15.75,Tablichka,,0000,0000,0000,,{\fad(200,1500)\p1\pos(324,7)}m
0 0 l 1000 0 1000 40 0 40{\p0}
Dialogue: 0,0:46:16.87,0:46:19.46,Tablichka,,0000,0000,0000,,{\fad(200,1000)\p1\pos(324,7)}m
0 0 l 1000 0 1000 40 0 40{\p0}
Dialogue: 0,0:46:20.75,0:46:22.59,Tablichka,,0000,0000,0000,,{\fad(300,1500)\p1\pos(324,7)}m
0 0 l 1000 0 1000 40 0 40{\p0}
Dialogue: 0,0:46:26.47,0:46:29.18,Tablichka,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(200,0)\p1}m
0 0 l 1000 0 1000 60 0 60{\p0}
Dialogue: 0,0:46:31.26,0:46:35.31,Tablichka,,0000,0000,0000,,{\an8\fad(400,1500)\p1}m
0 0 l 1000 0 1000 60 0 60{\p0}
Dialogue: 0,0:46:18.69,0:46:21.57,Default,,0000,0000,0000,,А
потом… люди стали умирать.
Dialogue: 0,0:46:22.74,0:46:24.49,Default,,0000,0000,0000,,Умирать,
умирать, умирать!
Dialogue: 0,0:46:24.91,0:46:29.08,Default,,0000,0000,0000,,Жертвами
тех экспериментов стали 122 человека.
Dialogue: 0,0:46:31.37,0:46:35.67,Default,,0000,0000,0000,,Однако
нет предела невежеству и высокомерию.
Dialogue: 0,0:46:38.50,0:46:41.84,Default,,0000,0000,0000,,Ядерные
испытания продолжились и в 21-м веке.
Dialogue: 0,0:46:50.24,0:46:52.53,exp,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)\an8\p1}m
0 0 l 1000 0 1000 60 0 60{\p0}
Dialogue: 1,0:46:50.24,0:46:52.53,exp,,0000,0000,0000,,{\fad(200,500)}2012
год: критический уровень загрязнённости окружающей среды
Dialogue: 0,0:46:42.30,0:46:44.55,Default,,0000,0000,0000,,Загрязнённость
планеты достигла критического уровня.
Dialogue: 0,0:46:45.55,0:46:48.22,Default,,0000,0000,0000,,И
в довершение всего выброс ядерных отходов…
Dialogue: 0,0:46:48.60,0:46:52.56,Default,,0000,0000,0000,,привёл
к тому, что излечение стало невозможным для Земли.
Dialogue: 0,0:47:41.86,0:47:43.36,Default,,0000,0000,0000,,Ужасная
история.
Dialogue: 0,0:47:44.07,0:47:47.03,Default,,0000,0000,0000,,И
поэтому вы решили молчать?
Dialogue: 0,0:47:47.70,0:47:53.08,Default,,0000,0000,0000,,В
2013 году реактор Чернобыльской АЭС взорвался,
Dialogue: 0,0:47:53.08,0:47:55.21,Default,,0000,0000,0000,,распространив
радиацию на весь мир.
Dialogue: 0,0:47:57.00,0:48:01.29,Default,,0000,0000,0000,,Уровень
радиоактивности возрос в тысячу раз.
Dialogue: 0,0:48:01.59,0:48:03.30,Default,,0000,0000,0000,,И
тогда свершилось чудо…
Dialogue: 0,0:48:03.80,0:48:09.39,Default,,0000,0000,0000,,Из
развалин вышел правитель всего живого.
Dialogue: 0,0:48:10.72,0:48:14.81,Default,,0000,0000,0000,,Было
решено, что Разрушителем станет Дон Каннион.
Dialogue: 0,0:48:15.81,0:48:16.60,Default,,0000,0000,0000,,Итак…
Dialogue: 0,0:48:17.10,0:48:20.77,Default,,0000,0000,0000,,Моя
миссия – очистить этот мир.
Dialogue: 0,0:48:20.94,0:48:22.94,Default,,0000,0000,0000,,Но
все вы – предатели.
Dialogue: 0,0:48:23.11,0:48:25.36,Default,,0000,0000,0000,,Мы
все обречены!
Dialogue: 0,0:48:26.20,0:48:28.32,Default,,0000,0000,0000,,Мы
и наши дети!
Dialogue: 0,0:48:28.74,0:48:31.33,Default,,0000,0000,0000,,Каннион
со своей семейкой и друзьями, сдохните!
Dialogue: 0,0:48:31.78,0:48:34.62,Default,,0000,0000,0000,,Прекратим
драться из-за наших разногласий!
Dialogue: 0,0:48:35.46,0:48:37.79,Default,,0000,0000,0000,,Объединимся
и будем действовать сообща!
Dialogue: 0,0:48:38.71,0:48:41.88,Default,,0000,0000,0000,,Речь
идёт о разрушении нашей планеты!
Dialogue: 0,0:48:43.09,0:48:44.34,Default,,0000,0000,0000,,Смотрите
внимательно!
Dialogue: 0,0:48:44.92,0:48:47.72,Default,,0000,0000,0000,,Это
ваш мир и ваша тень!
Dialogue: 0,0:48:48.01,0:48:50.14,Default,,0000,0000,0000,,Это
бойня во имя справедливости!
Dialogue: 0,0:48:50.72,0:48:54.89,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы
дать жизнь новому началу, всё будет уничтожено.
Dialogue: 0,0:48:59.48,0:49:02.73,Default,,0000,0000,0000,,Попытки
сокрушить меня ни к чему не приведут.
Dialogue: 0,0:49:03.90,0:49:06.32,Default,,0000,0000,0000,,Я
даю вам последний шанс.
Dialogue: 0,0:49:06.90,0:49:09.65,Default,,0000,0000,0000,,Присоединитесь
ли вы ко мне или же будете уничтожены…
Dialogue: 0,0:49:10.24,0:49:12.90,Default,,0000,0000,0000,,У
вас есть 24 часа, чтобы решить.
Dialogue: 1,0:49:28.46,0:49:31.44,title2,,0000,0000,0000,,{\bord23\fs42\pos(325,351)}Если
сердца людские зла полны...
Dialogue: 1,0:49:28.46,0:49:31.44,Копия title1,,0000,0000,0000,,{\pos(325,83)}6
ангелов
Dialogue: 0,0:49:28.46,0:49:31.44,Копия title1,,0000,0000,0000,,{\blur2\p1\pos(267,420)\c&HF4F4F4&}m
195 212 l 599 215 l 603 449 l 37 454 l 174 40 l 441 35 l 423
92 l 228 88 {\p0}
Dialogue: 1,0:49:28.46,0:49:31.44,title1,,0000,0000,0000,,{\pos(325,269)}Эпизод
5
Dialogue: 0,0:49:32.63,0:49:35.01,Default,,0000,0000,0000,,Мы
не можем управлять «Копьём возмездия»!
Dialogue: 0,0:49:35.22,0:49:38.34,Default,,0000,0000,0000,,Запуск
ракет произойдёт в 20:50.32'12.
Dialogue: 0,0:49:38.34,0:49:40.18,Default,,0000,0000,0000,,Цель
– юг Северного Ледовитого Океана.
Dialogue: 0,0:49:40.18,0:49:42.18,Default,,0000,0000,0000,,Система
отмены уничтожена.
Dialogue: 0,0:49:42.39,0:49:44.89,Default,,0000,0000,0000,,Объявите
о Цунами на побережьях океана.
Dialogue: 0,0:49:44.89,0:49:48.35,Default,,0000,0000,0000,,Ракеты
перешли в автоматический режим.
Dialogue: 0,0:49:48.35,0:49:50.19,Default,,0000,0000,0000,,Мы
не можем предугадать, куда они нанесут удар.
Dialogue: 0,0:49:51.44,0:49:54.23,Default,,0000,0000,0000,,Наша
система была взломана с советского спутника.
Dialogue: 0,0:49:54.23,0:49:56.24,Default,,0000,0000,0000,,Все
сети заблокированы.
Dialogue: 0,0:49:57.32,0:49:59.03,Default,,0000,0000,0000,,Что
это значит?
Dialogue: 0,0:49:59.24,0:50:01.95,Default,,0000,0000,0000,,Мы
попались в ловушку?
Dialogue: 0,0:50:03.08,0:50:07.20,Default,,0000,0000,0000,,Нет,
просто мы в безвыходной ситуации.
Dialogue: 0,0:50:07.75,0:50:11.13,Default,,0000,0000,0000,,Кажется,
мы снова проиграли, пытаясь спасти Землю.
Dialogue: 0,0:50:12.09,0:50:13.00,Default,,0000,0000,0000,,Другими
словами…
Dialogue: 0,0:50:13.17,0:50:16.30,Default,,0000,0000,0000,,мы
единственные, кто может остановить Дона Каннион.
Dialogue: 0,0:50:16.80,0:50:18.88,Default,,0000,0000,0000,,Угроза
ядерного удара – всего лишь блеф.
Dialogue: 0,0:50:19.05,0:50:21.09,Default,,0000,0000,0000,,Нет
смысла продолжать сражение…
Dialogue: 0,0:50:21.26,0:50:25.18,Default,,0000,0000,0000,,Значит,
нам остаётся только спасать свои шкуры.
Dialogue: 0,0:50:25.97,0:50:30.14,Default,,0000,0000,0000,,Правда
в том, что он всё равно убьёт всех…
Dialogue: 0,0:50:30.15,0:50:31.60,Default,,0000,0000,0000,,Мы
можем помочь вам.
Dialogue: 0,0:50:31.90,0:50:34.19,Default,,0000,0000,0000,,Что
бы ни случилось, я пойду с вами.
Dialogue: 0,0:50:34.36,0:50:36.57,Default,,0000,0000,0000,,«Что
бы ни случилось»?
Dialogue: 0,0:50:36.90,0:50:39.40,Default,,0000,0000,0000,,Ядерные
ракеты в любом случае будут запущены.
Dialogue: 0,0:50:40.61,0:50:42.74,Default,,0000,0000,0000,,Люди
всегда убивали друг друга..
Dialogue: 0,0:50:43.28,0:50:45.24,Default,,0000,0000,0000,,Мы
создаём новый мир.
Dialogue: 0,0:50:45.70,0:50:47.62,Default,,0000,0000,0000,,Таков
план Дона.
Dialogue: 0,0:50:48.50,0:50:52.21,Default,,0000,0000,0000,,В
течение 24 часов наши молитвы будут услышаны.
Dialogue: 0,0:50:52.92,0:50:54.21,Default,,0000,0000,0000,,Всё
будет уничтожено.
Dialogue: 0,0:50:54.38,0:50:56.50,Default,,0000,0000,0000,,Мэрилин,
есть идеи?
Dialogue: 0,0:50:57.13,0:50:59.64,Default,,0000,0000,0000,,Не-а…
После всего, через что мы прошли,
Dialogue: 0,0:50:59.64,0:51:01.97,Default,,0000,0000,0000,,в
голову вообще ничего не приходит.
Dialogue: 0,0:51:02.68,0:51:05.18,Default,,0000,0000,0000,,Можем
мы ещё раз связаться с Морфлотом?
Dialogue: 0,0:51:05.64,0:51:07.18,Default,,0000,0000,0000,,Нет,
извини.
Dialogue: 0,0:51:07.60,0:51:09.68,Default,,0000,0000,0000,,Всё
это становится…
Dialogue: 0,0:51:09.68,0:51:11.33,Default,,0000,0000,0000,,большой
проблемой…
Dialogue: 0,0:51:11.50,0:51:13.02,Default,,0000,0000,0000,,Прекращаем
операцию?
Dialogue: 0,0:51:13.56,0:51:14.66,Default,,0000,0000,0000,,Даже
если прекратим…
Dialogue: 0,0:51:15.12,0:51:17.64,Default,,0000,0000,0000,,Это
задание нам не по зубам.
Dialogue: 0,0:51:18.20,0:51:21.21,Default,,0000,0000,0000,,Шансы
выбраться отсюда живыми нулевые.
Dialogue: 0,0:51:21.61,0:51:23.28,Default,,0000,0000,0000,,Наоми…
мне так жаль…
Dialogue: 0,0:51:23.28,0:51:25.28,Default,,0000,0000,0000,,Веселее,
мы ещё не погибли.
Dialogue: 0,0:51:26.08,0:51:26.83,Default,,0000,0000,0000,,Катрин!
Dialogue: 0,0:51:27.66,0:51:29.75,Default,,0000,0000,0000,,Рано
лить слёзы.
Dialogue: 0,0:51:31.25,0:51:34.92,Default,,0000,0000,0000,,Ведь
здесь мы в безопасности и можем укрыться от врагов?
Dialogue: 0,0:51:35.34,0:51:36.92,Default,,0000,0000,0000,,Бессмысленно.
Dialogue: 0,0:51:37.91,0:51:39.22,Default,,0000,0000,0000,,Все
погибнут.
Dialogue: 0,0:51:39.32,0:51:40.34,Default,,0000,0000,0000,,По-твоему,
это хорошо?
Dialogue: 0,0:51:40.76,0:51:43.43,Default,,0000,0000,0000,,Я
пролила много слёз из-за моего пьяницы-отца
Dialogue: 0,0:51:43.64,0:51:46.89,Default,,0000,0000,0000,,и
уже устала плакать.
Dialogue: 0,0:51:47.18,0:51:50.27,Default,,0000,0000,0000,,До
тех пор, пока я здесь, с вами, со мной всё будет хорошо.
