Hi again!
And welcome back to your live English language
learning programme.
Alice has a lot of admirers, doesn't she, girls?
How does she do it?
Now I want to do an exercise with you to help
you practise recognizing Past Tense verbs.
So I'm going to become a newsreader.
I'm going to read you the 'Nine O'Clock News'
in English and I will use about twenty-two verbs
in the past, I want you to listen carefully
and try and recognize as many as you can.
Alright? So let me get in position...
Are we ready?
Good evening and here's the Nine O'Clock News!
Yesterday ten thousand people left their workplace
and went into the streets of London to protest
against the government's new labour law, the
police sent out special forces to control
the crowds and arrested fifteen people.
A Bengali tiger escaped from London Zoo yesterday
morning, it went to Covent Garden and drank
and ate everything in its path, the zookeepers
found it in the garden of a pub and took it
safely back to the zoo.
Prince Charles had an accident yesterday
playing polo, they took him into the hospital
in Scotland where they did a minor operation
on his leg.
When he spoke to the press this morning he
said that he felt fine.
And now rugby, this afternoon England played
Italy at Twickenham and Italy lost by 3 points.
The Italian captain broke his leg, the English
captain said the game was close and that the
Italians played very well.
That's all from me, goodnight.
So? How many verbs did you get?
Ten? Fifteen? Twenty? Twenty-two?
Alright let's go and check them on the board
now, together.
So, we started with: 'Good evening here's
the Nine O'Clock News...'
'Yesterday ten thousand people left... their
workplace', 'left' is the Past Tense of 'leave'
good!
'And went into the streets of London' 'went',
Past Tense of 'go'.
Right 'to protest against the government's
new labour law'.
Then 'the police sent out special forces',
'sent'... Past Tense of 'send' 'to control
the crowds and arrested', which is the Past
Tense of 'arrest', it's a regular verb 'arrested
fifteen people'.
How many so far?
Ok... 'A Bengali tiger escaped from London',
regular verb, 'escaped from', 'escape', 'it
went to Covent Garden market', 'went' Past
Tense of 'go' 'and drank and ate', 'drank'
Past Tense of 'drink', 'ate' Past Tense of
'eat', 'the zookeepers found it in the garden
of a pub' 'found' Past Tense of 'find', good.
'And took it safely back', 'took', difficult,
'took' Past Tense of 'take', 'take, took',
ok.
'Prince Charles had an accident', 'had' is
the Past Tense of 'have', 'they took him',
'took him', you know?
Past Tense of 'take', 'to a hospital in Scotland
where they did a minor operation', 'did',
Past Tense of... 'do', yeah!
'When he spoke to the press', 'spoke' is
the Past Tense of 'speak', 'he said', Past
Tense of 'say', 'that he felt fine', 'felt'
Past Tense of 'feel'. Great!
'Rugby', 'this afternoon England played',
Past Tense of 'play', Italy at Twickenham
and Italy lost', 'lost' is the Past Tense
of 'lose', ok? 'Lose'.
'The Italian captain broke his leg', 'broke',
Past Tense of 'break', 'the English captain
said', Past Tense of 'say', we saw, 'the game
was close', 'was' is the Past Tense of...
yeah, the verb 'to be', 'and that the Italians
played very well', 'played', regular verb,
Past Tense of 'play', 'play', 'played'.
Well done, how many did you get?
Twenty-two? Twenty? Eighteen? Nineteen?
I know it's difficult at the beginning, and
in fact that is, often one of the most difficult
things, is recognizing English pronunciation,
that's why it's very important for you to
learn good pronunciation at the beginning,
because it'll really help your comprehension.
So... take care and I'll see you in the next
lesson for more practice, bye.
|
|
Привет еще раз!
И добро пожаловать на вашу программу обучения
английскому языку.
У Элис много поклонников, не так ли, девочки?
Каким образом она это делает?
Теперь я хочу выполнить упражнение с вами, чтобы
помочь вам практиковать распознавание глаголов
прошедшего времени.
Итак, я собираюсь стать диктором новостей.
