Отлично. С нетерпением жду встречи
с вами.
Пока, пока.
О Боже мой!
Ладно, ребята, не паникуйте!
Что?
Мы должны быть сильными и стараться сохранять
спокойствие!
- О чем ты вообще говоришь?
- Она приезжает! Завтра утром!
Кто, ради всего святого?
Тетя Мэри! Владелец квартиры!
- Ну и что?
- Твоя тетушка!
- Что в ней такого ужасного?
- Позвольте мне объяснить: представьте меня
через пятьдесят лет...
Ты имеешь ввиду... Ты... Старая...
Со своими маниями...
Твоя одержимость уборкой?...
О Боже мой! Хорошо, хорошо, не паникуйте!
Итак, что мы должны сделать?
Позвольте мне подумать...
Что вы запланировали на сегодня?
Сегодня напряженный день!
Я должна закончить свою картину!
Нет! Живопись - это кисти, краски... Грязь
и беспорядок повсюду!
Что касается меня... Давайте проверим мою
записную книжку...
Записную книжку? Я не могу в это поверить!
Ты имеешь в виду, у тебя нет КПК (карманный
компьютер, используемый в качестве записной
книжки)?
Пожалуйста, Элис. У меня есть программа на
моем ноутбуке, мне не нужен КПК.
Я просто удивлена, вот и все.
Ты обычно очень технологичен.
Это не совсем так...
Мне нравится использовать бумагу и ручку.
Ладно... Оставим это, ребята!
Давайте перейдем сразу к делу.
Что у вас сегодня в расписании?
Я встречаюсь с клиентом с четырех до пяти.
А потом я пойду в торговый центр.
Почему ты идешь в торговый центр?
Я хочу купить новый модем для моего ПК.
Новый модем?!
Это не такое уж дело.
Да... Ну...
Что-то не так с моим...
Ладно, может это не так важно...
Я могу пойти завтра утром...
Это очень мило с твоей стороны, Джек.
Хорошо, дайте мне посмотреть...
У меня здесь список всех ваших обязанностей...
Но... что это?
Это всегда со мной...
Для экстренных случаев, знаете...
Прямо как в этот раз.
- Джек!
- Как прикажите, генерал!
Ты должен убраться на кухне.
Ты моешь посуду...
Почистишь духовку и холодильник...
Конфорки газовой плиты и раковину.
И, в конце, ты должен подмести и вымыть пол.
Я готов!
О, и, естественно, тебе также нужно убраться
в своей спальне.
Звучит захватывающе...
Элис, ты должна убраться в гостиной.
Ты должна выбросить все эти журналы, привести
в порядок все компакт-диски, почистить ковер
и вытереть пыль с мебели.
- Мне тоже нужно вымыть пол?
- Конечно же!
Что касается меня, я помою ванную и все окна...
Я хочу, чтобы вы оба были в гостиной в половине
шестого для подробного отчета, хорошо?
Да, сэр!