Dialogue: 0,0:51:50.89,0:51:52.48,Default,,0000,0000,0000,,Пока
я…
Dialogue: 0,0:51:55.19,0:51:56.02,Default,,0000,0000,0000,,Катрин!
Dialogue: 0,0:51:59.07,0:52:03.32,Default,,0000,0000,0000,,Ладненько!
Мэрилин, понесёшь Катрин! Остальным приготовить оружие!
Dialogue: 0,0:52:04.11,0:52:07.87,Default,,0000,0000,0000,,Если
уж мы все умрём, то перед этим наведём шороху!
Dialogue: 0,0:52:08.28,0:52:10.41,Default,,0000,0000,0000,,Покажем
им, где раки зимуют!
Dialogue: 0,0:52:10.79,0:52:14.29,Default,,0000,0000,0000,,Отлично,
выдвигаемся!
Dialogue: 0,0:52:14.46,0:52:17.92,Default,,0000,0000,0000,,К
чёрту грёбаного Дона Каннион и его грёбаные ракеты!
Dialogue: 0,0:52:20.09,0:52:21.67,Default,,0000,0000,0000,,Ждала
от тебя чего-то подобного.
Dialogue: 0,0:52:22.51,0:52:24.42,Default,,0000,0000,0000,,Ты
серьёзно? Наши боевые костюмы…
Dialogue: 0,0:52:24.43,0:52:25.72,Default,,0000,0000,0000,,Мы
победим?
Dialogue: 0,0:52:25.93,0:52:26.68,Default,,0000,0000,0000,,Победим!
Dialogue: 0,0:52:26.97,0:52:28.30,Default,,0000,0000,0000,,Линк,
как у нас дела?
Dialogue: 0,0:52:28.60,0:52:29.72,Default,,0000,0000,0000,,Приемлемо.
Dialogue: 0,0:52:30.06,0:52:31.56,Default,,0000,0000,0000,,Докладывай
о любой активности врага.
Dialogue: 0,0:52:31.72,0:52:32.56,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:52:33.06,0:52:35.12,Default,,0000,0000,0000,,Эти
ребята помогут нам…
Dialogue: 0,0:52:35.14,0:52:37.27,Default,,0000,0000,0000,,проникнуть
в их систему безопасности.
Dialogue: 0,0:52:37.69,0:52:40.02,Default,,0000,0000,0000,,Тогда
сможем использовать их камеры.
Dialogue: 0,0:52:40.02,0:52:40.98,Default,,0000,0000,0000,,Верно?
Dialogue: 0,0:52:40.98,0:52:41.90,Default,,0000,0000,0000,,Ну,
в общем-то, да…
Dialogue: 0,0:52:41.90,0:52:46.32,Default,,0000,0000,0000,,Значит,
там мы сможем перепрограммировать систему!
Dialogue: 0,0:52:47.12,0:52:49.32,Default,,0000,0000,0000,,Не
знаю, сколько ещё осталось…
Dialogue: 0,0:52:49.49,0:52:51.49,Default,,0000,0000,0000,,Полагаю,
около двадцати четырёх часов.
Dialogue: 0,0:52:51.49,0:52:53.16,Default,,0000,0000,0000,,Мы
сокрушим Дона Каннион!
Dialogue: 0,0:52:53.45,0:52:54.54,Default,,0000,0000,0000,,Что
с подзарядкой костюмов?
Dialogue: 0,0:52:54.91,0:52:57.42,Default,,0000,0000,0000,,Догонишь
нас, как закончишь с этим роботом, хорошо?
Dialogue: 0,0:52:57.90,0:52:59.36,Default,,0000,0000,0000,,К-конечно…
Dialogue: 0,0:53:00.55,0:53:02.05,Default,,0000,0000,0000,,Пришло
время расплаты!
Dialogue: 0,0:53:02.05,0:53:03.46,Default,,0000,0000,0000,,Гнусный
старикашка!
Dialogue: 0,0:53:04.13,0:53:06.47,Default,,0000,0000,0000,,Я
вряд ли могу объяснить внятно…
Dialogue: 0,0:53:07.05,0:53:09.60,Default,,0000,0000,0000,,Но
сейчас не время рыдать.
Dialogue: 0,0:53:09.60,0:53:12.06,Default,,0000,0000,0000,,У
нас ещё полно работы.
Dialogue: 0,0:53:12.43,0:53:14.77,Default,,0000,0000,0000,,Не
думай о том, что может произойти…
Dialogue: 0,0:53:15.14,0:53:16.60,Default,,0000,0000,0000,,Следуй
зову своего сердца…
Dialogue: 0,0:53:16.77,0:53:18.19,Default,,0000,0000,0000,,Пугающая
стратегия…
Dialogue: 0,0:53:18.56,0:53:20.19,Default,,0000,0000,0000,,Маки,
это дитя не выдержит.
Dialogue: 0,0:53:20.77,0:53:22.61,Default,,0000,0000,0000,,Я
подумала, это просто усталость, но ошиблась.
Dialogue: 0,0:53:23.07,0:53:24.82,Default,,0000,0000,0000,,Всё
из-за радиации!
Dialogue: 0,0:53:25.40,0:53:28.20,Default,,0000,0000,0000,,Линк,
ты что, забыл проверить уровень радиации?
Dialogue: 0,0:53:28.74,0:53:30.87,Default,,0000,0000,0000,,Нет,
я не обнаружил здесь радиации.
Dialogue: 0,0:53:31.24,0:53:33.62,Default,,0000,0000,0000,,Провожу
углублённое сканирование.
Dialogue: 0,0:53:34.33,0:53:35.16,Default,,0000,0000,0000,,Что
это?
Dialogue: 0,0:53:35.71,0:53:37.66,Default,,0000,0000,0000,,Наоми,
это твоё?
Dialogue: 0,0:53:39.50,0:53:43.50,Default,,0000,0000,0000,,Хм…
такой штуки на вооружении у Рыцарей розы нет.
Dialogue: 0,0:53:43.84,0:53:45.51,Default,,0000,0000,0000,,Линк,
полное сканирование!
Dialogue: 0,0:53:46.26,0:53:47.05,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:53:49.76,0:53:51.30,Default,,0000,0000,0000,,Может
быть, эта штука радиоактивна?
Dialogue: 0,0:53:52.01,0:53:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Да,
это источник радиации.
Dialogue: 0,0:53:54.18,0:53:56.52,Default,,0000,0000,0000,,Оно
излучает радиацию в радиусе 30 см.
Dialogue: 0,0:53:57.10,0:53:58.81,Default,,0000,0000,0000,,Как
это сюда попало?
Dialogue: 0,0:53:59.35,0:54:01.06,Default,,0000,0000,0000,,В
любом случае, надо загерметизировать.
Dialogue: 0,0:54:06.07,0:54:07.03,Default,,0000,0000,0000,,Акира…
Dialogue: 0,0:54:07.61,0:54:08.11,Default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:54:08.57,0:54:09.20,Default,,0000,0000,0000,,Что
такое, отец?
Dialogue: 0,0:54:10.20,0:54:11.91,Default,,0000,0000,0000,,Разбуди
свою мать!
Dialogue: 0,0:54:12.49,0:54:14.99,Default,,0000,0000,0000,,Пришло
время отправляться на небеса, как она и обещала!
Dialogue: 0,0:54:15.20,0:54:16.04,Default,,0000,0000,0000,,Полагаю,
выбора нет.
Dialogue: 0,0:54:16.37,0:54:17.87,Default,,0000,0000,0000,,И…
Эд…
Dialogue: 0,0:54:18.33,0:54:19.96,Default,,0000,0000,0000,,Эти
женщины мне более не интересны!
Dialogue: 0,0:54:20.71,0:54:22.75,Default,,0000,0000,0000,,Скажи
Терри – пусть делает всё, что хочет!
Dialogue: 0,0:54:23.29,0:54:24.17,Default,,0000,0000,0000,,Эд!
Dialogue: 0,0:54:24.63,0:54:25.59,Default,,0000,0000,0000,,Что
случилось?
Dialogue: 0,0:54:26.76,0:54:29.72,Default,,0000,0000,0000,,Ты
ничего не хочешь мне сказать?
Dialogue: 0,0:54:29.72,0:54:30.68,Default,,0000,0000,0000,,Эд?
Dialogue: 0,0:54:31.55,0:54:33.35,Default,,0000,0000,0000,,Эд,
Эд…
Dialogue: 0,0:54:34.47,0:54:37.85,Default,,0000,0000,0000,,Вот
какого ты обо мне мнения, Эд?
Dialogue: 0,0:54:38.52,0:54:41.77,Default,,0000,0000,0000,,Объединить
всех ради мира свободы и совершенства.
Dialogue: 0,0:54:43.11,0:54:44.06,Default,,0000,0000,0000,,Мать?
Dialogue: 0,0:54:44.27,0:54:46.98,Default,,0000,0000,0000,,Ваша
мать может излечить Катрину?
Dialogue: 0,0:54:47.28,0:54:50.49,Default,,0000,0000,0000,,Простая
лучевая болезнь. Конечно, может.
Dialogue: 0,0:54:50.49,0:54:51.61,Default,,0000,0000,0000,,Серьёзно?
Dialogue: 0,0:54:52.70,0:54:55.41,Default,,0000,0000,0000,,В
любом случае, нам надо спешить,
Dialogue: 0,0:54:55.79,0:54:57.29,Default,,0000,0000,0000,,пока
ей не стало хуже!
Dialogue: 0,0:54:57.50,0:54:59.55,Default,,0000,0000,0000,,Дорога
туда неблизкая…
Dialogue: 0,0:55:00.08,0:55:04.75,Default,,0000,0000,0000,,Только
я сомневаюсь, что от радиации можно излечить.
Dialogue: 0,0:55:05.17,0:55:06.75,Default,,0000,0000,0000,,Всё
будет отлично!
Dialogue: 0,0:55:07.09,0:55:08.59,Default,,0000,0000,0000,,Она
может вылечить любую болезнь!
Dialogue: 0,0:55:08.59,0:55:10.84,Default,,0000,0000,0000,,Но
мы ведь не о простуде говорим!
Dialogue: 0,0:55:11.53,0:55:14.70,Default,,0000,0000,0000,,Слушайте,
а эта ваша мать как-то связана вот с этим?
Dialogue: 0,0:55:14.95,0:55:17.16,Default,,0000,0000,0000,,Эм-м…
Ну как сказать…
Dialogue: 0,0:55:17.18,0:55:18.81,Default,,0000,0000,0000,,Что
за перо, Дорис?
Dialogue: 0,0:55:19.10,0:55:21.52,Default,,0000,0000,0000,,Нашла,
пока вы раны перевязывали.
Dialogue: 0,0:55:22.06,0:55:24.86,Default,,0000,0000,0000,,Слушай,
Маки, ранения-то были серьёзными…
Dialogue: 0,0:55:25.36,0:55:27.11,Default,,0000,0000,0000,,А
мы так быстро оправились…
Dialogue: 0,0:55:27.78,0:55:31.90,Default,,0000,0000,0000,,Действительно,
нас так потрепало – неделю в постели лежать.
Dialogue: 0,0:55:31.90,0:55:34.57,Default,,0000,0000,0000,,Ой-ой,
попахивает мистикой.
Dialogue: 0,0:55:34.99,0:55:38.87,Default,,0000,0000,0000,,Если
вспомнить, тот пехотинец тоже говорил что-то про ангела…
Dialogue: 0,0:55:38.87,0:55:41.41,Default,,0000,0000,0000,,О
чём вы говорите? Она ангел.
Dialogue: 0,0:55:42.00,0:55:43.54,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо-хорошо,
мальчик!
Dialogue: 0,0:55:44.08,0:55:47.88,Default,,0000,0000,0000,,Для
каждого ребёнка его мама – ангел.
Dialogue: 0,0:55:47.88,0:55:49.38,Default,,0000,0000,0000,,Не
сердись.
Dialogue: 0,0:55:49.59,0:55:51.01,Default,,0000,0000,0000,,Не
называй меня «мальчиком»!
Dialogue: 0,0:55:51.55,0:55:53.01,Default,,0000,0000,0000,,Эй,
Джейси!
Dialogue: 0,0:55:53.30,0:55:55.18,Default,,0000,0000,0000,,Мама
говорит, можно идти!
Dialogue: 0,0:55:56.47,0:55:58.51,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(236.300003,470)}8-ая
из 43-х.{\alpha&HFF&} 7-ая из 43-х.
Dialogue: 0,0:55:58.51,0:56:00.11,Default,,0000,0000,0000,,8-ая
из 43-х. 7-ая из 43-х.{\alpha&HFF&} 6-ая из 43-х.
Dialogue: 0,0:56:00.11,0:56:01.73,Default,,0000,0000,0000,,8-ая
из 43-х. 7-ая из 43-х. 6-ая из 43-х.
Dialogue: 0,0:56:02.10,0:56:04.44,Default,,0000,0000,0000,,Хм-м…
ещё одна перегоревшая схема.
Dialogue: 0,0:56:05.02,0:56:06.65,Default,,0000,0000,0000,,Как
же мне её исправить?
Dialogue: 0,0:56:06.81,0:56:08.23,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Маки?
Dialogue: 0,0:56:09.86,0:56:13.98,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(226,470)}8-ая
из 43-х.{\alpha&HFF&} 7-ая из 43-х.
Dialogue: 0,0:56:11.82,0:56:13.99,Default,,0000,0000,0000,,{\pos(416,470)}
7-ая из 43-х.{\alpha&HFF&} 6-ая из 43-х.