Я собираюсь прочитать вам "Девятичасовые
новости" на английском языке, и я буду
использовать около двадцати двух глаголов в
прошедшем, я хочу, чтобы вы внимательно слушали
и пытались распознать как можно больше.
Хорошо? Позвольте мне занять позицию...
Мы готовы?
Добрый вечер и вот "Девятичасовые новости"!
Вчера десять тысяч человек покинули свои рабочие
места и вышли на улицы Лондона в знак протеста
против нового трудового закона правительства,
полиция прислала спецназ для контроля за толпой
и арестовала пятнадцать человек.
Бенгальский тигр сбежал из лондонского зоопарка
вчера утром, он отправился в Ковент-Гарден
и выпил и съел все на своем пути, смотрители
зоопарка нашли его в саду паба и благополучно
вернули в зоопарк.
Вчера принц Чарльз получил повреждение, играя
в поло, его отвезли в больницу в Шотландии,
где сделали небольшую операцию на ноге.
Когда он общался с прессой сегодня утром,
он сказал, что чувствует себя хорошо.
А теперь регби, сегодня днем Англия играла
с Италией в Твикенхеме, и Италия проиграла
3 очка.
Итальянский капитан сломал ногу, английский
капитан сказал, что игра была почти равной,
и что итальянцы играли очень хорошо.
Это все у меня, спокойной ночи.
Итак? Сколько глаголов у вас получилось?
Десять? Пятнадцать? Двадцать? Двадцать два?
Хорошо, давайте проверим их на доске вместе.
Итак, мы начали с: "Добрый вечер, и вот
"Девятичасовые новости"...
"Вчера десять тысяч человек покинули...
свои рабочие места", 'left' это прошедшее
время от 'leave', хорошо!
"И вышли на улицы Лондона" 'went'
прошедшее время от 'go'.
Верно, "протестовать против нового трудового
закона правительства".
Затем "полиция прислала спецназ",
'sent'... прошедшее время от 'send', "чтобы
контролировать толпу и арестовала", 'arrested'
является прошедшим временем от 'arrest', это
правильный глагол 'arrested fifteen people'.
Сколько на данный момент?
Ладно... "Бенгальский тигр сбежал из
Лондона", правильный глагол, 'escaped
from', 'escape', "он отправился на рынок
Ковент-Гарден ', 'went' прошедшее время от
'go' "и пил и ел", 'drank' прошедшее
время от 'drink', 'ate' прошедшее время от
'eat', "смотрители нашли его в саду паба"
'found' прошедшее время от 'find', хорошо.
"И благополучно вернули его обратно",
'took', сложно, 'took' прошедшее время от
'take', 'take, took', хорошо.
"Принц Чарльз получил повреждение",
'had' прошедшее время от 'have', "его
забрали", 'took him', знаете?
Прошедшее время от 'take', "в больницу
в Шотландии, где сделали небольшую операцию",
'did', прошедшее время... от 'do', да!
"Когда он разговаривал с прессой",
'spoke' прошедшее время от 'speak', "он
сказал" 'he said', прошедшее время от
'say', "что он чувствует себя хорошо",
'felt' прошедшее время от 'feel'. Отлично!
"Регби", "сегодня Англия играла",
'played', прошедшее время от 'play', "с
Италией в Твикенхеме и Италия проиграла",
'lost' прошедшее время от 'lose', ок? 'Lose'.
"Итальянский капитан сломал ногу",
'broke' прошедшее время от 'break', "английский
капитан сказал", 'said' прошедшее время
от 'say', мы видели, "игра была равной",
'was' прошедшее время... да, глагола 'to be',
"и что итальянцы играли очень хорошо",
'played', правильный глагол, прошедшее время
от 'play', 'play', 'played'.
Молодцы, сколько у вас получилось?
Двадцать два? Двадцать? Восемнадцать? Девятнадцать?
Я знаю, что это трудно в начале, и на самом
деле, часто одна из самых трудных вещей, это
распознавание английского произношения, поэтому
для вас очень важно выучить хорошее произношение
в начале, потому что это действительно поможет
вашему пониманию.
Итак... береги себя и увидимся на следующем
уроке для дополнительной практики, пока.
|
|