6) Glass - Стекло.

 

Glass
Glass is one of the best materials for recycling because we can recycle it again and again.
We use most recycled glass to make new glass things, like glass bottles.
Sometimes, we can see it in buildings because we can use recycled glass to make walls and windows.
Glass is made from sand.
To make glass, people make sand very, very hot so that it melts.
Recycled glass doesn’t have to get so hot to melt.
So it’s good to make new glass from recycled glass, because we save energy.

At a glass recycling factory, people sort the glass into different colors.
Then, machines break the glass into small pieces.
Other machines clean the glass — magnets take out any metal, and air blows off any plastic and paper.
Then the glass is made into much smaller pieces.
Other factories melt the very small pieces of glass to make new glass things.

 

Стекло.
Стекло является одним из лучших материалов для вторичной переработки, потому что мы можем перерабатывать его снова и снова.
Мы используем большую часть переработанного стекла, чтобы делать новое стекло, подобно стеклянным бутылкам.
Иногда, мы можем увидеть его в зданиях, потому что мы можем использовать переработанное стекло, чтобы делать стены и окна.
Стекло сделано из песка.
Чтобы сделать стекло, люди нагревают песок очень, очень сильно, так что он плавится.
Перерабатываемое стекло не нужно нагревать столь сильно, чтобы расплавить.
Таким образом, это хорошо - делать новые стекла из переработанного стекла, потому что мы экономим энергию.

На заводе по переработке стекла, люди сортируют стекло на различные цвета.
Затем машин разбивают стекло на мелкие кусочки.
Другие машины очищают стекла - магниты убирают любой металл, а удары воздухом отделяют любой пластик и бумагу.
Затем стекла превращают в более мелкие кусочки.
Другие заводы расплавляют очень маленькие кусочки стекла, чтобы делать новые вещи из стекла.



master@onlinenglish.ru