Dialogue: 0,0:56:13.98,0:56:16.16,Default,,0000,0000,0000,,8-ая
из 43-х. 7-ая из 43-х. 6-ая из 43-х.
Dialogue: 0,0:56:16.74,0:56:17.24,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:56:33.47,0:56:34.63,Default,,0000,0000,0000,,Что
это за место?
Dialogue: 0,0:56:34.80,0:56:36.89,Default,,0000,0000,0000,,Мы
точно куда надо пришли?
Dialogue: 0,0:56:37.05,0:56:38.43,Default,,0000,0000,0000,,Пахнет
железом.
Dialogue: 0,0:56:47.52,0:56:48.48,Default,,0000,0000,0000,,Мама!
Dialogue: 0,0:56:48.86,0:56:50.86,Default,,0000,0000,0000,,Мам,
мы пришли!
Dialogue: 0,0:56:58.20,0:56:59.16,Default,,0000,0000,0000,,Это…
Dialogue: 0,0:57:06.33,0:57:10.38,Default,,0000,0000,0000,,Об
этих людях ты говорил мне, Майк?
Dialogue: 0,0:57:11.17,0:57:14.09,Default,,0000,0000,0000,,Ага,
вот та малютка, про которую я рассказывал.
Dialogue: 0,0:57:15.34,0:57:16.17,Default,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:57:20.51,0:57:21.81,Default,,0000,0000,0000,,П-погоди…
Dialogue: 0,0:57:24.14,0:57:25.64,Default,,0000,0000,0000,,Не
бойся!
Dialogue: 0,0:57:25.85,0:57:27.52,Default,,0000,0000,0000,,Мама
очень добрая.
Dialogue: 0,0:57:50.25,0:57:51.50,Default,,0000,0000,0000,,Что
ты делаешь?
Dialogue: 0,0:57:54.99,0:57:56.61,Default,,0000,0000,0000,,Вам
известно, кто я?
Dialogue: 0,0:57:57.51,0:57:58.47,Default,,0000,0000,0000,,Скажи,
Дон,
Dialogue: 0,0:57:59.47,0:58:01.01,Default,,0000,0000,0000,,кто
я такая?
Dialogue: 0,0:58:01.55,0:58:04.43,Default,,0000,0000,0000,,Моя
Мать-разрушительница!
Dialogue: 0,0:58:05.56,0:58:06.27,Default,,0000,0000,0000,,Дон!
Dialogue: 0,0:58:07.06,0:58:09.56,Default,,0000,0000,0000,,Значит,
это правда.
Dialogue: 0,0:58:10.19,0:58:13.11,Default,,0000,0000,0000,,Прославленные
Рыцари розы здесь!
Dialogue: 0,0:58:13.65,0:58:14.73,Default,,0000,0000,0000,,Ничтожества!
Dialogue: 0,0:58:16.03,0:58:17.49,Default,,0000,0000,0000,,Да
не важно!
Dialogue: 0,0:58:17.49,0:58:19.70,Default,,0000,0000,0000,,Для
меня вы бесполезны!
Dialogue: 0,0:58:21.78,0:58:22.95,Default,,0000,0000,0000,,Остановись
немедленно!
Dialogue: 0,0:58:23.16,0:58:24.20,Default,,0000,0000,0000,,Дон
Каннион!
Dialogue: 0,0:58:24.66,0:58:25.87,Default,,0000,0000,0000,,Интересно!
Dialogue: 0,0:58:26.16,0:58:29.92,Default,,0000,0000,0000,,Судьба
человечества предопределена одним странником…
Dialogue: 0,0:58:31.04,0:58:32.92,Default,,0000,0000,0000,,Но
он не враг!
Dialogue: 0,0:58:34.34,0:58:35.84,Default,,0000,0000,0000,,Убогая
ловушка…
Dialogue: 0,0:58:37.13,0:58:38.13,Default,,0000,0000,0000,,Однако…
Dialogue: 0,0:58:38.72,0:58:43.01,Default,,0000,0000,0000,,Ваш
мир будет очищен.
Dialogue: 0,0:58:43.26,0:58:44.01,Default,,0000,0000,0000,,Смотрите!
Dialogue: 0,0:58:44.01,0:58:47.31,Default,,0000,0000,0000,,Этот
поток перед вами.
Dialogue: 0,0:58:47.60,0:58:50.39,Default,,0000,0000,0000,,Это
не вода!
Dialogue: 0,0:58:50.39,0:58:53.69,Default,,0000,0000,0000,,Во
имя очищения Земли, пощады не будет никому.
Dialogue: 0,0:58:54.73,0:58:57.65,Default,,0000,0000,0000,,Своими
машинами вы осквернили Землю.
Dialogue: 0,0:58:57.78,0:59:02.78,Default,,0000,0000,0000,,Вас
ждёт очищение и вечная жизнь здесь.
Dialogue: 0,0:59:03.49,0:59:04.78,Default,,0000,0000,0000,,Осквернили
Землю…
Dialogue: 0,0:59:05.28,0:59:07.79,Default,,0000,0000,0000,,Ты
сказала, пахнет железом?
Dialogue: 0,0:59:07.87,0:59:09.45,Default,,0000,0000,0000,,Не
может…
Dialogue: 0,0:59:10.96,0:59:15.84,Default,,0000,0000,0000,,Вы
станете первыми из тех, кто будет очищен.
Dialogue: 0,0:59:16.17,0:59:17.25,Default,,0000,0000,0000,,Как
вам?
Dialogue: 0,0:59:17.25,0:59:18.92,Default,,0000,0000,0000,,Чудесно,
не правда ли?
Dialogue: 0,0:59:19.17,0:59:21.76,Default,,0000,0000,0000,,Вы
построите новый мир.
Dialogue: 0,0:59:21.76,0:59:24.72,Default,,0000,0000,0000,,Да
чё тут ваще творится?!
Dialogue: 0,0:59:24.72,0:59:27.26,Default,,0000,0000,0000,,Мне
уже можно всех убить?!
Dialogue: 0,0:59:27.64,0:59:31.27,Default,,0000,0000,0000,,Подожди,
а как же я, Дон Каннион?!
Dialogue: 0,0:59:31.44,0:59:32.44,Default,,0000,0000,0000,,Что
ты говоришь?
Dialogue: 0,0:59:32.44,0:59:34.25,Default,,0000,0000,0000,,Катрин
Хаук!
Dialogue: 0,0:59:34.27,0:59:35.94,Default,,0000,0000,0000,,Ты
потерпела неудачу!
Dialogue: 0,0:59:36.65,0:59:40.24,Default,,0000,0000,0000,,Твоя
душа станет частью потока.
Dialogue: 0,0:59:43.36,0:59:46.41,Default,,0000,0000,0000,,Пора
заканчивать разговоры.
Dialogue: 0,0:59:46.41,0:59:48.03,Default,,0000,0000,0000,,Убить
их.
Dialogue: 0,0:59:48.83,0:59:50.12,Default,,0000,0000,0000,,Как-то
невесело!
Dialogue: 0,0:59:50.33,0:59:52.75,Default,,0000,0000,0000,,Ну
давайте же, Рыцари розы!
Dialogue: 0,0:59:54.13,0:59:55.46,Default,,0000,0000,0000,,Ближе
не подходить!
Dialogue: 0,0:59:55.96,0:59:56.88,Default,,0000,0000,0000,,Твари!
Dialogue: 0,0:59:57.04,0:59:58.88,Default,,0000,0000,0000,,А
вы и правда забавные!
Dialogue: 0,0:59:58.88,1:00:01.67,Default,,0000,0000,0000,,Думаете,
сможете убить мать этой игрушкой?
Dialogue: 0,1:00:02.05,1:00:03.88,Default,,0000,0000,0000,,Поиграйте
лучше со мной!
Dialogue: 0,1:00:04.05,1:00:05.89,Default,,0000,0000,0000,,Некогда
нам тут лясы точить!
Dialogue: 0,1:00:05.89,1:00:09.39,Default,,0000,0000,0000,,Терри,
эти люди несчастны.
Dialogue: 0,1:00:10.18,1:00:11.56,Default,,0000,0000,0000,,Как
и все в мире.
Dialogue: 0,1:00:12.35,1:00:13.56,Default,,0000,0000,0000,,Прошу,
останови это.
Dialogue: 0,1:00:13.77,1:00:15.35,Default,,0000,0000,0000,,Прости,
мать!
Dialogue: 0,1:00:15.77,1:00:20.94,Default,,0000,0000,0000,,Не
нашлось ни одного, кто прекратил бы осквернять Землю.
Dialogue: 0,1:00:20.94,1:00:22.15,Default,,0000,0000,0000,,Вот
как?
Dialogue: 0,1:00:22.74,1:00:25.07,Default,,0000,0000,0000,,Вновь?
Dialogue: 0,1:00:25.24,1:00:27.49,Default,,0000,0000,0000,,Оставь
это дело взрослым.
Dialogue: 0,1:00:28.03,1:00:29.12,Default,,0000,0000,0000,,Как-то
глупо прозвучало…
Dialogue: 0,1:00:29.29,1:00:31.12,Default,,0000,0000,0000,,Ну,
ты уловила мою мысль!
Dialogue: 0,1:00:32.37,1:00:33.96,Default,,0000,0000,0000,,Роботы!
Dialogue: 0,1:00:34.33,1:00:36.88,Default,,0000,0000,0000,,Порубите
этих тварей в капусту!
Dialogue: 0,1:00:42.55,1:00:44.30,Default,,0000,0000,0000,,Чего
встали, сукины дети?
Dialogue: 0,1:00:44.76,1:00:46.30,Default,,0000,0000,0000,,Ну
же, наделайте в них дырок!
Dialogue: 0,1:00:46.80,1:00:48.68,Default,,0000,0000,0000,,Эй,
чё творится?
Dialogue: 0,1:00:48.68,1:00:50.14,Default,,0000,0000,0000,,Мы
совсем не круто выглядим!
Dialogue: 0,1:00:50.81,1:00:53.14,Default,,0000,0000,0000,,Они
не послушаются – пульт не работает!
Dialogue: 0,1:00:53.93,1:00:55.14,Default,,0000,0000,0000,,О
чём это ты?
Dialogue: 1,1:00:55.55,1:00:57.04,Default,,0000,0000,0000,,Ха-ха-ха-ха!
Dialogue: 0,1:00:58.71,1:00:59.38,mal,,0000,0000,0000,,Если
сердца людские зла полны...
Dialogue: 1,1:00:57.68,1:00:59.59,Default,,0000,0000,0000,,Тени,
порождённые адом…
Dialogue: 0,1:01:00.71,1:01:02.01,mal,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(234,225)\c&H0D0608&}m
70 23 l 561 40 l 587 425 l 68 427 l 68 320{\p0}
Dialogue: 0,1:01:02.01,1:01:02.07,mal,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(318,241)\c&H7E7E7E&}m
-1 0 l 640 0 l 641 480 l 0 479 l 0 360 {\p0}
Dialogue: 1,1:01:00.71,1:01:01.22,mal,,0000,0000,0000,,Поймите...
Dialogue: 1,1:01:01.24,1:01:02.05,mal,,0000,0000,0000,,{\pos(329,240)}это
возможно!
Dialogue: 1,1:01:00.62,1:01:06.65,Default,,0000,0000,0000,,Свет
справедливости озарит вас своим сиянием.
Dialogue: 0,1:01:07.28,1:01:09.41,Default,,0000,0000,0000,,Просто
сдавайтесь!
Dialogue: 0,1:01:09.62,1:01:11.41,Default,,0000,0000,0000,,Ведь
Линк уже здесь!
Dialogue: 0,1:01:12.95,1:01:13.79,Default,,0000,0000,0000,,Линк!
Dialogue: 0,1:01:13.91,1:01:15.00,Default,,0000,0000,0000,,Чудно
говорит…
Dialogue: 0,1:01:15.16,1:01:16.62,Default,,0000,0000,0000,,Он
так запрограммирован.
Dialogue: 0,1:01:16.92,1:01:19.21,Default,,0000,0000,0000,,Предоставьте
всё мне!
Dialogue: 0,1:01:20.96,1:01:23.38,Default,,0000,0000,0000,,Камехамеха!
Dialogue: 0,1:01:27.51,1:01:30.76,Default,,0000,0000,0000,,Шутки
шутить со мной вздумал?!
Dialogue: 0,1:01:31.22,1:01:33.22,Default,,0000,0000,0000,,Камехамеха!
Dialogue: 0,1:01:42.40,1:01:44.40,Default,,0000,0000,0000,,Ой-ой,
этих я оставлю вам!
Dialogue: 0,1:02:09.72,1:02:11.47,Default,,0000,0000,0000,,Хорошая
работа!
Dialogue: 0,1:02:16.35,1:02:18.27,Default,,0000,0000,0000,,Вы
просто молодцы, ребята!
Dialogue: 0,1:02:18.27,1:02:19.60,Default,,0000,0000,0000,,Большое
вам спасибо!
Dialogue: 0,1:02:20.27,1:02:21.40,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,1:02:21.61,1:02:22.19,Default,,0000,0000,0000,,Маки?
Dialogue: 0,1:02:23.36,1:02:24.19,Default,,0000,0000,0000,,Маки?
Dialogue: 0,1:02:25.65,1:02:28.36,Default,,0000,0000,0000,,Ну
что ты заверещал, «Маки» да «Маки»!
Dialogue: 0,1:02:30.24,1:02:32.28,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Мы благодарны тебе.
