Hello again and welcome back!
I want to continue doing some work on auxiliaries...
Do you believe in tarot cards?
I don't.
Now, that's sort of an example of what I'd like
to teach you now: short answers in English.
Usually in other languages when you ask a question
like 'Do you believe in tarot cards', people
say 'Yes' or 'No'.
In English it's a little bit more complicated,
I can say for example, 'Do you believe in tarot
cards?', 'Yes, I do', 'No, I don't'.
So we take the auxiliary and we repeat it
in the positive or the negative, so that's
really quite strange, other languages don't
do that.
As it's complicated I want to go to the screen
now and we could look at it written, it'll
be easier for you.
Very common, you'll hear it all the time.
So, look at the example: 'Does he like wine?',
instead of just saying 'Yes' or 'No', we take
the auxiliary of the question and we say 'Yes,
he does' or 'No, he doesn't'.
You see that?
We repeat the auxiliary, very unusual.
'Do you play tennis?'
'Do' is the auxiliary, 'Yes, I do', 'No, I
don't', the negative, alright?
So we always take the auxiliary of the question.
Next one, 'Are they coming at seven o'clock?',
we've changed tense, it's the present continuous,
the auxiliary 'to be', so 'Yes, they are'
or 'No, they aren't'.
'Are they coming at seven o'clock?', 'Yes,
they are', 'No, they aren't'.
Next, 'Did she go to the cinema yesterday?',
'did', simple past, repeat, 'Yes, she did',
'No, she didn't', ok?
Next one, 'Did you have an ice cream after
dinner?', 'Yes, we did', 'No, we didn't'.
'Is she painting the front door?' 'Is'...
'Yes, she is', ' No, she isn't'.
'Were you at home on Saturday?'
Now listen to this...
'Yes, I was', you take the verb 'to be' and
you put it in the correct form so 'Were you...?',
'Yes, I was', 'No, I wasn't', ok?
'Is she in the bathroom?' 'Is...?'
'Yes, she is', 'No, she isn't'.
'Do they work in Paris?', 'Yes, they do',
'No, they don't'.
'Are you living in Florence?',
'Yes, I am', verb 'to be', 'Are you...?',
Yes, I am', 'No, I'm not'.
So you see, it's really quite unusual, isn't
it?
And it's not easy, it's not a spontaneous
thing, you have to practise.
So, 'Do you understand?' 'Yes, I do', 'No,
I don't'.
Alright? So, those are your short answers,
have some fun with them, keep practising them,
and I'll see you in our next lesson, ok? Bye!
|
|
Еще раз здравствуйте и добро
пожаловать!
Я хочу продолжить работу над вспомогательными
глаголами...
Вы верите в карты Таро?
Я нет.
Так вот, это своего рода пример того, чему я
хотела бы научить вас сейчас: краткие ответы
в английском языке.
Обычно в других языках, когда вы задаете вопрос
типа "Верите ли вы в карты Таро",
люди говорят "Да" или "Нет".
На английском языке это немного сложнее, я могу
сказать, например: "Вы верите в карты Таро?",
"Да, я делаю", "Нет, я не делаю
".
Итак, мы берем вспомогательный глагол и повторяем
его в положительном или отрицательном ответе,
так что это действительно довольно странно,
другие языки этого не делают.
Поскольку это сложно, я хочу пойти к экрану
сейчас, где мы могли бы посмотреть как это
написано, это будет проще для вас.
Очень распространено, вы будете слышать это
все время.
Итак, посмотрите на пример: "Ему нравится
вино?" вместо того, чтобы просто сказать
"Да" или "Нет", мы берем
вспомогательную часть вопроса и говорим: "Да,
он делает" или "Нет, он не делает".
Понятно это?
Повторяем вспомогательный глагол, очень необычно.
"Вы играете в теннис?"
'Do' - вспомогательный глагол, "Да, я
делаю", "Нет, я не делаю" отрицание,
хорошо?
Итак, мы всегда берем вспомогательный глагол.
Следующий: "Они придут в семь часов?",
мы изменили время, это настоящее длительное,
вспомогательное 'to be', так что 'Yes, they
are' или 'No, they aren't'.
"Они придут в семь часов?", "Да",
"Нет".
Далее: "Она ходила вчера в кино?",
'did', простое прошедшее, повторяем: 'Yes,
she did', 'No, she didn't', хорошо?
Следующий: "У вас было мороженое после
ужина? "Да ", "Нет".
"Она красит входную дверь?" 'Is'...
"Да ", "Нет".
"Вы были дома в субботу?"
Теперь послушайте вот что...
"Да, я была", вы берете глагол 'to
be' и ставите его в правильную форму, итак
'Were you...?', "Да ", "Нет",
хорошо?
"Она в ванной?" 'Is...?'
"Да ", "Нет".
"Они работают в Париже?" "Да",
"Нет".
"Вы живете во Флоренции?",
"Да", глагол 'to be', 'Are you...?',
"Да", "Нет".
Итак, вы видите, это действительно довольно
необычно, не так ли?
И это непросто, это не спонтанно, нужно практиковаться.
Итак, "Вы понимаете?" "Да",
"Нет".
Хорошо? Итак, это ваши короткие ответы, повеселитесь
с ними, продолжайте практиковать их, и увидимся
на следующем уроке, хорошо? Пока!
|
|