English Today - Английский сегодня.
Уровень Elementary. Часть 7. Эпизод 3.
Тема: Сравнительная степень прилагательных.

Hello and welcome back to 'English Today' for some more English.
Now... What would you prefer?
Discotheque or cinema?
Dancing or a film?
Well we are going to look at comparatives now.
I have to buy a camera, and I need to choose one, I have to make a choice so I have to compare two different types, here I have two types look, this one here and this one here.
Now, they are quite different.
Listen to the language I use when I compare them okay?

Now this camera is smaller, than this one, this is really quite big, it's bigger than this.
And it's also heavier, this camera, than this one, this is a light camera so it's lighter than this model.
Now this model looks more sophisticated and probably more artistic than this one, whereas this one looks more practical, but maybe less complicated, what do you think?
And what else?
Well this is definitely more expensive than this one, this is probably cheaper, I think.
Because this has a big lens as well.
So I'm not sure what do you think?

I like the idea of a more sophisticated camera... but I think it's more expensive so...
I think I'll have to go for the cheaper one which is the digital one, I think I'll choose this.
Alright? Good now let's go and have a look at the language and see how we formulate comparatives in English. Alright?
If you have a one syllable word, you remember one syllable word, like cheap, small, hot, high, then to make the comparative it's easy, we add E-R to the adjective, so 'cheap' becomes 'cheaper', 'small' becomes 'smaller', 'hot' becomes 'hotter', notice we double the T, 'high' becomes 'higher'.

So, some examples are: 'the new model is lighter than the old model', or 'London is safer than New York'.
'Today is hotter than yesterday', alright?
So, those are adjectives with one syllable.
But what happens if you have adjectives with three syllables or more?
Look at the examples.
'Interesting' is an adjective with three syllables 'in' 'te' 'res' 'ting' no!
Four syllables!
So it becomes 'more interesting' you see what happens?
We put more in front of the adjective so 'more interesting'.
'Difficult', how many syllables?
'Difficult' 'dif 'fi' 'cult'?
Ok so it becomes 'more difficult'.

Therefore, the example we have next is: 'the new model is more practical', or 'London is more expensive than Madrid', for example 'this test is more difficult than the last test'.
So you see how we formulate the comparative depends on the adjective that we use: if it's a one-syllable adjective we add E-R, cheap cheaper, if it's three-syllables or more we add 'more' in front of the adjective like 'more difficult'. Ok?
Now, we are going to go back to 'That's life!' where the girls are getting ready to go dancing... they use a lot of comparatives in the conversation, listen carefully and try and recognize them.
Great, see you next time! Bye!

Здравствуйте и добро пожаловать обратно в "Английский сегодня", чтобы еще поучить английский язык.
Теперь... Что бы вы предпочли?
Дискотека или кино?
Танцы или фильм?
Итак, теперь мы рассмотрим сравнительную степень.
Я должна купить камеру, и мне нужно выбрать одну, я должна сделать выбор, поэтому я должна сравнить два разных типа, здесь у меня есть два типа, посмотрите, этот здесь и этот здесь.
Теперь, они совсем разные.
Слушайте язык, который я использую, когда я их сравниваю, хорошо?

Эта камера меньше, чем эта, эта действительно довольно большая, она больше, чем эта.
Кроме того, эта камера тяжелее, чем эта, это легкая камера, поэтому она легче, чем эта модель.
Теперь, эта модель выглядит более сложной и, возможно, более художественной, чем эта, в то время как эта выглядит более практичной, но, возможно, менее сложной, как вы думаете?
Что еще?
Ну, эта определенно дороже, чем эта, эта, вероятно, дешевле, я думаю.
Потому что у этой также большой объектив.
Итак, я не уверена, что вы думаете?

Мне нравится идея более сложной камеры... но я думаю, что она дороже, так...
Я думаю, что мне придется пойти на более дешевый вариант, который является цифровым, я думаю, что выберу вот эту.
Понятно? Хорошо, теперь давайте посмотрим на язык и посмотрим, как мы формулируем сравнительную степень в английском языке. Хорошо?
Если у вас есть слово с одним слогом, вы помните слово с одним слогом, такое как дешевые, маленькие, горячие, высокие, тогда сделать сравнительную степень легко, мы добавляем -er к прилагательному, таким образом 'дешевое' становится 'дешевле', 'маленький' становится 'меньше', 'горячий' становится 'горячее ', заметили, у нас двойное Т, 'высокий' становится 'выше'.

Вот некоторые примеры: "новая модель легче старой" или "Лондон безопаснее Нью-Йорка".
Сегодня жарче, чем вчера, понятно?
Это прилагательные с одним слогом.
Но что произойдет, если у вас есть прилагательные с тремя и более слогами?
Посмотрите на примеры.
'Интересное' это прилагательное из трех слогов 'ин' 'те' 'рес' 'ное' нет!
Четыре слога!
Так что оно становится "более интересное", видите, что происходит?
Мы ставим "более" перед прилагательным, так что "более интересное".
"Сложное", сколько слогов?
'Сложное' 'слож' 'ное'?
Хорошо, так что это становится "более сложное".

Таким образом у нас есть следующий пример: "новая модель более практичная" или "Лондон более дорогой, чем Мадрид", например "этот тест более сложный, чем последний тест".
Итак, вы видите, как мы формулируем сравнительную степень в зависимости от прилагательного, которое мы используем: если это односложное прилагательное, мы добавляем -er, дешевое дешевле, если это три слога или больше, мы добавляем "более" перед прилагательным, как "более сложное". Ок?
Теперь мы вернемся в "Это жизнь!" где девушки готовятся к танцам... они используют много сравнений в разговоре, внимательно слушайте и старайтесь распознать их.
Отлично, увидимся в следующий раз! Пока!

 

Показать/скрыть словарь
  • Англо-русский словарь

Дважды кликните на любом слове

Powered by onlinenglish.ru
master@onlinenglish.ru