Dialogue: 0,1:02:32.87,1:02:33.83,Default,,0000,0000,0000,,Но,
Линк…
Dialogue: 0,1:02:34.16,1:02:36.41,Default,,0000,0000,0000,,Ещё
ничего не закончилось.
Dialogue: 0,1:02:36.79,1:02:37.58,Default,,0000,0000,0000,,Дело
дрянь.
Dialogue: 0,1:02:38.25,1:02:39.75,Default,,0000,0000,0000,,Не
говори глупостей.
Dialogue: 0,1:02:40.79,1:02:41.92,Default,,0000,0000,0000,,Время
ещё есть.
Dialogue: 0,1:02:42.29,1:02:44.46,Default,,0000,0000,0000,,По
моим подсчётам осталось ещё около 20-ти минут.
Dialogue: 0,1:02:48.22,1:02:49.76,Default,,0000,0000,0000,,Не
время колебаться!
Dialogue: 0,1:02:50.09,1:02:51.34,Default,,0000,0000,0000,,Шансы
ещё есть.
Dialogue: 0,1:02:51.72,1:02:53.14,Default,,0000,0000,0000,,Макин
двойник!..
Dialogue: 0,1:02:53.14,1:02:54.51,Default,,0000,0000,0000,,Чудно
говорит…
Dialogue: 0,1:02:54.72,1:02:56.18,Default,,0000,0000,0000,,Тебя
только это смущает?
Dialogue: 0,1:02:56.64,1:02:57.60,Default,,0000,0000,0000,,Ну,
госпожа солдат?
Dialogue: 0,1:02:58.27,1:02:59.98,Default,,0000,0000,0000,,Прямо
сейчас мир будет уничтожен.
Dialogue: 0,1:03:00.14,1:03:00.77,Default,,0000,0000,0000,,Шансов
нет.
Dialogue: 0,1:03:01.10,1:03:02.56,Default,,0000,0000,0000,,Не
думаю.
Dialogue: 0,1:03:03.02,1:03:04.19,Default,,0000,0000,0000,,Чуть
ранее Линк взломал…
Dialogue: 0,1:03:04.40,1:03:07.53,Default,,0000,0000,0000,,систему
безопасности врага.
Dialogue: 0,1:03:07.90,1:03:09.53,Default,,0000,0000,0000,,Он
уничтожил программу?
Dialogue: 0,1:03:09.70,1:03:11.56,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя
расслабляться, пока мы не убедимся,
Dialogue: 0,1:03:11.56,1:03:13.87,Default,,0000,0000,0000,,что
они не смогут перепрограммировать запуск ракет.
Dialogue: 0,1:03:14.16,1:03:14.70,Default,,0000,0000,0000,,Верно,
Линк?
Dialogue: 0,1:03:14.95,1:03:15.37,Default,,0000,0000,0000,,Ага!
Dialogue: 0,1:03:16.33,1:03:18.83,Default,,0000,0000,0000,,Время
у нас, похоже, ещё есть.
Dialogue: 0,1:03:19.25,1:03:22.29,Default,,0000,0000,0000,,У
нас ещё двадцать минут на то, чтобы обезвредить боеголовки.
Dialogue: 0,1:03:23.83,1:03:26.71,Default,,0000,0000,0000,,В
общем, в следующие двадцать минут мы должны драться изо всех
сил.
Dialogue: 0,1:03:27.17,1:03:28.17,Default,,0000,0000,0000,,Ясненько!
Dialogue: 0,1:03:28.34,1:03:29.76,Default,,0000,0000,0000,,Как
раз батареи зарядились.
Dialogue: 0,1:03:29.92,1:03:30.84,Default,,0000,0000,0000,,Что
нужно делать?
Dialogue: 0,1:03:31.43,1:03:33.84,Default,,0000,0000,0000,,Вот,
возьмите. Берёг их на крайний случай!
Dialogue: 0,1:03:35.05,1:03:37.10,Default,,0000,0000,0000,,Кстати,
Линк, ты уже починил Гигу?
Dialogue: 0,1:03:37.26,1:03:41.81,Default,,0000,0000,0000,,Моё
восстановление завершено, мэм. Готов к вашим прика…
Dialogue: 0,1:03:42.23,1:03:44.35,Default,,0000,0000,0000,,Эм-м…
Некоторых данных ещё не хватает…
Dialogue: 0,1:03:45.64,1:03:48.44,Default,,0000,0000,0000,,Ангар
патрульных роботов был захвачен.
Dialogue: 0,1:03:48.44,1:03:50.07,Default,,0000,0000,0000,,Загрузка
последних данных.
Dialogue: 0,1:03:50.82,1:03:52.07,Default,,0000,0000,0000,,Нет,
спасибо.
Dialogue: 0,1:03:54.11,1:03:55.03,Default,,0000,0000,0000,,Глупо
выглядишь.
Dialogue: 0,1:03:55.20,1:03:56.16,Default,,0000,0000,0000,,Точно.
Dialogue: 0,1:03:57.24,1:03:59.66,Default,,0000,0000,0000,,Очень
глупо.
Dialogue: 0,1:04:01.08,1:04:02.04,Default,,0000,0000,0000,,Именно.
Dialogue: 0,1:04:02.83,1:04:05.00,Default,,0000,0000,0000,,Меня
специально послали к вам.
Dialogue: 0,1:04:05.54,1:04:07.00,Default,,0000,0000,0000,,И
я привела вас сюда.
Dialogue: 0,1:04:08.09,1:04:09.50,Default,,0000,0000,0000,,Всё
это – моя вина.
Dialogue: 0,1:04:10.97,1:04:12.80,Default,,0000,0000,0000,,Но
я была одинока!
Dialogue: 0,1:04:13.51,1:04:16.18,Default,,0000,0000,0000,,Я
была счастлива, найдя кого-то столь доброго.
Dialogue: 0,1:04:17.14,1:04:19.14,Default,,0000,0000,0000,,Я
никогда не думала, что всё обернётся таким образом.
Dialogue: 0,1:04:19.31,1:04:21.89,Default,,0000,0000,0000,,Если
бы мы только не разбились здесь.
Dialogue: 0,1:04:22.77,1:04:25.77,Default,,0000,0000,0000,,Я
была уверена, что мы погибнем при аварии.
Dialogue: 0,1:04:26.69,1:04:28.31,Default,,0000,0000,0000,,В
конце концов, я предала вас.
Dialogue: 0,1:04:29.07,1:04:30.11,Default,,0000,0000,0000,,Я
сама себе противна.
Dialogue: 0,1:04:35.41,1:04:36.24,Default,,0000,0000,0000,,Хватит…
Dialogue: 0,1:04:36.66,1:04:38.24,Default,,0000,0000,0000,,Я
не верила себе…
Dialogue: 0,1:04:38.66,1:04:40.70,Default,,0000,0000,0000,,никому
в этом мире!
Dialogue: 0,1:04:41.41,1:04:42.16,Default,,0000,0000,0000,,Девочки…
Dialogue: 0,1:04:42.16,1:04:43.62,Default,,0000,0000,0000,,Ты
ошибаешься.
Dialogue: 0,1:04:46.21,1:04:48.08,Default,,0000,0000,0000,,Испокон
веков мир несправедлив.
Dialogue: 0,1:04:49.17,1:04:49.92,Default,,0000,0000,0000,,Слушай.
Dialogue: 0,1:04:49.92,1:04:51.67,Default,,0000,0000,0000,,У
меня нет ни рук, ни ног.
Dialogue: 0,1:04:52.13,1:04:52.96,Default,,0000,0000,0000,,Такой
я родилась.
Dialogue: 0,1:04:53.97,1:04:56.34,Default,,0000,0000,0000,,Как
и остальные солдаты нашего отряда.
Dialogue: 0,1:04:56.55,1:04:59.05,Default,,0000,0000,0000,,У
некоторых из них отсутствует половина тела.
Dialogue: 0,1:04:59.56,1:05:01.18,Default,,0000,0000,0000,,Но
мы не отчаиваемся.
Dialogue: 0,1:05:02.02,1:05:04.56,Default,,0000,0000,0000,,Не
важно, какими мы родились, как мы живём…
Dialogue: 0,1:05:05.35,1:05:06.60,Default,,0000,0000,0000,,Важно
другое:
Dialogue: 0,1:05:07.77,1:05:08.60,Default,,0000,0000,0000,,не
терять надежды.
Dialogue: 0,1:05:09.32,1:05:10.61,Default,,0000,0000,0000,,Отныне
живи!
Dialogue: 0,1:05:11.07,1:05:12.40,Default,,0000,0000,0000,,Думай
о жизни!
Dialogue: 0,1:05:13.07,1:05:14.40,Default,,0000,0000,0000,,Рыцарь
розы…
Dialogue: 0,1:05:15.86,1:05:17.36,Default,,0000,0000,0000,,Мы
должны двигаться к башне.
Dialogue: 0,1:05:17.95,1:05:19.53,Default,,0000,0000,0000,,Будем
атаковать источник энергии.
Dialogue: 0,1:05:20.37,1:05:21.83,Default,,0000,0000,0000,,У
меня слишком большое тело,
Dialogue: 0,1:05:22.08,1:05:23.29,Default,,0000,0000,0000,,так
что я пойти не смогу.
Dialogue: 0,1:05:25.25,1:05:28.75,Default,,0000,0000,0000,,Линк
укажет вам путь к комнате управления. Удачи!
Dialogue: 0,1:05:29.59,1:05:31.04,Default,,0000,0000,0000,,Рыцари
розы.
Dialogue: 0,1:05:32.34,1:05:34.80,Default,,0000,0000,0000,,Если
хотите подняться, я помогу вам.
Dialogue: 0,1:05:35.47,1:05:38.55,Default,,0000,0000,0000,,Это
отверстие приведёт вас к главной башне.
Dialogue: 0,1:05:40.35,1:05:43.22,Default,,0000,0000,0000,,Этот
человек уже сыграл свою роль.
Dialogue: 0,1:05:43.97,1:05:44.39,Default,,0000,0000,0000,,Пора
покончить с этим.
Dialogue: 0,1:05:46.39,1:05:47.64,Default,,0000,0000,0000,,Эй
ты, высокая!
Dialogue: 0,1:05:47.94,1:05:48.90,Default,,0000,0000,0000,,Пойдём
со мной!
Dialogue: 0,1:05:49.36,1:05:50.90,Default,,0000,0000,0000,,Мне
нужен кто-то большой и сильный.
Dialogue: 0,1:05:51.73,1:05:53.57,Default,,0000,0000,0000,,Мы
пойдём обратно путём, которым пришли.
Dialogue: 0,1:05:54.11,1:05:55.65,Default,,0000,0000,0000,,Так
мы выберемся на поверхность.
Dialogue: 0,1:05:56.57,1:05:57.32,Default,,0000,0000,0000,,Мэрилин…
Dialogue: 0,1:05:57.99,1:05:59.91,Default,,0000,0000,0000,,Иди
с Катрин, Наоми и Дорис.
Dialogue: 0,1:06:02.58,1:06:04.20,Default,,0000,0000,0000,,Мы
ведь обязаны выжить?
Dialogue: 0,1:06:05.91,1:06:06.58,Default,,0000,0000,0000,,Будем
ждать тебя,
Dialogue: 0,1:06:06.79,1:06:07.25,Default,,0000,0000,0000,,Маки…
Dialogue: 0,1:06:13.46,1:06:14.59,Default,,0000,0000,0000,,Ну
ладно, госпожа Ангел!
Dialogue: 0,1:06:15.96,1:06:17.97,Default,,0000,0000,0000,,Давайте
уже туда запрыгнем.
Dialogue: 0,1:06:26.18,1:06:28.27,Default,,0000,0000,0000,,Ч-что
это?
Dialogue: 0,1:06:29.98,1:06:31.56,Default,,0000,0000,0000,,Дети
мои…
Dialogue: 0,1:06:31.81,1:06:32.11,Default,,0000,0000,0000,,Пора…
Dialogue: 0,1:06:32.94,1:06:33.69,Default,,0000,0000,0000,,Идём.
Dialogue: 1,1:06:34.86,1:06:37.26,title2,,0000,0000,0000,,{\bord34\fs42\pos(325,383)}Бог
существует на небесах\NИ нет более ничего
Dialogue: 1,1:06:34.86,1:06:37.26,title1,,0000,0000,0000,,{\pos(325,83)}6
ангелов
Dialogue: 1,1:06:34.86,1:06:37.26,Копия title1,,0000,0000,0000,,{\bord17\pos(325,259)}Эпизод
6
Dialogue: 0,1:06:34.86,1:06:37.26,Копия title1,,0000,0000,0000,,{\blur2\p1\pos(267,420)\c&HF4F4F4&}m
195 212 l 599 215 l 603 449 l 37 454 l 174 40 l 441 35 l 423
92 l 228 88 {\p0}
Dialogue: 0,1:06:40.82,1:06:41.78,Default,,0000,0000,0000,,Что
за{\fsp-3.5}?{\fsp0.2}..
Dialogue: 0,1:06:42.37,1:06:44.91,Default,,0000,0000,0000,,Вообще,
это круто – мне нравится.
Dialogue: 0,1:06:49.16,1:06:50.00,Default,,0000,0000,0000,,Опасность!
Dialogue: 0,1:06:50.46,1:06:52.00,Default,,0000,0000,0000,,Дьявол,
что это такое?!
Dialogue: 0,1:06:52.84,1:06:53.88,Default,,0000,0000,0000,,Летите
уже!
Dialogue: 0,1:06:55.63,1:06:58.46,Default,,0000,0000,0000,,Все
системы в норме. Странно.
