Упражнение 306.

Переведите на английский язык:
21. Он, кажется, ждет вас внизу.
22. Он оказался очень хорошим спортсменом.
23. Они оказались очень опытными преподавателями.
24. Эта задача оказалась очень трудной.
25. Я случайно встретил его в Сочи.
26. Я случайно слышал, как он спросил ее об этом.
27. В этом журнале, кажется, есть много интересных статей.
28. В этой библиотеке, кажется, есть очень много иностранных книг.
29. В этом институте, кажется, есть хорошая библиотека.
30. В вашей лаборатории есть, по-видимому, очень опытные работники.
31. Он, кажется, не очень умный человек.
32. Он, по-видимому, не знает французского языка.
33. Казалось, что они не интересуются этим вопросом.
34. Казалось, что они не хотят принимать участия в этой работе.
35. Он, казалось, был недоволен результатами своей работы.
36. Он оказался не очень хорошим спортсменом.
37. Они оказались не очень опытными преподавателями.

Ответы.
21. He seems to be waiting for you downstairs.
22. He proved to be a very good sportsman.
23. They proved to be very experienced teachers.
24. This problem proved to be very difficult.
25. I happened to meet him in Sochi.
26. I happened to hear him ask her about it.
27. There seem to be very many interesting articles in this magazine.
28. There seem to be very many foreign books in this library.
29. There seems to be a good library in this Institute.
30. There appear to be very experienced workers in your laboratory.
31*. He does not seem to be a very clever man.
32. He does not appear to know French.
33. They did not seem to be interested in this question.
34. They did not seem to want to take part in this work.
35. He did not seem to be pleased with the results of his work.
36. He did not prove to be a very good sportsman.
37. They did not prove to be very experienced teachers.
* В номерах 31 - 37 отрицание может стоять и при инфинитиве:
Не seems not to be....; He appears not to know и т. д.


master@onlinenglish.ru