Dialogue: 0,1:06:58.55,1:07:00.47,Default,,0000,0000,0000,,Почему
мы не можем запустить ракеты?
Dialogue: 0,1:07:00.68,1:07:01.63,Default,,0000,0000,0000,,Печально.
Dialogue: 0,1:07:01.84,1:07:02.59,Default,,0000,0000,0000,,Закрой
пасть!!!
Dialogue: 0,1:07:07.02,1:07:08.02,Default,,0000,0000,0000,,Всё
же странно.
Dialogue: 0,1:07:08.68,1:07:10.02,Default,,0000,0000,0000,,Вирусов
в системе нет.
Dialogue: 0,1:07:10.89,1:07:12.65,Default,,0000,0000,0000,,Какой
бес в тебя вселился?
Dialogue: 0,1:07:13.81,1:07:16.07,Default,,0000,0000,0000,,О
чём ты только думал?
Dialogue: 0,1:07:26.03,1:07:27.08,Default,,0000,0000,0000,,Потрясающе!
Dialogue: 0,1:07:27.08,1:07:28.79,Default,,0000,0000,0000,,Ага,
а ещё и немного пугающе.
Dialogue: 0,1:07:31.54,1:07:32.12,Default,,0000,0000,0000,,Дорис…
Dialogue: 0,1:07:32.79,1:07:33.58,Default,,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,1:07:34.25,1:07:34.96,Default,,0000,0000,0000,,Да
не за что.
Dialogue: 0,1:07:35.29,1:07:38.17,Default,,0000,0000,0000,,Я
помню, что этот боевой костюм сделала ты.
Dialogue: 0,1:07:38.55,1:07:40.38,Default,,0000,0000,0000,,Кажется,
я надену его в последний раз.
Dialogue: 0,1:07:41.26,1:07:43.26,Default,,0000,0000,0000,,Впереди
нас ждут лишь неприятности.
Dialogue: 0,1:07:43.51,1:07:44.47,Default,,0000,0000,0000,,Это
почему?
Dialogue: 0,1:07:46.56,1:07:48.56,Default,,0000,0000,0000,,Каков
текущий статус сражения?
Dialogue: 0,1:07:49.02,1:07:49.97,Default,,0000,0000,0000,,Господин
Терри Каннион!
Dialogue: 0,1:07:49.98,1:07:50.81,Default,,0000,0000,0000,,Он
не отвечает!
Dialogue: 0,1:07:51.23,1:07:54.40,Default,,0000,0000,0000,,Господин
Акира Каннион ввёл координаты целей «Копья возмездия».
Dialogue: 0,1:07:54.65,1:07:54.98,Default,,0000,0000,0000,,Но…
Dialogue: 0,1:07:55.23,1:07:56.73,Default,,0000,0000,0000,,Запуск
ракет не был подтверждён!
Dialogue: 0,1:07:57.48,1:07:59.03,Default,,0000,0000,0000,,Получено
сообщение из Нео Пагатори.
Dialogue: 0,1:07:59.28,1:08:00.61,Default,,0000,0000,0000,,Всё
под контролем.
Dialogue: 0,1:08:01.40,1:08:02.11,Default,,0000,0000,0000,,Акира.
Dialogue: 0,1:08:03.11,1:08:03.70,Default,,0000,0000,0000,,Акира!
Dialogue: 0,1:08:04.11,1:08:05.91,Default,,0000,0000,0000,,Чем
ты там занимаешься?
Dialogue: 0,1:08:07.16,1:08:08.83,Default,,0000,0000,0000,,Почему
ты кричишь, отец?
Dialogue: 0,1:08:09.33,1:08:12.37,Default,,0000,0000,0000,,Почему
вы ещё не запустили ракеты?
Dialogue: 0,1:08:12.75,1:08:15.54,Default,,0000,0000,0000,,Акира
установил таймер на запуск.
Dialogue: 0,1:08:15.90,1:08:17.24,Default,,0000,0000,0000,,Ведь
это тебя устраивает?
Dialogue: 0,1:08:17.67,1:08:19.92,Default,,0000,0000,0000,,Я
не могу отдать приказ на запуск.
Dialogue: 0,1:08:20.38,1:08:20.88,Default,,0000,0000,0000,,Почему?
Dialogue: 0,1:08:21.38,1:08:22.34,Default,,0000,0000,0000,,Не
знаю.
Dialogue: 0,1:08:22.63,1:08:24.34,Default,,0000,0000,0000,,Думаю,
какая-то системная ошибка.
Dialogue: 0,1:08:25.22,1:08:26.80,Default,,0000,0000,0000,,Я
не желаю говорить с тобой.
Dialogue: 0,1:08:27.10,1:08:28.01,Default,,0000,0000,0000,,Позови
Акиру!
Dialogue: 0,1:08:28.60,1:08:30.72,Default,,0000,0000,0000,,Акира
устраняет неполадку.
Dialogue: 0,1:08:31.06,1:08:31.72,Default,,0000,0000,0000,,Где?
Dialogue: 0,1:08:32.10,1:08:33.06,Default,,0000,0000,0000,,Отец!
Dialogue: 0,1:08:33.73,1:08:34.81,Default,,0000,0000,0000,,Что
происходит, Эд?
Dialogue: 0,1:08:35.60,1:08:37.40,Default,,0000,0000,0000,,Скажи,
что случилось?
Dialogue: 0,1:08:39.48,1:08:40.44,Default,,0000,0000,0000,,Ничего
не случилось.
Dialogue: 0,1:08:41.07,1:08:42.44,Default,,0000,0000,0000,,Всё
идёт по плану.
Dialogue: 0,1:08:42.95,1:08:44.74,Default,,0000,0000,0000,,Я
рассчитываю на тебя!
Dialogue: 0,1:08:45.16,1:08:47.28,Default,,0000,0000,0000,,Скажи
Акире, пусть свяжется со мной, как вернётся!
Dialogue: 0,1:08:47.66,1:08:50.28,Default,,0000,0000,0000,,Нет,
я направляюсь к тебе.
Dialogue: 0,1:08:50.54,1:08:51.99,Default,,0000,0000,0000,,Эд,
Эд!
Dialogue: 0,1:08:59.55,1:09:00.59,Default,,0000,0000,0000,,Выбрались!
Dialogue: 0,1:09:01.09,1:09:02.30,Default,,0000,0000,0000,,У
нас другая проблема.
Dialogue: 0,1:09:02.46,1:09:03.17,Default,,0000,0000,0000,,Не-а!
Dialogue: 0,1:09:03.34,1:09:04.67,Default,,0000,0000,0000,,Не
дёргайся ты!
Dialogue: 0,1:09:05.18,1:09:06.34,Default,,0000,0000,0000,,Посмотри
туда!
Dialogue: 0,1:09:07.43,1:09:09.10,Default,,0000,0000,0000,,Он
совсем не повреждён.
Dialogue: 0,1:09:09.39,1:09:12.27,Default,,0000,0000,0000,,Как
будто специально нас ждал.
Dialogue: 0,1:09:12.56,1:09:14.56,Default,,0000,0000,0000,,Посмотрим,
смогу ли я его поднять в воздух за 20 минут!
Dialogue: 0,1:09:15.77,1:09:17.40,Default,,0000,0000,0000,,Ну
что, попробуем, Линк!
Dialogue: 0,1:09:19.15,1:09:21.15,Default,,0000,0000,0000,,Есть
даже старые ракетные установки.
Dialogue: 0,1:09:21.36,1:09:22.65,Default,,0000,0000,0000,,С
изменяемой скоростью стрельбы!
Dialogue: 0,1:09:24.32,1:09:25.95,Default,,0000,0000,0000,,Рулить
буду я!
Dialogue: 0,1:09:28.45,1:09:29.66,Default,,0000,0000,0000,,Чудная
парочка.
Dialogue: 0,1:09:29.95,1:09:32.29,Default,,0000,0000,0000,,Я
вхожу, прикройте меня.
Dialogue: 0,1:09:32.62,1:09:35.29,Default,,0000,0000,0000,,Проблема
в другом: я не уверена, что у этих двоих получится.
Dialogue: 0,1:09:35.50,1:09:36.46,Default,,0000,0000,0000,,Получится.
Dialogue: 0,1:09:36.87,1:09:38.29,Default,,0000,0000,0000,,Не
о чем беспокоиться.
Dialogue: 0,1:09:41.38,1:09:42.46,Default,,0000,0000,0000,,Дорис,
здесь враг!
Dialogue: 0,1:09:42.50,1:09:43.42,Default,,0000,0000,0000,,Связка
«С»!
Dialogue: 0,1:10:14.83,1:10:15.75,Default,,0000,0000,0000,,Сильно
вышло!
Dialogue: 0,1:10:15.75,1:10:16.58,Default,,0000,0000,0000,,Связка
«С».
Dialogue: 0,1:10:17.12,1:10:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Это
была «Б».
Dialogue: 0,1:10:18.67,1:10:20.29,Default,,0000,0000,0000,,Мы
обе ошиблись.
Dialogue: 0,1:10:21.00,1:10:21.67,Default,,0000,0000,0000,,Правда?
Dialogue: 0,1:10:22.09,1:10:24.01,Default,,0000,0000,0000,,Угу.
Может, чуток переборщили.
Dialogue: 0,1:10:24.88,1:10:26.01,Default,,0000,0000,0000,,Офигеть!..
Dialogue: 0,1:10:26.26,1:10:27.59,Default,,0000,0000,0000,,Это
было офигительно!..
Dialogue: 0,1:10:27.76,1:10:30.72,Default,,0000,0000,0000,,Слава
богу, хоть нас не шарахнуло.
Dialogue: 0,1:10:31.05,1:10:31.76,Default,,0000,0000,0000,,Во
дела…
Dialogue: 0,1:10:32.60,1:10:35.64,Default,,0000,0000,0000,,В
первый раз всегда кажется очень круто.
Dialogue: 0,1:10:36.39,1:10:36.85,Default,,0000,0000,0000,,Маки!
Dialogue: 0,1:10:37.18,1:10:37.89,Default,,0000,0000,0000,,Что
это?
Dialogue: 0,1:10:39.56,1:10:40.31,Default,,0000,0000,0000,,Что
за{\fsp-3.5}?{\fsp0.2}..
Dialogue: 0,1:10:40.31,1:10:41.35,Default,,0000,0000,0000,,Что
произошло?
Dialogue: 0,1:10:41.65,1:10:42.98,Default,,0000,0000,0000,,Это
из-за связки «Б»?
Dialogue: 0,1:10:43.27,1:10:44.15,Default,,0000,0000,0000,,Нет,
их застрелили!
Dialogue: 0,1:10:44.15,1:10:44.77,Default,,0000,0000,0000,,Всех…
Dialogue: 0,1:10:50.32,1:10:50.70,Default,,0000,0000,0000,,Ну
как?
Dialogue: 0,1:10:51.32,1:10:52.49,Default,,0000,0000,0000,,Плохи
дела…
Dialogue: 0,1:10:53.08,1:10:54.70,Default,,0000,0000,0000,,Ввод
последнего приказа.
Dialogue: 0,1:10:55.70,1:10:56.12,Default,,0000,0000,0000,,Маки.
Dialogue: 0,1:10:56.29,1:10:57.20,Default,,0000,0000,0000,,Ты
любишь Луну?
Dialogue: 0,1:10:58.58,1:11:00.54,Default,,0000,0000,0000,,Я
не могу остановить запуск ракет,
Dialogue: 0,1:11:00.92,1:11:01.79,Default,,0000,0000,0000,,но
могу изменить цель.
Dialogue: 0,1:11:02.17,1:11:02.79,Default,,0000,0000,0000,,Луна?
Dialogue: 0,1:11:04.34,1:11:07.25,Default,,0000,0000,0000,,Урон
ракеты нанесут чудовищный, но…
Dialogue: 0,1:11:07.51,1:11:08.71,Default,,0000,0000,0000,,Выбора
нет.
Dialogue: 0,1:11:15.51,1:11:18.93,Default,,0000,0000,0000,,А
нельзя их запустить не на Луну, а в открытый космос?
Dialogue: 0,1:11:19.10,1:11:19.56,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя.
Dialogue: 0,1:11:20.06,1:11:21.85,Default,,0000,0000,0000,,Есть
шанс, что они вернутся на Землю.
Dialogue: 0,1:11:22.19,1:11:24.48,Default,,0000,0000,0000,,Как
раз этого я и хочу.
Dialogue: 0,1:11:25.98,1:11:29.03,Default,,0000,0000,0000,,Я
хочу, чтобы они разрушили Землю.
Dialogue: 0,1:11:49.88,1:11:52.59,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо
сработано, дамочки.
Dialogue: 0,1:11:53.22,1:11:54.39,Default,,0000,0000,0000,,Интересно!
Dialogue: 0,1:11:54.59,1:11:57.56,Default,,0000,0000,0000,,С
вами было жутко интересно.
Dialogue: 0,1:12:05.23,1:12:06.86,Default,,0000,0000,0000,,Лейтенант,
нас отзывают!
Dialogue: 0,1:12:08.32,1:12:08.82,Default,,0000,0000,0000,,Возвращаемся!
Dialogue: 0,1:12:10.28,1:12:11.86,Default,,0000,0000,0000,,Генераторы
уничтожены!
Dialogue: 0,1:12:11.86,1:12:13.28,Default,,0000,0000,0000,,Мы
не продержимся дольше!
Dialogue: 0,1:12:13.49,1:12:15.20,Default,,0000,0000,0000,,Подключение
резервного питания!
Dialogue: 0,1:12:15.45,1:12:16.95,Default,,0000,0000,0000,,Ракеты
взорвутся на Луне!
Dialogue: 0,1:12:17.37,1:12:19.33,Default,,0000,0000,0000,,Босс,
нам отступать?
Dialogue: 0,1:12:19.75,1:12:20.66,Default,,0000,0000,0000,,Заткнитесь!
Dialogue: 0,1:12:21.20,1:12:22.66,Default,,0000,0000,0000,,Не
смейте сдаваться!
Dialogue: 0,1:12:23.62,1:12:26.13,Default,,0000,0000,0000,,Вы
были избраны для этой революции!
Dialogue: 0,1:12:26.92,1:12:29.63,Default,,0000,0000,0000,,Направить
всю энергию на завершение финальной стадии!
Dialogue: 0,1:12:30.21,1:12:31.17,Default,,0000,0000,0000,,Чтоб
их!
Dialogue: 0,1:12:31.34,1:12:32.80,Default,,0000,0000,0000,,Стадо
недоумков!
Dialogue: 0,1:12:32.97,1:12:34.76,Default,,0000,0000,0000,,Это
ты недоумок, старик!
Dialogue: 0,1:12:35.89,1:12:38.43,Default,,0000,0000,0000,,Тебя
ждёт лишь смерть!
Dialogue: 0,1:12:39.06,1:12:41.64,Default,,0000,0000,0000,,Я
убью тебя!
Dialogue: 0,1:12:44.98,1:12:45.81,Default,,0000,0000,0000,,Глупец!
Dialogue: 0,1:12:53.65,1:12:54.74,Default,,0000,0000,0000,,Получилось!
Dialogue: 0,1:12:56.91,1:12:59.28,Default,,0000,0000,0000,,Ядерные
боеголовки взорвались на поверхности Луны!
Dialogue: 0,1:12:59.79,1:13:01.37,Default,,0000,0000,0000,,Осталось
сделать лишь одно.
Dialogue: 0,1:13:03.62,1:13:04.08,Default,,0000,0000,0000,,Линк…
Dialogue: 0,1:13:04.71,1:13:06.50,Default,,0000,0000,0000,,Когда
всё закончится – давай вернёмся вместе.
Dialogue: 0,1:13:07.13,1:13:07.79,Default,,0000,0000,0000,,Ты
слышала?
Dialogue: 0,1:13:08.00,1:13:08.96,Default,,0000,0000,0000,,У
них получилось!
Dialogue: 0,1:13:09.25,1:13:10.80,Default,,0000,0000,0000,,Как
я и ожидала!
Dialogue: 0,1:13:11.34,1:13:13.05,Default,,0000,0000,0000,,Основная
задача –
Dialogue: 0,1:13:13.26,1:13:15.80,Default,,0000,0000,0000,,сделать
всё возможное для завершения миссии.
Dialogue: 0,1:13:16.43,1:13:17.64,Default,,0000,0000,0000,,Они
так и сделали.
Dialogue: 0,1:13:17.89,1:13:19.64,Default,,0000,0000,0000,,Ты
всегда такая спокойная?
Dialogue: 0,1:13:21.18,1:13:24.18,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас
главное – вытащить этих двоих невредимыми.
Dialogue: 0,1:13:25.27,1:13:26.19,Default,,0000,0000,0000,,Наоми…
Dialogue: 0,1:13:26.44,1:13:29.27,Default,,0000,0000,0000,,Может,
хватит нагнетать?
Dialogue: 0,1:13:29.56,1:13:30.44,Default,,0000,0000,0000,,Ничего
не могу поделать.
Dialogue: 0,1:13:30.69,1:13:32.78,Default,,0000,0000,0000,,Чересчур
много волноваться – это у меня в крови.
Dialogue: 0,1:13:32.94,1:13:33.90,Default,,0000,0000,0000,,Хватит
уже.
Dialogue: 0,1:13:34.40,1:13:35.44,Default,,0000,0000,0000,,Подумай
сама:
Dialogue: 0,1:13:35.57,1:13:38.74,Default,,0000,0000,0000,,если
Бог хочет, чтобы что-то случилось – это случится.
Dialogue: 0,1:13:41.28,1:13:42.79,Default,,0000,0000,0000,,Ужасающее
зрелище.
Dialogue: 0,1:13:43.25,1:13:43.66,Default,,0000,0000,0000,,Однако…
Dialogue: 0,1:13:43.95,1:13:47.83,Default,,0000,0000,0000,,Около
12 000 морских пехотинцев и полицейских…
Dialogue: 0,1:13:48.04,1:13:49.96,Default,,0000,0000,0000,,в
скором времени прибудут ко входу.
Dialogue: 0,1:13:51.75,1:13:53.05,Default,,0000,0000,0000,,Примерно
21 час назад…
Dialogue: 0,1:13:53.46,1:13:55.63,Default,,0000,0000,0000,,наш
спутник, оснащённый ядерным оружием, был похищен.
Dialogue: 0,1:13:56.01,1:13:57.97,Default,,0000,0000,0000,,Один
человек пытался уничтожить мир.
Dialogue: 0,1:13:58.22,1:14:00.85,Default,,0000,0000,0000,,Жив
Дон Каннион или нет, по-прежнему неизвестно.
Dialogue: 0,1:14:01.10,1:14:03.60,Default,,0000,0000,0000,,Но
известно, что ракеты взорвались на Луне.
Dialogue: 0,1:14:03.93,1:14:05.89,Default,,0000,0000,0000,,Катастрофы
удалось избежать.
Dialogue: 0,1:14:07.19,1:14:08.94,Default,,0000,0000,0000,,У
нас есть сообщение от Дона Каннион,
Dialogue: 0,1:14:09.24,1:14:10.63,Default,,0000,0000,0000,,и
поэтому мы направились к месту событий.
Dialogue: 0,1:14:10.65,1:14:11.73,Default,,0000,0000,0000,,К
тому же…
Dialogue: 0,1:14:12.40,1:14:15.65,Default,,0000,0000,0000,,власти
в скором времени сделают официальное заявление.
Dialogue: 0,1:14:17.61,1:14:18.15,Default,,0000,0000,0000,,Землетрясение?
Dialogue: 0,1:14:18.41,1:14:19.57,Default,,0000,0000,0000,,Нет,
не оно…
Dialogue: 0,1:14:20.74,1:14:21.82,Default,,0000,0000,0000,,Всем
отступать!
Dialogue: 0,1:14:22.20,1:14:22.87,Default,,0000,0000,0000,,Что-то
не так.
Dialogue: 0,1:16:11.73,1:16:12.35,Default,,0000,0000,0000,,Эй!
Dialogue: 0,1:16:12.69,1:16:13.94,Default,,0000,0000,0000,,Что
здесь происходит?!
Dialogue: 0,1:16:13.94,1:16:14.67,Default,,0000,0000,0000,,Теряю
управление!
Dialogue: 0,1:16:14.69,1:16:15.60,Default,,0000,0000,0000,,Мы
в беде!
Dialogue: 0,1:16:15.98,1:16:17.61,Default,,0000,0000,0000,,Не
сиди тут пнём!
Dialogue: 0,1:16:17.65,1:16:18.44,Default,,0000,0000,0000,,Что
случилось?!
Dialogue: 0,1:16:19.19,1:16:20.48,Default,,0000,0000,0000,,Сделай
что-нибудь!
Dialogue: 0,1:16:49.06,1:16:50.81,Default,,0000,0000,0000,,Слушайте,
что это такое?!
Dialogue: 0,1:16:51.47,1:16:53.93,Default,,0000,0000,0000,,Маки
и Дорис всё ещё там!
Dialogue: 0,1:16:54.14,1:16:56.15,Default,,0000,0000,0000,,Он
поднимается со скоростью 150 метров в минуту.
Dialogue: 0,1:16:56.81,1:16:57.48,Default,,0000,0000,0000,,Чёрт…
Dialogue: 0,1:16:57.61,1:16:59.15,Default,,0000,0000,0000,,Ладно,
приготовиться ко взлёту!
Dialogue: 0,1:16:59.48,1:17:00.02,Default,,0000,0000,0000,,Наоми!
Dialogue: 0,1:17:00.78,1:17:01.94,Default,,0000,0000,0000,,Прикрой
меня!
Dialogue: 0,1:17:10.99,1:17:12.75,Default,,0000,0000,0000,,Говорит
механическая единица 29.
Dialogue: 0,1:17:12.95,1:17:15.79,Default,,0000,0000,0000,,Приближаемся
ко входу в центральную башню.
Dialogue: 0,1:17:18.13,1:17:20.34,Default,,0000,0000,0000,,Никакого
сопротивления со стороны Нео Пагатори.
Dialogue: 0,1:17:20.80,1:17:22.67,Default,,0000,0000,0000,,Мы
присоединимся к наземным войскам.
Dialogue: 0,1:17:22.67,1:17:23.17,Default,,0000,0000,0000,,Вас
понял!
Dialogue: 0,1:17:23.47,1:17:24.55,Default,,0000,0000,0000,,Будьте
осторожны!
Dialogue: 0,1:17:24.55,1:17:27.55,Default,,0000,0000,0000,,Найдите
Рыцарей розы.
Dialogue: 0,1:17:28.76,1:17:30.26,Default,,0000,0000,0000,,Центральная
башня Нео Пагатори…
Dialogue: 0,1:17:30.39,1:17:32.89,Default,,0000,0000,0000,,на
высоте 4 000 м над землёй.
Dialogue: 0,1:17:33.10,1:17:33.97,Default,,0000,0000,0000,,Запрашиваю
разрешение открыть огонь.
Dialogue: 0,1:17:34.39,1:17:34.98,Default,,0000,0000,0000,,Нет!
Dialogue: 0,1:17:35.10,1:17:35.77,Default,,0000,0000,0000,,Не
стрелять!
Dialogue: 0,1:17:36.39,1:17:39.02,Default,,0000,0000,0000,,Нельзя
допустить, чтобы эта штука упала.
Dialogue: 0,1:17:40.02,1:17:42.36,Default,,0000,0000,0000,,Направление
центральной башни Нео Пагатори изменилось.
Dialogue: 0,1:17:42.90,1:17:43.90,Default,,0000,0000,0000,,Все
ракеты…
Dialogue: 0,1:17:43.99,1:17:45.69,Default,,0000,0000,0000,,будут
запущены через пять минут.
Dialogue: 0,1:17:48.41,1:17:51.08,Default,,0000,0000,0000,,Я
расскажу вам кое-что интересное.
Dialogue: 0,1:17:51.83,1:17:52.41,Default,,0000,0000,0000,,Господин
президент!
Dialogue: 0,1:17:52.66,1:17:54.20,Default,,0000,0000,0000,,Мы
потеряли связь с солдатами.
Dialogue: 0,1:17:55.04,1:17:55.41,Default,,0000,0000,0000,,Дон!
Dialogue: 0,1:17:55.96,1:17:56.91,Default,,0000,0000,0000,,Я
уже понял.
Dialogue: 0,1:17:57.79,1:17:59.33,Default,,0000,0000,0000,,Мы
осознали свои ошибки!
Dialogue: 0,1:18:00.42,1:18:03.38,Default,,0000,0000,0000,,Посади
немедленно эту башню!
Dialogue: 0,1:18:04.17,1:18:05.42,Default,,0000,0000,0000,,Не
делай глупостей.
Dialogue: 0,1:18:06.05,1:18:09.18,Default,,0000,0000,0000,,Кто
сказал, что я должен вас слушаться?
Dialogue: 0,1:18:09.68,1:18:10.01,Default,,0000,0000,0000,,Но…
Dialogue: 0,1:18:10.18,1:18:12.30,Default,,0000,0000,0000,,Все
наши ракеты нацелены на тебя.
Dialogue: 0,1:18:12.51,1:18:14.52,Default,,0000,0000,0000,,Башня
будет просто уничтожена.
Dialogue: 0,1:18:15.48,1:18:17.14,Default,,0000,0000,0000,,Делайте
что хотите.
Dialogue: 0,1:18:17.89,1:18:21.31,Default,,0000,0000,0000,,Башня
битком набита радиоактивными отходами.
Dialogue: 0,1:18:21.36,1:18:24.15,Default,,0000,0000,0000,,И
они попадут в атмосферу Земли.
Dialogue: 0,1:18:24.94,1:18:25.61,Default,,0000,0000,0000,,Зачем?
Dialogue: 0,1:18:26.07,1:18:28.24,Default,,0000,0000,0000,,Зачем
ты делаешь это?
Dialogue: 0,1:18:28.66,1:18:30.78,Default,,0000,0000,0000,,Чего
добиваешься?
Dialogue: 0,1:18:31.28,1:18:33.74,Default,,0000,0000,0000,,Интересные
вопросы задаёшь.
Dialogue: 0,1:18:34.49,1:18:37.87,Default,,0000,0000,0000,,Ты
найдёшь ответ, если услышишь голос души…
Dialogue: 0,1:18:38.58,1:18:39.50,Default,,0000,0000,0000,,Души?
Dialogue: 0,1:18:39.92,1:18:40.83,Default,,0000,0000,0000,,О
чём ты говоришь?
Dialogue: 0,1:18:41.75,1:18:44.79,Default,,0000,0000,0000,,Башня
покинет атмосферу через 20 минут.
Dialogue: 0,1:18:44.79,1:18:46.65,Default,,0000,0000,0000,,Тогда
мы её уничтожим.
Dialogue: 0,1:18:46.71,1:18:49.09,Default,,0000,0000,0000,,Через
несколько лет радиоактивный мусор…
Dialogue: 0,1:18:49.55,1:18:51.55,Default,,0000,0000,0000,,осядет
на Землю и нанесёт ужасный урон.
Dialogue: 0,1:18:52.05,1:18:53.22,Default,,0000,0000,0000,,Но
другого выхода нет.
Dialogue: 0,1:19:02.02,1:19:02.56,Default,,0000,0000,0000,,Маки.
Dialogue: 0,1:19:03.11,1:19:03.61,Default,,0000,0000,0000,,Маки!
Dialogue: 0,1:19:04.73,1:19:05.82,Default,,0000,0000,0000,,Просыпайся
давай!
Dialogue: 0,1:19:06.32,1:19:06.90,Default,,0000,0000,0000,,Дорис…
Dialogue: 0,1:19:07.61,1:19:08.82,Default,,0000,0000,0000,,Ну
же, Маки.
Dialogue: 0,1:19:08.82,1:19:09.49,Default,,0000,0000,0000,,Улыбнись…
Dialogue: 0,1:19:09.82,1:19:10.57,Default,,0000,0000,0000,,Что…
Dialogue: 0,1:19:11.20,1:19:13.49,Default,,0000,0000,0000,,Я
уже вообще ничего не понимаю.
Dialogue: 0,1:19:14.45,1:19:15.03,Default,,0000,0000,0000,,Я
тоже…
Dialogue: 0,1:19:15.37,1:19:16.41,Default,,0000,0000,0000,,не
знаю.
Dialogue: 0,1:19:17.79,1:19:18.79,Default,,0000,0000,0000,,Я
запуталась.
Dialogue: 0,1:19:35.64,1:19:37.35,Default,,0000,0000,0000,,Джейси,
Майк.
Dialogue: 0,1:19:37.93,1:19:40.27,Default,,0000,0000,0000,,Ну
а нам остаётся только улыбаться.
Dialogue: 0,1:20:15.76,1:20:16.85,Default,,0000,0000,0000,,Приготовьтесь!
Dialogue: 0,1:20:17.06,1:20:18.01,Default,,0000,0000,0000,,Держитесь
крепче!
Dialogue: 0,1:21:05.19,1:21:07.90,Default,,0000,0000,0000,,Ваши
друзья прибыли.
Dialogue: 0,1:21:08.94,1:21:10.32,Default,,0000,0000,0000,,Это
значит…
Dialogue: 0,1:21:10.78,1:21:12.32,Default,,0000,0000,0000,,Что,
чёрт побери, это значит?
Dialogue: 0,1:21:12.44,1:21:13.32,Default,,0000,0000,0000,,Надоел
ты уже.
Dialogue: 0,1:21:17.20,1:21:18.49,Default,,0000,0000,0000,,Маки,
бесполезно.
Dialogue: 0,1:21:20.91,1:21:23.25,Default,,0000,0000,0000,,Я
уже пыталась, пока ты была в отключке.
Dialogue: 0,1:21:23.58,1:21:24.66,Default,,0000,0000,0000,,Не
действует.
Dialogue: 0,1:21:25.62,1:21:28.50,Default,,0000,0000,0000,,Даже
если выстрелишь, пули не полетят – нет энергии.
Dialogue: 0,1:21:29.13,1:21:30.63,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому
этот засранец так расхрабрился..
Dialogue: 0,1:21:31.25,1:21:32.63,Default,,0000,0000,0000,,Печально,
не находишь?
Dialogue: 0,1:21:35.63,1:21:37.47,Default,,0000,0000,0000,,Та
гадюка сверху – не человек.
Dialogue: 0,1:21:38.47,1:21:40.01,Default,,0000,0000,0000,,Что
же это значит?
Dialogue: 0,1:21:41.18,1:21:42.47,Default,,0000,0000,0000,,Дон
Клауз Каннион.
Dialogue: 0,1:21:43.06,1:21:44.89,Default,,0000,0000,0000,,Умер
в 2013.
Dialogue: 0,1:21:45.98,1:21:46.85,Default,,0000,0000,0000,,Но
тогда…
Dialogue: 0,1:21:47.02,1:21:47.98,Default,,0000,0000,0000,,Что
он за дьявол?
Dialogue: 0,1:21:48.27,1:21:49.06,Default,,0000,0000,0000,,Кто
он такой?
Dialogue: 0,1:21:50.57,1:21:52.15,Default,,0000,0000,0000,,Я
человек!
Dialogue: 0,1:21:53.28,1:21:55.07,Default,,0000,0000,0000,,И
на моей стороне ангел.
Dialogue: 0,1:21:55.07,1:21:59.07,Default,,0000,0000,0000,,Благодаря
помощи этого ангела я стану сверхчеловеком.
Dialogue: 0,1:22:02.33,1:22:04.41,Default,,0000,0000,0000,,Таково
решение ангела.
Dialogue: 0,1:22:04.91,1:22:07.37,Default,,0000,0000,0000,,Человеческой
цивилизации конец.
Dialogue: 0,1:22:10.21,1:22:10.83,Default,,0000,0000,0000,,Сдохни!
Dialogue: 0,1:22:14.21,1:22:14.76,Default,,0000,0000,0000,,Маки!
Dialogue: 0,1:22:16.22,1:22:16.76,Default,,0000,0000,0000,,Линк!
Dialogue: 0,1:22:17.43,1:22:17.97,Default,,0000,0000,0000,,Линк!
Dialogue: 0,1:22:18.13,1:22:19.30,Default,,0000,0000,0000,,Пытался
навредить Маки?!
Dialogue: 0,1:22:24.85,1:22:25.31,Default,,0000,0000,0000,,Маки!
Dialogue: 0,1:22:26.60,1:22:27.14,Default,,0000,0000,0000,,Это…
Dialogue: 0,1:22:27.69,1:22:28.10,Default,,0000,0000,0000,,Девочки!
Dialogue: 0,1:22:33.90,1:22:34.98,Default,,0000,0000,0000,,Глупцы!
Dialogue: 0,1:22:35.49,1:22:38.32,Default,,0000,0000,0000,,Меня
нельзя убить!
Dialogue: 0,1:22:39.24,1:22:40.95,Default,,0000,0000,0000,,Хватит
этих жалких попыток.
Dialogue: 0,1:22:55.09,1:22:55.88,Default,,0000,0000,0000,,Бесполезно!
Dialogue: 0,1:22:58.88,1:22:59.38,Default,,0000,0000,0000,,Линк!
Dialogue: 0,1:23:00.93,1:23:01.55,Default,,0000,0000,0000,,Узрите!
Dialogue: 0,1:23:02.22,1:23:05.39,Default,,0000,0000,0000,,Моя
сила слилась с силой башни.
Dialogue: 0,1:23:05.60,1:23:07.81,Default,,0000,0000,0000,,Всё
живое на Земле погибнет.
Dialogue: 0,1:23:07.81,1:23:09.81,Default,,0000,0000,0000,,Всё
обратится в прах.
Dialogue: 0,1:23:10.85,1:23:12.94,Default,,0000,0000,0000,,Дон,
остановись.
Dialogue: 0,1:23:13.15,1:23:14.19,Default,,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,1:23:14.77,1:23:16.44,Default,,0000,0000,0000,,Ты
сыграл свою роль.
Dialogue: 0,1:23:17.40,1:23:18.40,Default,,0000,0000,0000,,Ты
сделал всё, что должен был.
Dialogue: 0,1:23:18.99,1:23:19.74,Default,,0000,0000,0000,,Дитя
моё…
Dialogue: 0,1:23:20.32,1:23:22.11,Default,,0000,0000,0000,,Я
– Дон Каннион!
Dialogue: 0,1:23:22.32,1:23:25.03,Default,,0000,0000,0000,,Я
не твоё дитя.
Dialogue: 0,1:23:25.37,1:23:26.95,Default,,0000,0000,0000,,Прекрати!..
Dialogue: 0,1:23:45.81,1:23:48.39,Default,,0000,0000,0000,,Мне
жаль, что вам пришлось пройти через всё это.
Dialogue: 0,1:23:49.48,1:23:50.23,Default,,0000,0000,0000,,Однако…
Dialogue: 0,1:23:50.60,1:23:52.23,Default,,0000,0000,0000,,я
довольна.
Dialogue: 0,1:23:53.23,1:23:54.60,Default,,0000,0000,0000,,Надежда…
Dialogue: 0,1:23:55.65,1:23:59.03,Default,,0000,0000,0000,,Возможно,
ваш мир всё же не будет уничтожен.
Dialogue: 0,1:24:01.70,1:24:02.11,Default,,0000,0000,0000,,С
того дня…
Dialogue: 0,1:24:03.03,1:24:05.12,Default,,0000,0000,0000,,Я
ожидала внутри того реактора.
Dialogue: 0,1:24:05.62,1:24:06.74,Default,,0000,0000,0000,,Я
встретила его.
Dialogue: 0,1:24:08.83,1:24:12.04,Default,,0000,0000,0000,,Ваш
мир столкнулся с бедой.
Dialogue: 0,1:24:12.50,1:24:13.92,Default,,0000,0000,0000,,Это
была лишь справедливость.
Dialogue: 0,1:24:14.08,1:24:16.96,Default,,0000,0000,0000,,Если
мир закралось зло, мой долг – найти его.
Dialogue: 0,1:24:17.46,1:24:19.80,Default,,0000,0000,0000,,Тогда
я ещё не знала наверняка.
Dialogue: 0,1:24:20.42,1:24:21.09,Default,,0000,0000,0000,,Однако…
Dialogue: 0,1:24:21.42,1:24:24.05,Default,,0000,0000,0000,,Все
вы сражались ради спасения мира.
Dialogue: 0,1:24:24.22,1:24:25.22,Default,,0000,0000,0000,,Теперь
я знаю.
Dialogue: 0,1:24:28.39,1:24:29.39,Default,,0000,0000,0000,,Я
вернусь.
Dialogue: 0,1:24:30.06,1:24:33.56,Default,,0000,0000,0000,,Планы
разрушения Дона Каннион многому научили меня.
Dialogue: 0,1:24:45.11,1:24:48.45,Default,,0000,0000,0000,,Дон
Каннион был рад сотрудничать.
Dialogue: 0,1:24:48.79,1:24:49.83,Default,,0000,0000,0000,,Сотрудничать?
Dialogue: 0,1:24:50.50,1:24:53.46,Default,,0000,0000,0000,,Ты
играешься с жизнями людей!
Dialogue: 0,1:24:54.25,1:24:56.00,Default,,0000,0000,0000,,По-твоему,
это забавно?!
Dialogue: 0,1:24:56.13,1:24:57.71,Default,,0000,0000,0000,,Этому
мяснику уж точно было весело!
Dialogue: 0,1:24:59.21,1:25:02.05,Default,,0000,0000,0000,,Я
дала ему жизнь из воды.
Dialogue: 0,1:25:04.97,1:25:05.93,Default,,0000,0000,0000,,Тот,
кого вы видели,
Dialogue: 0,1:25:06.34,1:25:09.64,Default,,0000,0000,0000,,был
лишь бездушной куклой.
Dialogue: 0,1:25:10.85,1:25:11.64,Default,,0000,0000,0000,,К
тому же…
Dialogue: 0,1:25:12.10,1:25:12.97,Default,,0000,0000,0000,,Человечество…
Dialogue: 0,1:25:13.43,1:25:15.94,Default,,0000,0000,0000,,обречено,
если не прекратит загрязнение планеты.
Dialogue: 0,1:25:16.19,1:25:17.69,Default,,0000,0000,0000,,Они
не понимают.
Dialogue: 0,1:25:18.31,1:25:18.77,Default,,0000,0000,0000,,Нет…
Dialogue: 0,1:25:19.40,1:25:21.07,Default,,0000,0000,0000,,Они
ещё не осознают.
Dialogue: 0,1:25:22.94,1:25:24.07,Default,,0000,0000,0000,,Интересно.
Dialogue: 0,1:25:24.32,1:25:27.99,Default,,0000,0000,0000,,Хочешь
использовать меня, чтобы спасти Землю?
Dialogue: 0,1:25:29.24,1:25:31.74,Default,,0000,0000,0000,,Чтобы
заново создать Землю?
Dialogue: 0,1:25:32.87,1:25:33.75,Default,,0000,0000,0000,,Хорошо!
Dialogue: 0,1:25:34.58,1:25:35.46,Default,,0000,0000,0000,,Сделай
это!
Dialogue: 0,1:25:37.13,1:25:38.00,Default,,0000,0000,0000,,Для
меня…
Dialogue: 0,1:25:38.38,1:25:39.71,Default,,0000,0000,0000,,злодеи…
Dialogue: 0,1:25:39.92,1:25:41.92,Default,,0000,0000,0000,,и
поборники справедливости одинаковы.
Dialogue: 0,1:25:43.30,1:25:43.80,Default,,0000,0000,0000,,Вот
почему…
Dialogue: 0,1:25:44.09,1:25:45.55,Default,,0000,0000,0000,,Вы
все должны уйти.
Dialogue: 0,1:25:46.63,1:25:48.47,Default,,0000,0000,0000,,Давайте
разрушим эту башню.
Dialogue: 0,1:25:49.89,1:25:52.97,Default,,0000,0000,0000,,Продолжим
жить счастливо.
Dialogue: 0,1:25:54.18,1:25:54.81,Default,,0000,0000,0000,,Погоди-ка!
Dialogue: 0,1:25:55.14,1:25:55.98,Default,,0000,0000,0000,,Они
всё ещё…
Dialogue: 0,1:25:56.23,1:25:56.52,Default,,0000,0000,0000,,Маки!
Dialogue: 0,1:25:57.40,1:25:58.31,Default,,0000,0000,0000,,Отправляемся?
Dialogue: 0,1:25:58.56,1:26:00.81,Default,,0000,0000,0000,,Мы
тут подзадержались.
Dialogue: 0,1:26:01.69,1:26:03.44,Default,,0000,0000,0000,,Возвращаемся!
Dialogue: 0,1:26:13.70,1:26:15.12,Default,,0000,0000,0000,,Проверка
энергоблоков!
Dialogue: 0,1:26:15.41,1:26:16.33,Default,,0000,0000,0000,,Запуск
двигателей!
Dialogue: 0,1:26:16.33,1:26:16.75,Default,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,1:27:41.96,1:27:42.42,Default,,0000,0000,0000,,Линк…
Dialogue: 0,1:27:42.81,1:27:43.02,Default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,1:27:44.00,1:27:47.05,Default,,0000,0000,0000,,Канал
связи Дона Каннион всё ещё работает?
Dialogue: 0,1:27:47.48,1:27:47.69,Default,,0000,0000,0000,,Да!
Dialogue: 0,1:27:48.92,1:27:50.67,Default,,0000,0000,0000,,Могу
я использовать её отсюда?
Dialogue: 0,1:27:51.18,1:27:53.59,Default,,0000,0000,0000,,Если
я её взломаю…
Dialogue: 0,1:27:56.81,1:27:57.81,Default,,0000,0000,0000,,Вы
слышите меня?
Dialogue: 0,1:27:58.35,1:28:01.31,Default,,0000,0000,0000,,Говорит
Рыцарь розы Маки Аоба.
Dialogue: 0,1:28:03.15,1:28:05.81,Default,,0000,0000,0000,,Все
ядерные боеголовки взорвались на поверхности Луны.
Dialogue: 0,1:28:06.19,1:28:07.82,Default,,0000,0000,0000,,Возможно,
вы это видели.
Dialogue: 0,1:28:09.07,1:28:12.03,Default,,0000,0000,0000,,Дон
Каннион и радиоактивные отходы…
Dialogue: 0,1:28:12.03,1:28:15.28,Default,,0000,0000,0000,,были
уничтожены вместе с центральной башней на безопасном расстоянии
от Земли.
Dialogue: 0,1:28:16.87,1:28:20.45,Default,,0000,0000,0000,,Критические
24 часа прошли.
Dialogue: 0,1:28:22.04,1:28:25.71,Default,,0000,0000,0000,,Однако
вина лежит на всех нас.
Dialogue: 0,1:28:27.00,1:28:29.75,Default,,0000,0000,0000,,На
Земле проводилось слишком много ядерных экспериментов.
Dialogue: 0,1:28:30.01,1:28:34.18,Default,,0000,0000,0000,,Они
проводятся до сих пор.
Dialogue: 0,1:28:35.05,1:28:35.64,Default,,0000,0000,0000,,А
ещё…
Dialogue: 0,1:28:36.05,1:28:37.72,Default,,0000,0000,0000,,что-то
в глубинах нашей души…
Dialogue: 0,1:28:37.97,1:28:40.56,Default,,0000,0000,0000,,побуждает
нас творить зло.
Dialogue: 0,1:28:41.81,1:28:42.93,Default,,0000,0000,0000,,Рыцари
розы созданы,
Dialogue: 0,1:28:43.14,1:28:46.73,Default,,0000,0000,0000,,чтобы
защищать девушек от жестокости мужчин.
Dialogue: 0,1:28:50.57,1:28:53.32,Default,,0000,0000,0000,,Я
видела, что сердца людей…
Dialogue: 0,1:28:53.57,1:28:56.32,Default,,0000,0000,0000,,могут
стать жестокими.
Dialogue: 0,1:28:57.83,1:29:02.16,Default,,0000,0000,0000,,Мы
можем подавить эту жестокость в наших сердцах.
Dialogue: 0,1:29:02.29,1:29:03.00,Default,,0000,0000,0000,,Вот
что я думаю.
Dialogue: 0,1:29:04.04,1:29:04.54,Default,,0000,0000,0000,,Однако…
Dialogue: 0,1:29:04.96,1:29:05.67,Default,,0000,0000,0000,,На
секунду…
Dialogue: 0,1:29:06.04,1:29:07.67,Default,,0000,0000,0000,,Всего
на секунду…
Dialogue: 0,1:29:07.84,1:29:08.79,Default,,0000,0000,0000,,Задумайтесь!
Dialogue: 0,1:29:09.71,1:29:10.88,Default,,0000,0000,0000,,Все
мы одинаковы.
Dialogue: 0,1:29:11.30,1:29:13.80,Default,,0000,0000,0000,,Все
в этом мире.
Dialogue: 0,1:29:14.30,1:29:17.05,Default,,0000,0000,0000,,Все
мы чувствуем боль.
Dialogue: 0,1:29:18.14,1:29:20.06,Default,,0000,0000,0000,,Поэтому…
Dialogue: 0,1:29:20.35,1:29:25.10,Default,,0000,0000,0000,,мы
должны построить светлое будущее.
Dialogue: 0,1:29:26.10,1:29:27.19,Default,,0000,0000,0000,,В
котором воцарится доверие…
Dialogue: 0,1:29:27.81,1:29:29.77,Default,,0000,0000,0000,,В
котором мы прекратим причинять друг другу боль…
Dialogue: 0,1:29:30.27,1:29:31.48,Default,,0000,0000,0000,,На
секунду…
Dialogue: 0,1:29:31.69,1:29:32.65,Default,,0000,0000,0000,,Задумайтесь
об этом.
Dialogue: 0,1:29:33.86,1:29:37.41,Default,,0000,0000,0000,,Именно
это делает нас людьми.
Dialogue: 0,1:29:38.07,1:29:42.24,Default,,0000,0000,0000,,Мы
созданы не для того, чтобы истреблять друг друга.
Dialogue: 0,1:29:44.96,1:29:46.37,Default,,0000,0000,0000,,Линк,
я закончила.
Dialogue: 0,1:29:48.54,1:29:50.88,Default,,0000,0000,0000,,Мне
тоже есть что сказать!
Dialogue: 0,1:29:51.13,1:29:52.88,Default,,0000,0000,0000,,Моим
малюткам!
Dialogue: 0,1:29:53.05,1:29:55.53,Default,,0000,0000,0000,,Ведёте
себя как дураки.
Dialogue: 0,1:29:56.07,1:29:59.91,nadpisi2,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(159,243)\c&H010101&}m
141 129 l 513 138 l 512 365 l 189 368 l 176 349{\p0}
Dialogue: 1,1:29:56.07,1:29:59.91,nadpisi2,,0000,0000,0000,,{\fnTahoma\fs45\pos(310,253)}2035
год нашей эры
Dialogue: 0,1:30:29.71,1:30:30.38,Default,,0000,0000,0000,,Маки!
Dialogue: 0,1:30:30.67,1:30:31.67,Default,,0000,0000,0000,,Проснитесь!
Dialogue: 0,1:30:31.84,1:30:33.67,Default,,0000,0000,0000,,Просыпайтесь
уже!
Dialogue: 0,1:30:34.13,1:30:34.84,Default,,0000,0000,0000,,Ну
же!
Dialogue: 0,1:30:36.30,1:30:37.22,Default,,0000,0000,0000,,Прости.
Dialogue: 0,1:30:37.63,1:30:39.63,Default,,0000,0000,0000,,Похоже,
я опять на работе заснула.
Dialogue: 0,1:30:39.72,1:30:42.10,Default,,0000,0000,0000,,Вы
неисправимая врушка.
Dialogue: 0,1:30:49.44,1:30:51.48,Default,,0000,0000,0000,,До-рис!
Dialogue: 0,1:30:52.69,1:30:53.48,Default,,0000,0000,0000,,Джейси!
Dialogue: 0,1:30:53.90,1:30:55.48,Default,,0000,0000,0000,,Что
ты тут делаешь?
Dialogue: 0,1:30:55.65,1:30:57.49,Default,,0000,0000,0000,,Просто
захотел увидеть милую Дорис.
Dialogue: 0,1:30:57.95,1:30:59.32,Default,,0000,0000,0000,,Удачно
я время подгадал.
Dialogue: 0,1:30:59.74,1:31:02.74,Default,,0000,0000,0000,,Правду
говоришь?
Dialogue: 0,1:31:02.91,1:31:04.37,Default,,0000,0000,0000,,Ну
конечно, правду!
Dialogue: 0,1:31:04.37,1:31:05.33,Default,,0000,0000,0000,,Вот
как?
Dialogue: 0,1:31:08.62,1:31:09.29,Default,,0000,0000,0000,,Погоди-ка!
Dialogue: 0,1:31:09.29,1:31:10.83,Default,,0000,0000,0000,,Сейчас
ты получишь, придурок!
Dialogue: 0,1:31:11.75,1:31:13.67,Default,,0000,0000,0000,,Вот
расшумелись.
Dialogue: 0,1:31:13.88,1:31:15.67,Default,,0000,0000,0000,,Мы
на десять минут опаздываем на собрание.
Dialogue: 0,1:31:16.88,1:31:17.67,Default,,0000,0000,0000,,Наоми!
Dialogue: 0,1:31:18.13,1:31:19.22,Default,,0000,0000,0000,,Как
идут дела?
Dialogue: 0,1:31:19.63,1:31:21.91,Default,,0000,0000,0000,,Закончу
через минуту.
Dialogue: 1,1:31:21.99,1:31:28.00,nadpisi2,,0000,0000,0000,,{\pos(324,428)}Последний
военный центр научных исследований
Dialogue: 0,1:31:21.99,1:31:28.00,nadpisi2,,0000,0000,0000,,{\p1\pos(237,68)\c&H010002&}m
112 387 l 534 384 l 526 451 l 76 450{\p0}
Dialogue: 1,1:31:23.12,1:31:25.24,Default,,0000,0000,0000,,Кажется,
я нашла решение.
Dialogue: 0,1:31:25.81,1:31:27.39,Default,,0000,0000,0000,,Значит,
восстановление возможно?
Dialogue: 0,1:31:28.56,1:31:30.85,Default,,0000,0000,0000,,Жду
результатов последних тестов.
Dialogue: 0,1:31:31.15,1:31:32.40,Default,,0000,0000,0000,,Удачи
тебе там!
Dialogue: 0,1:31:33.65,1:31:34.27,Default,,0000,0000,0000,,Наоми!
Dialogue: 0,1:31:34.69,1:31:36.19,Default,,0000,0000,0000,,Результаты
положительные.
Dialogue: 0,1:31:36.61,1:31:37.40,Default,,0000,0000,0000,,Отлично!
Dialogue: 0,1:31:38.49,1:31:39.03,Default,,0000,0000,0000,,Ладно,
девочки!
Dialogue: 0,1:31:39.53,1:31:40.95,Default,,0000,0000,0000,,Давайте
восстанавливать.
Dialogue: 0,1:31:43.99,1:31:44.87,Default,,0000,0000,0000,,Всем
станциям!
Dialogue: 0,1:31:45.74,1:31:47.45,Default,,0000,0000,0000,,Начинаем…
Dialogue: 0,1:31:47.62,1:31:49.33,Default,,0000,0000,0000,,операцию
«Спасение человечества»!
Dialogue: 0,1:31:50.00,1:31:51.16,Default,,0000,0000,0000,,Приготовиться!
Dialogue: 0,1:31:52.25,1:31:52.79,Default,,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,1:31:54.00,1:31:56.09,Default,,0000,0000,0000,,Что
за… Ты надела этот костюм?
Dialogue: 0,1:31:56.59,1:31:58.09,Default,,0000,0000,0000,,Тебя
что-то не устраивает?!
Dialogue: 0,1:31:58.76,1:32:02.18,Default,,0000,0000,0000,,Ну,
не буду осуждать твою манию косплеить.
Dialogue: 0,1:32:02.38,1:32:03.93,Default,,0000,0000,0000,,Опять?
Dialogue: 0,1:32:04.39,1:32:05.85,Default,,0000,0000,0000,,Вот
вы достали.
Dialogue: 0,1:32:06.06,1:32:07.51,Default,,0000,0000,0000,,Ношу
всё, что захочу!
Dialogue: 0,1:32:07.93,1:32:10.73,Default,,0000,0000,0000,,Косплеить
собралась?
Dialogue: 0,1:32:10.94,1:32:12.98,Default,,0000,0000,0000,,Хватит
меня моде учить!
Dialogue: 0,1:32:18.19,1:32:18.78,Default,,0000,0000,0000,,Ладно!
Dialogue: 0,1:32:19.19,1:32:20.32,Default,,0000,0000,0000,,Сегодняшнее
собрание…
Dialogue: 0,1:32:20.95,1:32:22.24,Default,,0000,0000,0000,,можно
начинать.
Dialogue: 0,1:32:24.64,1:32:28.01,end,,0000,0000,0000,,{\p1\c&H010102&\pos(292,420)}m
43 27 l 610 23 l 619 468 l 25 456 {\p0}
Dialogue: 1,1:32:24.64,1:32:28.01,end,,0000,0000,0000,,{\an5\fad(100,0)}8
февраля 2000 года американское правительство дало понять, что
оно возобновит подземные атомные испытания, которые были приостоновлены
после 1992 года. |
|
|